Actualiza a Redmine 3.4.13
This commit is contained in:
parent
807ff3308d
commit
ecddcaf1d3
224 changed files with 2222 additions and 1000 deletions
|
|
@ -1211,8 +1211,8 @@ de:
|
|||
label_table_of_contents: Inhaltsverzeichnis
|
||||
error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: Es gibt keine Projekte mit Trackern, für welche sie Tickets erzeugen können
|
||||
field_textarea_font: Schriftart für Textbereiche
|
||||
label_font_default: Strandardschrift
|
||||
label_font_monospace: Nichtproporzionale Schrift
|
||||
label_font_default: Standardschrift
|
||||
label_font_monospace: Nichtproportionale Schrift
|
||||
label_font_proportional: Proportionale Schrift
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Textformatierung für Commit Nachrichten
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Reguläre Ausdrücke erlauben
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1209,40 +1209,3 @@ en:
|
|||
description_issue_category_reassign: Choose issue category
|
||||
description_wiki_subpages_reassign: Choose new parent page
|
||||
text_repository_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers, dashes and underscores are allowed.<br />Once saved, the identifier cannot be changed.'
|
||||
|
||||
welcome_suitepro: Planning, knowledge sharing, clients support and personal productivity, with both powerful and simplicity in mind.
|
||||
welcome_discover: Discover
|
||||
welcome_suitepro_is_redmine: "%{suitepro} is powered by %{redmine}, the popular project management and issue tracking solution based on the Ruby on Rails framework. Redmine lets us have a powerful workflow for getting tasks done and keep information in one place."
|
||||
|
||||
welcome_spotlight_1_title: "The Basics: Projects,<br /> Tasks, Issue Tracking"
|
||||
welcome_spotlight_1_text: Keep track of everything, with visual indicators to monitorize tasks and subtasks in order to stay up to date with milestones, track of time, workflows and all that requires attention.
|
||||
welcome_spotlight_2_title: "Documents, Wikis,<br /> File Management"
|
||||
welcome_spotlight_2_text: Keep documents and files availables wherever you are. Use the wiki project to save project requeriments, attached files, install and user guides, or meeting minutes at your fingertips.
|
||||
welcome_spotlight_3_title: "Flexible control<br /> of user access"
|
||||
welcome_spotlight_3_text: Using a role-based approach, roles are a collection of permissions outlining how users can operate with the projects. Each member of a project can have one or more roles assigned by administrators.
|
||||
|
||||
welcome_other_features: Other Features
|
||||
welcome_feature_1_title: Gantt Chart And Calendar
|
||||
welcome_feature_1_text: The gantt chart displays issues that have a start date and a due date. The calendar provides an overview of a project as a monthly view.
|
||||
welcome_feature_2_title: News And Forums
|
||||
welcome_feature_2_text: News to show information about the status of projects or any other subjects. The forums allow users from a project to communicate with each others.
|
||||
welcome_feature_3_title: Email notifications And Feeds
|
||||
welcome_feature_3_text: SuitePro can be configured to receive notifications via email. It also provides web feeds to use with external readers or aggregators.
|
||||
welcome_feature_4_title: Code Repositories
|
||||
welcome_feature_4_text: Version Control Systems like Git or Subversion can be used as code repositories and also keep track of changes made to the code.
|
||||
welcome_feature_5_title: Responsive Design
|
||||
welcome_feature_5_text: SuitePro is optimized to look great on mobile devices thanks to its responsive design. All pages adapt automatically to the screen size on a mobile phone, tablet or desktop computer.
|
||||
welcome_feature_6_title: Is Open Source Software
|
||||
welcome_feature_6_text: It means you are not locked into using a particular vendor’s system, and it’s continually evolving in real time as developers add to it and modify it.
|
||||
|
||||
welcome_any_questions: Any Questions?
|
||||
welcome_please_contact: Please feel free to contact me if you need any further information.
|
||||
welcome_contact: Contact
|
||||
welcome_about_me: More About Me
|
||||
|
||||
link_my_blog: My Blog
|
||||
|
||||
label_legal: Legal notice
|
||||
label_legal_terms: Terms of use
|
||||
label_legal_privacy: Privacy policy
|
||||
label_legal_cookies: Cookies policy
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -504,7 +504,7 @@ es:
|
|||
label_loading: Cargando...
|
||||
label_logged_as: Conectado como
|
||||
label_login: Iniciar sesión
|
||||
label_logout: Cerrar sesión
|
||||
label_logout: Terminar sesión
|
||||
label_max_size: Tamaño máximo
|
||||
label_me: yo mismo
|
||||
label_member: Miembro
|
||||
|
|
@ -543,7 +543,7 @@ es:
|
|||
label_optional_description: Descripción opcional
|
||||
label_options: Opciones
|
||||
label_overall_activity: Actividad global
|
||||
label_overview: Resumen
|
||||
label_overview: Vistazo
|
||||
label_password_lost: ¿Olvidaste la contraseña?
|
||||
label_permissions: Permisos
|
||||
label_permissions_report: Informe de permisos
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1217,7 @@ es:
|
|||
mail_body_security_notification_notify_disabled: Se han desactivado las notificaciones para el correo electrónico %{value}
|
||||
mail_body_settings_updated: ! 'Las siguientes opciones han sido actualizadas:'
|
||||
field_remote_ip: Dirección IP
|
||||
label_wiki_page_new: Nueva página
|
||||
label_wiki_page_new: Nueva pagina wiki
|
||||
label_relations: Relaciones
|
||||
button_filter: Filtro
|
||||
mail_body_password_updated: Su contraseña se ha cambiado.
|
||||
|
|
@ -1233,7 +1233,7 @@ es:
|
|||
label_font_monospace: Fuente Monospaced
|
||||
label_font_proportional: Fuente Proportional
|
||||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Tabla de contenidos
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
|
|
@ -1256,41 +1256,3 @@ es:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
|
||||
|
||||
welcome_suitepro: Potencia y sencillez para planificar, compartir conocimiento, prestar soporte a clientes y acelerar la productividad.
|
||||
welcome_discover: Descubre
|
||||
welcome_suitepro_is_redmine: "%{suitepro} es %{redmine}, la conocida herramienta para la gestión de proyectos y el seguimiento de peticiones basada en Ruby on Rails. Redmine apremia la finalización de las tareas y mantiene la información en un único sitio."
|
||||
|
||||
welcome_spotlight_1_title: "Lo Básico: Proyectos,<br /> Tareas, Peticiones"
|
||||
welcome_spotlight_1_text: Podrás hacer un seguimiento completo de todo, monitorizar tareas y subtareas para estar al día de los hitos de proyecto, controlar los tiempos, los flujos de trabajo o cualquier elemento que requiera atención.
|
||||
welcome_spotlight_2_title: "Documentos, Wikis,<br /> Gestión de Archivos"
|
||||
welcome_spotlight_2_text: Organizados para disponer de los documentos y los archivos allá donde se esté. Y el wiki de proyecto para estructurar los requerimientos, las guías de instalación y de usuario, o las actas de trabajo.
|
||||
welcome_spotlight_3_title: "Control de accesos<br /> flexible"
|
||||
welcome_spotlight_3_text: Usando permisos agrupados en roles para establecer cómo pueden operar los usuarios en los proyectos. Cada miembro de un proyecto podrá tener uno o más roles asignados por los administradores.
|
||||
|
||||
welcome_other_features: Otras Características
|
||||
welcome_feature_1_title: Diagrama de Gantt y Calendario
|
||||
welcome_feature_1_text: El diagrama de Gantt muestra las tareas que tienen fecha de inicio y vencimiento. Y el calendario da una visión general de los proyectos en una vista mensual.
|
||||
welcome_feature_2_title: Noticias y Foros
|
||||
welcome_feature_2_text: Las noticias muestran información sobre novedades en los proyectos u otros temas de interés. Y los foros permiten que los usuarios de un proyecto se comuniquen entre sí.
|
||||
welcome_feature_3_title: Notificaciones y Sindicación
|
||||
welcome_feature_3_text: SuitePro se puede configurar para recibir notificaciones por correo electrónico. Y también proporciona sindicaciones para utilizar con agregadores externos.
|
||||
welcome_feature_4_title: Repositorios de Código
|
||||
welcome_feature_4_text: Sistemas de Control de Versiones como Git o Subversion pueden usarse como repositorios de código y seguir desde SuitePro los cambios realizados en el código.
|
||||
welcome_feature_5_title: Responsive Design
|
||||
welcome_feature_5_text: SuitePro está optimizado para visualizarse en dispositivos móviles. Las páginas se adaptan automáticamente al tamaño de la pantalla, ya sea un teléfono móvil, una tableta o un ordenador.
|
||||
welcome_feature_6_title: Es Software de Código Abierto
|
||||
welcome_feature_6_text: Esto supone no estar limitado por ningún proveedor, y seguir en permanente evolución con desarrolladores que se involucran continuamente.
|
||||
|
||||
welcome_any_questions: ¿Alguna Pregunta?
|
||||
welcome_please_contact: No dudar en contactar conmigo para obtener más información.
|
||||
welcome_contact: Contactar
|
||||
welcome_about_me: Más Sobre Mí
|
||||
|
||||
link_my_blog: Mi blog personal
|
||||
|
||||
label_legal: Aviso legal
|
||||
label_legal_terms: Condiciones de uso
|
||||
label_legal_privacy: Política de privacidad
|
||||
label_legal_cookies: Uso de cookies
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,8 +140,8 @@ gl:
|
|||
invalid: "non é válido"
|
||||
confirmation: "non coincide coa confirmación"
|
||||
accepted: "debe ser aceptado"
|
||||
empty: "non pode estar valeiro"
|
||||
blank: "non pode estar en blanco"
|
||||
empty: "non pode estar baleiro"
|
||||
blank: "non pode estar en branco"
|
||||
too_long: "é demasiado longo (non máis de %{count} carácteres)"
|
||||
too_short: "é demasiado curto (non menos de %{count} carácteres)"
|
||||
wrong_length: "non ten a lonxitude correcta (debe ser de %{count} carácteres)"
|
||||
|
|
@ -426,7 +426,7 @@ gl:
|
|||
label_f_hour: "%{value} hora"
|
||||
label_f_hour_plural: "%{value} horas"
|
||||
label_feed_plural: Feeds
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: "Clave de acceso por Atom creada hai %{value}"
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: "Chave de acceso por Atom creada hai %{value}"
|
||||
label_file_added: Ficheiro engadido
|
||||
label_file_plural: Ficheiros
|
||||
label_filter_add: Engadir o filtro
|
||||
|
|
@ -435,7 +435,7 @@ gl:
|
|||
label_follows: posterior a
|
||||
label_gantt: Gantt
|
||||
label_general: Xeral
|
||||
label_generate_key: Xerar clave
|
||||
label_generate_key: Xerar chave
|
||||
label_help: Axuda
|
||||
label_history: Histórico
|
||||
label_home: Inicio
|
||||
|
|
@ -648,7 +648,7 @@ gl:
|
|||
notice_email_error: "Ocorreu un error enviando o correo (%{value})"
|
||||
notice_email_sent: "Enviouse un correo a %{value}"
|
||||
notice_failed_to_save_issues: "Imposible gravar %{count} petición(s) de %{total} seleccionada(s): %{ids}."
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: A súa clave de acceso para Atom reiniciouse.
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: A súa chave de acceso para Atom reiniciouse.
|
||||
notice_file_not_found: A páxina á que tenta acceder non existe.
|
||||
notice_locking_conflict: Os datos modificáronse por outro usuario.
|
||||
notice_no_issue_selected: "Ningunha petición seleccionada. Por favor, comprobe a petición que quere modificar"
|
||||
|
|
@ -720,8 +720,8 @@ gl:
|
|||
setting_autofetch_changesets: Autorechear as remisións do repositorio
|
||||
setting_autologin: "Identificarse automaticamente."
|
||||
setting_bcc_recipients: Ocultar as copias de carbón (bcc)
|
||||
setting_commit_fix_keywords: Palabras clave para a corrección
|
||||
setting_commit_ref_keywords: Palabras clave para a referencia
|
||||
setting_commit_fix_keywords: Palabras chave para a corrección
|
||||
setting_commit_ref_keywords: Palabras chave para a referencia
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Permitir relacionar peticións de distintos proxectos
|
||||
setting_date_format: Formato da data
|
||||
setting_default_language: Idioma predeterminado
|
||||
|
|
@ -738,7 +738,7 @@ gl:
|
|||
setting_login_required: Requírese identificación
|
||||
setting_mail_from: Correo dende o que enviar mensaxes
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Activar o programa para mensaxes entrantes
|
||||
setting_mail_handler_api_key: Clave da API
|
||||
setting_mail_handler_api_key: Chave da API
|
||||
setting_per_page_options: Obxectos por páxina
|
||||
setting_plain_text_mail: só texto plano (non HTML)
|
||||
setting_protocol: Protocolo
|
||||
|
|
@ -1121,118 +1121,118 @@ gl:
|
|||
setting_link_copied_issue: "Ligar aos tíckets ao copialos"
|
||||
label_link_copied_issue: "Ligar ao tícket copiado"
|
||||
label_ask: "Preguntar"
|
||||
label_search_attachments_yes: Search attachment filenames and descriptions
|
||||
label_search_attachments_no: Do not search attachments
|
||||
label_search_attachments_only: Search attachments only
|
||||
label_search_open_issues_only: Open issues only
|
||||
label_search_attachments_yes: Buscar nomes e descricións dos ficheiros
|
||||
label_search_attachments_no: Non buscar ficheiros
|
||||
label_search_attachments_only: Buscar só ficheiros
|
||||
label_search_open_issues_only: Só peticións abertas
|
||||
field_address: Correo electrónico
|
||||
setting_max_additional_emails: Maximum number of additional email addresses
|
||||
label_email_address_plural: Emails
|
||||
label_email_address_add: Add email address
|
||||
label_enable_notifications: Enable notifications
|
||||
label_disable_notifications: Disable notifications
|
||||
setting_search_results_per_page: Search results per page
|
||||
label_blank_value: blank
|
||||
permission_copy_issues: Copy issues
|
||||
error_password_expired: Your password has expired or the administrator requires you
|
||||
to change it.
|
||||
field_time_entries_visibility: Time logs visibility
|
||||
setting_password_max_age: Require password change after
|
||||
label_parent_task_attributes: Parent tasks attributes
|
||||
label_parent_task_attributes_derived: Calculated from subtasks
|
||||
label_parent_task_attributes_independent: Independent of subtasks
|
||||
label_time_entries_visibility_all: All time entries
|
||||
label_time_entries_visibility_own: Time entries created by the user
|
||||
label_member_management: Member management
|
||||
label_member_management_all_roles: All roles
|
||||
label_member_management_selected_roles_only: Only these roles
|
||||
label_password_required: Confirm your password to continue
|
||||
setting_max_additional_emails: Máximo número de enderezos de correo adicionais
|
||||
label_email_address_plural: Correos
|
||||
label_email_address_add: Engadir enderezo de correo
|
||||
label_enable_notifications: Activar notificacións
|
||||
label_disable_notifications: Desactivar notificacións
|
||||
setting_search_results_per_page: Resultados da busca por páxina
|
||||
label_blank_value: En branco
|
||||
permission_copy_issues: Copiar peticións
|
||||
error_password_expired: A túa contrasinal caducou ou o administrador obrígate
|
||||
a cambiala.
|
||||
field_time_entries_visibility: Visibilidade das entradas de tempo
|
||||
setting_password_max_age: Obrigar a cambiar a contrasinal despois de
|
||||
label_parent_task_attributes: Atributos da tarefa pai
|
||||
label_parent_task_attributes_derived: Calculada a partir das subtarefas
|
||||
label_parent_task_attributes_independent: Independente das subtarefas
|
||||
label_time_entries_visibility_all: Todas as entradas de tempo
|
||||
label_time_entries_visibility_own: Horas creadas polo usuario
|
||||
label_member_management: Xestión de membros
|
||||
label_member_management_all_roles: Todos os roles
|
||||
label_member_management_selected_roles_only: Só estes roles
|
||||
label_password_required: Confirma a túa contrasinal para continuar
|
||||
label_total_spent_time: "Tempo total empregado"
|
||||
notice_import_finished: "%{count} items have been imported"
|
||||
notice_import_finished_with_errors: "%{count} out of %{total} items could not be imported"
|
||||
error_invalid_file_encoding: The file is not a valid %{encoding} encoded file
|
||||
error_invalid_csv_file_or_settings: The file is not a CSV file or does not match the
|
||||
settings below
|
||||
error_can_not_read_import_file: An error occurred while reading the file to import
|
||||
permission_import_issues: Import issues
|
||||
label_import_issues: Import issues
|
||||
label_select_file_to_import: Select the file to import
|
||||
label_fields_separator: Field separator
|
||||
label_fields_wrapper: Field wrapper
|
||||
label_encoding: Encoding
|
||||
label_comma_char: Comma
|
||||
label_semi_colon_char: Semicolon
|
||||
label_quote_char: Quote
|
||||
label_double_quote_char: Double quote
|
||||
label_fields_mapping: Fields mapping
|
||||
label_file_content_preview: File content preview
|
||||
label_create_missing_values: Create missing values
|
||||
button_import: Import
|
||||
field_total_estimated_hours: Total estimated time
|
||||
notice_import_finished: "%{count} elementos foron importados"
|
||||
notice_import_finished_with_errors: "%{count} dun total de %{total} elementos non puideron ser importados"
|
||||
error_invalid_file_encoding: O ficheiro non é un ficheiro codificado %{encoding} válido
|
||||
error_invalid_csv_file_or_settings: O ficheiro non é un arquivo CSV ou non coincide coas
|
||||
opcións de abaixo
|
||||
error_can_not_read_import_file: Aconteceu un erro lendo o ficheiro a importar
|
||||
permission_import_issues: Importar peticións
|
||||
label_import_issues: Importar peticións
|
||||
label_select_file_to_import: Selecciona o ficheiro a importar
|
||||
label_fields_separator: Separador dos campos
|
||||
label_fields_wrapper: Envoltorio dos campos
|
||||
label_encoding: Codificación
|
||||
label_comma_char: Coma
|
||||
label_semi_colon_char: Punto e coma
|
||||
label_quote_char: Comilla simple
|
||||
label_double_quote_char: Comilla dobre
|
||||
label_fields_mapping: Mapeo de campos
|
||||
label_file_content_preview: Vista previa do contido
|
||||
label_create_missing_values: Crear valores non presentes
|
||||
button_import: Importar
|
||||
field_total_estimated_hours: Total de tempo estimado
|
||||
label_api: API
|
||||
label_total_plural: Totals
|
||||
label_assigned_issues: Assigned issues
|
||||
label_field_format_enumeration: Key/value list
|
||||
label_total_plural: Totais
|
||||
label_assigned_issues: Peticións asignadas
|
||||
label_field_format_enumeration: Listaxe chave/valor
|
||||
label_f_hour_short: '%{value} h'
|
||||
field_default_version: Default version
|
||||
error_attachment_extension_not_allowed: Attachment extension %{extension} is not allowed
|
||||
setting_attachment_extensions_allowed: Allowed extensions
|
||||
setting_attachment_extensions_denied: Disallowed extensions
|
||||
label_any_open_issues: any open issues
|
||||
label_no_open_issues: no open issues
|
||||
label_default_values_for_new_users: Default values for new users
|
||||
error_ldap_bind_credentials: Invalid LDAP Account/Password
|
||||
setting_sys_api_key: Clave da API
|
||||
setting_lost_password: "Esqueceu o contrasinal?"
|
||||
mail_subject_security_notification: Security notification
|
||||
mail_body_security_notification_change: ! '%{field} was changed.'
|
||||
mail_body_security_notification_change_to: ! '%{field} was changed to %{value}.'
|
||||
mail_body_security_notification_add: ! '%{field} %{value} was added.'
|
||||
mail_body_security_notification_remove: ! '%{field} %{value} was removed.'
|
||||
mail_body_security_notification_notify_enabled: Email address %{value} now receives
|
||||
notifications.
|
||||
mail_body_security_notification_notify_disabled: Email address %{value} no longer
|
||||
receives notifications.
|
||||
mail_body_settings_updated: ! 'The following settings were changed:'
|
||||
field_remote_ip: IP address
|
||||
label_wiki_page_new: New wiki page
|
||||
label_relations: Relations
|
||||
button_filter: Filter
|
||||
mail_body_password_updated: Your password has been changed.
|
||||
label_no_preview: No preview available
|
||||
error_no_tracker_allowed_for_new_issue_in_project: The project doesn't have any trackers
|
||||
for which you can create an issue
|
||||
label_tracker_all: All trackers
|
||||
label_new_project_issue_tab_enabled: Display the "New issue" tab
|
||||
setting_new_item_menu_tab: Project menu tab for creating new objects
|
||||
label_new_object_tab_enabled: Display the "+" drop-down
|
||||
error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: There are no projects with trackers
|
||||
for which you can create an issue
|
||||
field_textarea_font: Font used for text areas
|
||||
label_font_default: Default font
|
||||
label_font_monospace: Monospaced font
|
||||
label_font_proportional: Proportional font
|
||||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
be reassigned to an issue that is about to be deleted
|
||||
setting_timelog_required_fields: Required fields for time logs
|
||||
field_default_version: Versión predeterminada
|
||||
error_attachment_extension_not_allowed: A extensión anexada %{extension} non é permitida
|
||||
setting_attachment_extensions_allowed: Extensións permitidas
|
||||
setting_attachment_extensions_denied: Extensións prohibidas
|
||||
label_any_open_issues: Calquera petición aberta
|
||||
label_no_open_issues: Peticións non abertas
|
||||
label_default_values_for_new_users: Valor predeterminado para novos usuarios
|
||||
error_ldap_bind_credentials: A conta/contrasinal do LDAP non é válida
|
||||
setting_sys_api_key: Chave da API
|
||||
setting_lost_password: Esqueceu a contrasinal?
|
||||
mail_subject_security_notification: Notificación de seguridade
|
||||
mail_body_security_notification_change: ! '%{field} modificado.'
|
||||
mail_body_security_notification_change_to: ! '%{field} modificado por %{value}.'
|
||||
mail_body_security_notification_add: ! '%{field} %{value} engadido.'
|
||||
mail_body_security_notification_remove: ! '%{field} %{value} eliminado.'
|
||||
mail_body_security_notification_notify_enabled: O correo electrónico %{value} agora recibirá
|
||||
notificacións
|
||||
mail_body_security_notification_notify_disabled: O correo electrónico %{value} deixará de recibir
|
||||
notificacións
|
||||
mail_body_settings_updated: ! 'As seguintes opcións foron actualizadas:'
|
||||
field_remote_ip: Enderezo IP
|
||||
label_wiki_page_new: Nova páxina wiki
|
||||
label_relations: Relacións
|
||||
button_filter: Filtro
|
||||
mail_body_password_updated: A súa contrasinal foi cambiada.
|
||||
label_no_preview: Non hai vista previa dispoñible
|
||||
error_no_tracker_allowed_for_new_issue_in_project: O proxecto non ten ningún tipo
|
||||
para que poida crear unha petición
|
||||
label_tracker_all: Tódolos tipos
|
||||
label_new_project_issue_tab_enabled: Amosar a lapela "Nova petición"
|
||||
setting_new_item_menu_tab: Lapela no menú de cada proxecto para creación de novos obxectos
|
||||
label_new_object_tab_enabled: Amosar a lista despregable "+"
|
||||
error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: Non hai proxectos con tipos
|
||||
para as que poida crear unha petición
|
||||
field_textarea_font: Fonte usada nas áreas de texto
|
||||
label_font_default: Fonte por defecto
|
||||
label_font_monospace: Fonte Monospaced
|
||||
label_font_proportional: Fonte Proporcional
|
||||
setting_timespan_format: Formato de período temporal
|
||||
label_table_of_contents: Índice de contidos
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Aplicar formateo de texto para as mensaxes de commit
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Activar expresións regulares
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'A subtarefa %{child} non se pode mover ao novo
|
||||
proxecto: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: O tempo empregado non pode
|
||||
ser reasignado a unha petición que vai ser eliminada
|
||||
setting_timelog_required_fields: Campos obrigatorios para as imputacións de tempo
|
||||
label_attribute_of_object: '%{object_name}''s %{name}'
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Only for things I watch or I am assigned to
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Only for things I watch or I am the owner of
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: Changes will result in the automatic deletion
|
||||
of values from one or more fields on the selected objects
|
||||
field_updated_by: Updated by
|
||||
field_last_updated_by: Last updated by
|
||||
field_full_width_layout: Full width layout
|
||||
label_last_notes: Last notes
|
||||
field_digest: Checksum
|
||||
field_default_assigned_to: Default assignee
|
||||
setting_show_custom_fields_on_registration: Show custom fields on registration
|
||||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Só para as cousas que sigo ou que teño asignado
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Só para as cousas que sigo ou son o propietario
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: Os cambios provocarán o borrado automático
|
||||
dos valores de un ou máis campos dos obxectos seleccionados
|
||||
field_updated_by: Actualizado por
|
||||
field_last_updated_by: Última actualización por
|
||||
field_full_width_layout: Deseño para ancho completo
|
||||
label_last_notes: Últimas notas
|
||||
field_digest: Suma de verificación
|
||||
field_default_assigned_to: Asignado por defecto
|
||||
setting_show_custom_fields_on_registration: Amosar os campos personalizados no rexistro
|
||||
permission_view_news: Ver noticias
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Non hai vista previa dispoñible. %{link} o ficheiro no seu lugar.
|
||||
label_no_preview_download: Descargar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -618,7 +618,7 @@ ja:
|
|||
one: 1コメント
|
||||
other: "%{count}コメント"
|
||||
label_comment_add: コメント追加
|
||||
label_comment_added: 追加されたコメント
|
||||
label_comment_added: コメントが追加されました
|
||||
label_comment_delete: コメント削除
|
||||
label_query: カスタムクエリ
|
||||
label_query_plural: カスタムクエリ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -890,7 +890,7 @@ lt:
|
|||
label_version_sharing_none: Nesidalinama
|
||||
label_version_sharing_descendants: Su sub-projektais
|
||||
label_version_sharing_hierarchy: Su projekto hierarchija
|
||||
label_version_sharing_tree: WiSu projekto medžiu
|
||||
label_version_sharing_tree: Su projekto medžiu
|
||||
label_version_sharing_system: Su visais projektais
|
||||
label_update_issue_done_ratios: Atnaujinti darbo atlikimo progresą
|
||||
label_copy_source: Šaltinis
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,9 +149,9 @@ pt-BR:
|
|||
not_same_project: "não pertence ao mesmo projeto"
|
||||
circular_dependency: "Esta relação geraria uma dependência circular"
|
||||
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Uma tarefa não pode ser relacionada a uma de suas subtarefas"
|
||||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
earlier_than_minimum_start_date: "não pode ser anterior a %{date} por causa de tarefas anteriores"
|
||||
not_a_regexp: "não é uma expressão regular válida"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Uma tarefa aberta não pode ser associada à uma tarefa pai fechada"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Selecione
|
||||
|
||||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@ pt-BR:
|
|||
general_text_Yes: 'Sim'
|
||||
general_text_no: 'não'
|
||||
general_text_yes: 'sim'
|
||||
general_lang_name: 'Portuguese/Brasil (Português/Brasil)'
|
||||
general_lang_name: 'Portuguese/Brazil (Português/Brasil)'
|
||||
general_csv_separator: ';'
|
||||
general_csv_decimal_separator: ','
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
|
|
@ -1125,7 +1125,7 @@ pt-BR:
|
|||
label_group_non_member: Usuários não membros
|
||||
label_add_projects: Adicionar projetos
|
||||
field_default_status: Situação padrão
|
||||
text_subversion_repository_note: 'Examplos: file:///, http://, https://, svn://, svn+[tunnelscheme]://'
|
||||
text_subversion_repository_note: 'Exemplos: file:///, http://, https://, svn://, svn+[tunnelscheme]://'
|
||||
field_users_visibility: Visibilidade do usuário
|
||||
label_users_visibility_all: Todos usuários ativos
|
||||
label_users_visibility_members_of_visible_projects: Membros de projetos visíveis
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1166,7 +1166,7 @@ ru:
|
|||
label_cross_project_system: Со всеми проектами
|
||||
button_hide: Скрыть
|
||||
setting_non_working_week_days: Нерабочие дни
|
||||
label_in_the_next_days: в средующие дни
|
||||
label_in_the_next_days: в следующие дни
|
||||
label_in_the_past_days: в прошлые дни
|
||||
label_attribute_of_user: Пользователь %{name}
|
||||
text_turning_multiple_off: Если отключить множественные значения, лишние значения из списка будут удалены, чтобы осталось только по одному значению.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@ sv:
|
|||
not_same_project: "tillhör inte samma projekt"
|
||||
circular_dependency: "Denna relation skulle skapa ett cirkulärt beroende"
|
||||
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Ett ärende kan inte länkas till ett av dess underärenden"
|
||||
earlier_than_minimum_start_date: "kan inte vara tidigare än% {datum} på grund av föregående ärenden"
|
||||
earlier_than_minimum_start_date: "kan inte vara tidigare än %{date} på grund av föregående ärenden"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1215,12 +1215,12 @@ uk:
|
|||
field_updated_by: Оновлено
|
||||
field_last_updated_by: Востаннє оновлено
|
||||
field_full_width_layout: Макет на повну ширину
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Only for things I watch or I am assigned to
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Only for things I watch or I am the owner of
|
||||
label_last_notes: Last notes
|
||||
field_digest: Checksum
|
||||
field_default_assigned_to: Default assignee
|
||||
setting_show_custom_fields_on_registration: Show custom fields on registration
|
||||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Лише для об'єктів за якими я спостерігаю або до яких прикріплений
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Лише для об'єктів за якими я спостерігаю або є власником
|
||||
label_last_notes: Останні коментарі
|
||||
field_digest: Контрольна сума
|
||||
field_default_assigned_to: Призначити по замовчуванню
|
||||
setting_show_custom_fields_on_registration: Показувати додаткові поля при реєстрації
|
||||
permission_view_news: Переглядати новини
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Попередній перегляд недоступний. %{link} файл натомість.
|
||||
label_no_preview_download: Завантажити
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -304,7 +304,7 @@ zh:
|
|||
field_comments_sorting: 显示注释
|
||||
field_parent_title: 上级页面
|
||||
field_editable: 可编辑
|
||||
field_watcher: 跟踪者
|
||||
field_watcher: 关注者
|
||||
field_identity_url: OpenID URL
|
||||
field_content: 内容
|
||||
field_group_by: 根据此条件分组
|
||||
|
|
@ -393,9 +393,9 @@ zh:
|
|||
permission_save_queries: 保存查询
|
||||
permission_view_gantt: 查看甘特图
|
||||
permission_view_calendar: 查看日历
|
||||
permission_view_issue_watchers: 查看跟踪者列表
|
||||
permission_add_issue_watchers: 添加跟踪者
|
||||
permission_delete_issue_watchers: 删除跟踪者
|
||||
permission_view_issue_watchers: 查看关注者列表
|
||||
permission_add_issue_watchers: 添加关注者
|
||||
permission_delete_issue_watchers: 删除关注者
|
||||
permission_log_time: 登记工时
|
||||
permission_view_time_entries: 查看耗时
|
||||
permission_edit_time_entries: 编辑耗时
|
||||
|
|
@ -675,7 +675,7 @@ zh:
|
|||
label_options: 选项
|
||||
label_copy_workflow_from: 从以下选项复制工作流程
|
||||
label_permissions_report: 权限报表
|
||||
label_watched_issues: 跟踪的问题
|
||||
label_watched_issues: 关注的问题
|
||||
label_related_issues: 相关的问题
|
||||
label_applied_status: 应用后的状态
|
||||
label_loading: 载入中...
|
||||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@ zh:
|
|||
label_user_mail_option_all: "收取我的项目的所有通知"
|
||||
label_user_mail_option_selected: "收取选中项目的所有通知..."
|
||||
label_user_mail_option_none: "不收取任何通知"
|
||||
label_user_mail_option_only_my_events: "只收取我跟踪或参与的项目的通知"
|
||||
label_user_mail_option_only_my_events: "只收取我关注或参与的项目的通知"
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "不要发送对我自己提交的修改的通知"
|
||||
label_registration_activation_by_email: 通过邮件认证激活帐号
|
||||
label_registration_manual_activation: 手动激活帐号
|
||||
|
|
@ -751,7 +751,7 @@ zh:
|
|||
label_reverse_chronological_order: 按时间顺序（倒序）
|
||||
label_incoming_emails: 接收邮件
|
||||
label_generate_key: 生成一个key
|
||||
label_issue_watchers: 跟踪者
|
||||
label_issue_watchers: 关注者
|
||||
label_example: 示例
|
||||
label_display: 显示
|
||||
label_sort: 排序
|
||||
|
|
@ -811,8 +811,8 @@ zh:
|
|||
button_sort: 排序
|
||||
button_log_time: 登记工时
|
||||
button_rollback: 恢复到这个版本
|
||||
button_watch: 跟踪
|
||||
button_unwatch: 取消跟踪
|
||||
button_watch: 关注
|
||||
button_unwatch: 取消关注
|
||||
button_reply: 回复
|
||||
button_archive: 存档
|
||||
button_unarchive: 取消存档
|
||||
|
|
@ -866,7 +866,7 @@ zh:
|
|||
text_issue_category_destroy_question: "有一些问题（%{count} 个）属于此类别。您想进行哪种操作？"
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: 删除问题的所属类别（问题变为无类别）
|
||||
text_issue_category_reassign_to: 为问题选择其它类别
|
||||
text_user_mail_option: "对于没有选中的项目，您将只会收到您跟踪或参与的项目的通知（比如说，您是问题的报告者, 或被指派解决此问题）。"
|
||||
text_user_mail_option: "对于没有选中的项目，您将只会收到您关注或参与的项目的通知（比如说，您是问题的报告者, 或被指派解决此问题）。"
|
||||
text_no_configuration_data: "角色、跟踪标签、问题状态和工作流程还没有设置。\n强烈建议您先载入默认设置，然后在此基础上进行修改。"
|
||||
text_load_default_configuration: 载入默认设置
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "已应用到变更列表 %{value}."
|
||||
|
|
@ -1008,7 +1008,7 @@ zh:
|
|||
text_issue_conflict_resolution_cancel: 取消我所有的变更并重新刷新显示 %{link} 。
|
||||
permission_manage_related_issues: 相关问题管理
|
||||
field_auth_source_ldap_filter: LDAP 过滤器
|
||||
label_search_for_watchers: 通过查找方式添加跟踪者
|
||||
label_search_for_watchers: 通过查找方式添加关注者
|
||||
notice_account_deleted: 您的账号已被永久删除（账号已无法恢复）。
|
||||
setting_unsubscribe: 允许用户退订
|
||||
button_delete_my_account: 删除我的账号
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue