Redmine 4.1.1
This commit is contained in:
parent
33e7b881a5
commit
3d976f1b3b
1593 changed files with 36180 additions and 19489 deletions
|
|
@ -136,6 +136,10 @@ zh:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "不能早于 %{date} 由于有前置问题"
|
||||
not_a_regexp: "不是一个合法的正则表达式"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "无法将一个打开的问题关联至一个被关闭的父任务"
|
||||
must_contain_uppercase: "必须包含大写字母 (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "必须包含小写字母 (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "必须包含数字 (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "必须包含特殊字符 (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: 请选择
|
||||
|
||||
|
|
@ -143,7 +147,7 @@ zh:
|
|||
general_text_Yes: '是'
|
||||
general_text_no: '否'
|
||||
general_text_yes: '是'
|
||||
general_lang_name: 'Simplified Chinese (简体中文)'
|
||||
general_lang_name: 'Chinese/Simplified (简体中文)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: gb18030
|
||||
|
|
@ -197,7 +201,7 @@ zh:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: 问题完成度未能被更新。
|
||||
error_workflow_copy_source: 请选择一个源跟踪标签或者角色
|
||||
error_workflow_copy_target: 请选择目标跟踪标签和角色
|
||||
error_unable_delete_issue_status: '无法删除问题状态'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: '无法删除问题状态 (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "无法连接 (%{value})"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} 个文件保存失败"
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,7 +320,6 @@ zh:
|
|||
field_visible: 可见的
|
||||
|
||||
setting_app_title: 应用程序标题
|
||||
setting_app_subtitle: 应用程序子标题
|
||||
setting_welcome_text: 欢迎文字
|
||||
setting_default_language: 默认语言
|
||||
setting_login_required: 要求认证
|
||||
|
|
@ -387,7 +390,6 @@ zh:
|
|||
permission_add_issue_notes: 添加说明
|
||||
permission_edit_issue_notes: 编辑说明
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: 编辑自己的说明
|
||||
permission_move_issues: 移动问题
|
||||
permission_delete_issues: 删除问题
|
||||
permission_manage_public_queries: 管理公开的查询
|
||||
permission_save_queries: 保存查询
|
||||
|
|
@ -486,7 +488,6 @@ zh:
|
|||
label_enumeration_new: 新建枚举值
|
||||
label_information: 信息
|
||||
label_information_plural: 信息
|
||||
label_please_login: 请登录
|
||||
label_register: 注册
|
||||
label_login_with_open_id_option: 或使用OpenID登录
|
||||
label_password_lost: 忘记密码
|
||||
|
|
@ -603,7 +604,6 @@ zh:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: 剩余天数
|
||||
label_today: 今天
|
||||
label_all_time: 全部时间
|
||||
label_yesterday: 昨天
|
||||
label_this_week: 本周
|
||||
label_last_week: 上周
|
||||
|
|
@ -825,7 +825,6 @@ zh:
|
|||
button_update: 更新
|
||||
button_configure: 配置
|
||||
button_quote: 引用
|
||||
button_duplicate: 副本
|
||||
button_show: 显示
|
||||
|
||||
status_active: 活动的
|
||||
|
|
@ -876,12 +875,13 @@ zh:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: 默认的管理员帐号已改变
|
||||
text_file_repository_writable: 附件路径可写
|
||||
text_plugin_assets_writable: 插件的附件路径可写
|
||||
text_rmagick_available: RMagick 可用（可选的）
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick 可用（可选的）
|
||||
text_destroy_time_entries_question: 您要删除的问题已经上报了 %{hours} 小时的工作量。您想进行那种操作？
|
||||
text_destroy_time_entries: 删除上报的工作量
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: 将已上报的工作量提交到项目中
|
||||
text_reassign_time_entries: '将已上报的工作量指定到此问题：'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} 写到："
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} 在 %{link} 中写到："
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} 个对象被关联到了这个枚举值。"
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: '将它们关联到新的枚举值：'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "邮件参数尚未配置，因此邮件通知功能已被禁用。\n请在config/configuration.yml中配置您的SMTP服务器信息并重新启动以使其生效。"
|
||||
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ zh:
|
|||
setting_session_timeout: 会话闲置超时
|
||||
label_session_expiration: 会话过期
|
||||
permission_close_project: 关闭/重开项目
|
||||
label_show_closed_projects: 查看已关闭的项目
|
||||
button_close: 关闭
|
||||
button_reopen: 重开
|
||||
project_status_active: 已激活
|
||||
|
|
@ -1199,7 +1198,7 @@ zh:
|
|||
setting_timespan_format: 时间格式设置
|
||||
label_table_of_contents: 目录
|
||||
setting_commit_logs_formatting: 在提交日志消息时，应用文本格式
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: 启用正则表达式
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: 启用正则表达式
|
||||
error_move_of_child_not_possible: '子任务 %{child} 不能移动到新项目：%{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: 已用耗时不能重新分配到即将被删除的任务里。
|
||||
setting_timelog_required_fields: 工时登记必填字段
|
||||
|
|
@ -1217,3 +1216,78 @@ zh:
|
|||
permission_view_news: 查看新闻
|
||||
label_no_preview_alternative_html: 无法预览。请使用文件 %{link} 查阅。
|
||||
label_no_preview_download: 下载
|
||||
setting_close_duplicate_issues: 自动关闭重复的问题
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: 当日内无法计入超过 %{max_hours} 的工时 (%{logged_hours} 工时已被记录)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: 默认日志一览
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: 允许计入0小时工时
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: 每用户每天最大可计入工时上限
|
||||
label_x_revisions: "%{count} 修订"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: 此认证模式正在使用，不能删除。
|
||||
button_actions: 行为
|
||||
mail_body_lost_password_validity: 请注意您只能使用此链接更改一次密码。
|
||||
text_login_required_html: 当不需要认证时，公开项目和它们的内容将会在网络上公开访问。你可以<a href="%{anonymous_role_path}">编辑合适的权限</a>。
|
||||
label_login_required_yes: '是'
|
||||
label_login_required_no: 否，允许任何人访问公开项目
|
||||
text_project_is_public_non_member: 所有已登录的用户都可以访问公共项目和内容。
|
||||
text_project_is_public_anonymous: 公共项目及其内容将在网络上公开。
|
||||
label_version_and_files: 版本 (%{count}) 文件
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (无证书检查)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: 建议使用带有证书检查的加密LDAPS连接，以防止在身份验证过程中的任何篡改伪造。
|
||||
label_nothing_to_preview: 无预览
|
||||
error_token_expired: 此密码恢复链接已过期，请再试一次。
|
||||
error_spent_on_future_date: 无法记录为将来的工时。
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: 接受将来工时。
|
||||
label_delete_link_to_subtask: 删除关联
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 不允许为其他用户记录时间
|
||||
permission_log_time_for_other_users: 记录其他用户的工时
|
||||
label_tomorrow: 明天
|
||||
label_next_week: 下周
|
||||
label_next_month: 下月
|
||||
text_role_no_workflow: 没有为此角色定义工作流程
|
||||
text_status_no_workflow: 在工作流程中没有跟踪程序使用此状态
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: 邮件通知的标题中显示更改状态
|
||||
label_inherited_from_parent_project: 继承自父项目
|
||||
label_inherited_from_group: 继承自 %{name} 组
|
||||
label_trackers_description: 工作描述
|
||||
label_open_trackers_description: 查看全部跟踪标签描述
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (实验功能)
|
||||
field_parent_issue_subject: 父任务主题
|
||||
permission_edit_own_issues: 更新自己的问题
|
||||
text_select_apply_tracker: 选择跟踪标签
|
||||
label_updated_issues: 更新的问题
|
||||
text_avatar_server_config_html: 当前的Gravatar头像服务器是 <a href="%{url}">%{url}</a> 。您可以在 config/configuration.yml 配置它。
|
||||
setting_gantt_months_limit: 甘特图上显示的最大月数
|
||||
permission_import_time_entries: 导入工时条目
|
||||
label_import_notifications: 在导入期间发送电子邮件通知
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF 支持 (可选)
|
||||
field_recently_used_projects: 跳转框中最近使用的项目数量
|
||||
label_optgroup_bookmarks: 书签
|
||||
label_optgroup_others: 其他项目
|
||||
label_optgroup_recents: 最近使用
|
||||
button_project_bookmark: 添加书签
|
||||
button_project_bookmark_delete: 移除书签
|
||||
field_history_default_tab: 问题的历史默认标签
|
||||
label_issue_history_properties: 更改属性
|
||||
label_issue_history_notes: 说明
|
||||
label_last_tab_visited: 最近访问标签
|
||||
field_unique_id: 唯一ID
|
||||
text_no_subject: 无主题
|
||||
setting_password_required_char_classes: 密码需要这些特征
|
||||
label_password_char_class_uppercase: 大写字母
|
||||
label_password_char_class_lowercase: 小写字母
|
||||
label_password_char_class_digits: 数字
|
||||
label_password_char_class_special_chars: 特殊字符
|
||||
text_characters_must_contain: 必须包含字符 %{character_classes}。
|
||||
label_starts_with: 开始于
|
||||
label_ends_with: 结束于
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: 更新目标版本
|
||||
setting_project_list_defaults: 项目列表默认值
|
||||
label_display_type: 显示结果到
|
||||
label_display_type_list: 列表
|
||||
label_display_type_board: 面板
|
||||
label_my_bookmarks: 我的书签
|
||||
label_import_time_entries: 导入工时条目
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue