Se aplica parche previsto para la versión 4.1.2 de Redmine, por lo que no se documentan los archivos modificados. Resuelve #500