Redmine 4.1.1
This commit is contained in:
parent
33e7b881a5
commit
3d976f1b3b
1593 changed files with 36180 additions and 19489 deletions
|
|
@ -131,6 +131,10 @@ ar:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: الرجاء التحديد
|
||||
|
||||
|
|
@ -195,7 +199,7 @@ ar:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "لم يتم تحديث النسب"
|
||||
error_workflow_copy_source: 'الرجاء اختيار نوع بند العمل او الادوار'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'الرجاء اختيار نوع بند العمل المستهدف او الادوار المستهدفة'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'غير قادر على حذف حالة بند العمل'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'غير قادر على حذف حالة بند العمل (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "تعذر الاتصال(%{value})"
|
||||
error_attachment_too_big: " (%{max_size})لا يمكن تحميل هذا الملف، لقد تجاوز الحد الاقصى المسموح به "
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count}تعذر حفظ الملف"
|
||||
|
|
@ -324,7 +328,6 @@ ar:
|
|||
field_cvs_module: وحدة
|
||||
|
||||
setting_app_title: عنوان التطبيق
|
||||
setting_app_subtitle: العنوان الفرعي للتطبيق
|
||||
setting_welcome_text: نص الترحيب
|
||||
setting_default_language: اللغة الافتراضية
|
||||
setting_login_required: مطلوب المصادقة
|
||||
|
|
@ -400,7 +403,6 @@ ar:
|
|||
permission_add_issue_notes: اضافة ملاحظات
|
||||
permission_edit_issue_notes: تعديل ملاحظات
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: تعديل ملاحظاتك
|
||||
permission_move_issues: تحريك بنود العمل
|
||||
permission_delete_issues: حذف بنود العمل
|
||||
permission_manage_public_queries: ادارة الاستعلامات العامة
|
||||
permission_save_queries: حفظ الاستعلامات
|
||||
|
|
@ -504,7 +506,6 @@ ar:
|
|||
label_enumeration_new: قيمة جديدة
|
||||
label_information: معلومة
|
||||
label_information_plural: معلومات
|
||||
label_please_login: برجى تسجيل الدخول
|
||||
label_register: تسجيل
|
||||
label_login_with_open_id_option: او الدخول بهوية مفتوحة
|
||||
label_password_lost: فقدت كلمة السر
|
||||
|
|
@ -624,7 +625,6 @@ ar:
|
|||
label_between: بين
|
||||
label_in: في
|
||||
label_today: اليوم
|
||||
label_all_time: كل الوقت
|
||||
label_yesterday: بالأمس
|
||||
label_this_week: هذا الأسبوع
|
||||
label_last_week: الأسبوع الماضي
|
||||
|
|
@ -859,7 +859,6 @@ ar:
|
|||
button_update: تحديث
|
||||
button_configure: تكوين
|
||||
button_quote: اقتباس
|
||||
button_duplicate: عمل نسخة
|
||||
button_show: إظهار
|
||||
button_edit_section: تعديل هذا الجزء
|
||||
button_export: تصدير لملف
|
||||
|
|
@ -920,6 +919,7 @@ ar:
|
|||
text_assign_time_entries_to_project: ثبت الساعات المسجلة على التقرير
|
||||
text_reassign_time_entries: 'اعادة تثبيت الساعات المسجلة لبند العمل هذا:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} كتب:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} كتب (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} الكائنات المعنية لهذه القيمة"
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: اعادة تثبيت الكائنات التالية لهذه القيمة:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "لم يتم تسليم البريد الالكتروني"
|
||||
|
|
@ -980,7 +980,7 @@ ar:
|
|||
description_all_columns: كل الاعمدة
|
||||
description_issue_category_reassign: اختر التصنيف
|
||||
description_wiki_subpages_reassign: اختر صفحة جديدة
|
||||
text_rmagick_available: RMagick available (optional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick available (optional)
|
||||
text_wiki_page_destroy_question: This page has %{descendants} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
|
||||
text_repository_usernames_mapping: |-
|
||||
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.
|
||||
|
|
@ -1017,7 +1017,6 @@ ar:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1206,7 @@ ar:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1228,3 +1227,89 @@ ar:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: حذف العلاقة
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -199,6 +199,10 @@ az:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
|
|
@ -289,7 +293,7 @@ az:
|
|||
error_scm_command_failed: "Saxlayıcıya giriş imkanı səhvi: %{value}"
|
||||
error_scm_not_found: Saxlayıcıda yazı və/ və ya düzəliş yoxdur.
|
||||
error_unable_to_connect: Qoşulmaq mümkün deyildir (%{value})
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Tapşırığın statusunu silmək mümkün deyildir
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Tapşırığın statusunu silmək mümkün deyildir (%{value})
|
||||
|
||||
field_account: İstifadəçi hesabı
|
||||
field_activity: Fəaliyyət
|
||||
|
|
@ -403,7 +407,6 @@ az:
|
|||
label_administration: İnzibatçılıq
|
||||
label_age: Yaş
|
||||
label_ago: gün əvvəl
|
||||
label_all_time: hər zaman
|
||||
label_all_words: Bütün sözlər
|
||||
label_all: hamı
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} və bütün altlayihələr"
|
||||
|
|
@ -430,8 +433,6 @@ az:
|
|||
label_browse: Baxış
|
||||
label_bulk_edit_selected_issues: Seçilən bütün tapşırıqları redaktə etmək
|
||||
label_calendar: Təqvim
|
||||
label_calendar_filter: O cümlədən
|
||||
label_calendar_no_assigned: Mənim deyil
|
||||
label_change_plural: Dəyişikliklər
|
||||
label_change_properties: Xassələri dəyişmək
|
||||
label_change_status: Statusu dəyişmək
|
||||
|
|
@ -594,7 +595,6 @@ az:
|
|||
label_password_lost: Parolun bərpası
|
||||
label_permissions_report: Giriş hüquqları üzrə hesabat
|
||||
label_permissions: Giriş hüquqları
|
||||
label_please_login: Xahiş edirik, daxil olun.
|
||||
label_plugins: Modullar
|
||||
label_precedes: növbəti
|
||||
label_preferences: Üstünlük
|
||||
|
|
@ -667,7 +667,6 @@ az:
|
|||
label_this_week: bu həftə
|
||||
label_this_year: bu il
|
||||
label_time_tracking: Vaxtın uçotu
|
||||
label_timelog_today: Bu günə sərf olunan vaxt
|
||||
label_today: bu gün
|
||||
label_topic_plural: Mövzular
|
||||
label_total: Cəmi
|
||||
|
|
@ -799,7 +798,6 @@ az:
|
|||
permission_manage_subtasks: Alt tapşırıqların idarə edilməsi
|
||||
permission_manage_versions: Variantların idarə edilməsi
|
||||
permission_manage_wiki: Wiki-nin idarə edilməsi
|
||||
permission_move_issues: Tapşırıqların köçürülməsi
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Wiki-səhifələrin bloklanması
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Wiki-səhifələrin adının dəyişdirilməsi
|
||||
permission_save_queries: Sorğuların yadda saxlanılması
|
||||
|
|
@ -825,7 +823,6 @@ az:
|
|||
project_module_calendar: Təqvim
|
||||
|
||||
setting_activity_days_default: Görülən işlərdə əks olunan günlərin sayı
|
||||
setting_app_subtitle: Əlavənin sərlövhəsi
|
||||
setting_app_title: Əlavənin adı
|
||||
setting_attachment_max_size: Yerləşdirmənin maksimal ölçüsü
|
||||
setting_autofetch_changesets: Saxlayıcının dəyişikliklərini avtomatik izləmək
|
||||
|
|
@ -904,7 +901,7 @@ az:
|
|||
text_reassign_time_entries: 'Qeydiyyata alınmış vaxtı aşağıdakı tapşırığa keçir:'
|
||||
text_regexp_info: "məsələn: ^[A-Z0-9]+$"
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Saxlayıcının jurnalında tapılan adlarla bağlı olan Redmine istifadəçisini seçin və ya yeniləyin.\nEyni ad və e-poçta sahib olan istifadəçilər Redmine və saxlayıcıda avtomatik əlaqələndirilir."
|
||||
text_rmagick_available: RMagick istifadəsi mümkündür (opsional olaraq)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick istifadəsi mümkündür (opsional olaraq)
|
||||
text_select_mail_notifications: Elektron poçta bildirişlərin göndərilməsi seçim edəcəyiniz hərəkətlərdən asılıdır.
|
||||
text_select_project_modules: 'Layihədə istifadə olunacaq modulları seçin:'
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "%{value} redaksiyada reallaşdırılıb."
|
||||
|
|
@ -916,6 +913,7 @@ az:
|
|||
text_unallowed_characters: Qadağan edilmiş simvollar
|
||||
text_user_mail_option: "Seçilməyən layihələr üçün Siz yalnız baxdığınız və ya iştirak etdiyiniz layihələr barədə bildiriş alacaqsınız məsələn, müəllifi olduğunuz layihələr və ya o layihələr ki, Sizə təyin edilib)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} yazıb:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} yazıb (%{link}):"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Siz bu Wiki və onun tərkibindəkiləri silmək istədiyinizə əminsinizmi?
|
||||
text_workflow_edit: Vəziyyətlərin ardıcıllığını redaktə etmək üçün rol və trekeri seçin
|
||||
|
||||
|
|
@ -962,7 +960,6 @@ az:
|
|||
label_version_sharing_tree: Layihələrin iyerarxiyası ilə
|
||||
label_version_sharing_none: Birgə istifadə olmadan
|
||||
error_can_not_archive_project: Bu layihə arxivləşdirilə bilməz
|
||||
button_duplicate: Təkrarlamaq
|
||||
button_copy_and_follow: Surətini çıxarmaq və davam etmək
|
||||
label_copy_source: Mənbə
|
||||
setting_issue_done_ratio: Sahənin köməyi ilə tapşırığın hazırlığını nəzərə almaq
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1110,6 @@ az:
|
|||
setting_session_timeout: Sessiyanın qeyri aktivlik müddəti
|
||||
label_session_expiration: Sessiyanın bitməsi
|
||||
permission_close_project: Layihəni bağla / yenidən aç
|
||||
label_show_closed_projects: Bağlı layihələrə baxmaq
|
||||
button_close: Bağla
|
||||
button_reopen: Yenidən aç
|
||||
project_status_active: aktiv
|
||||
|
|
@ -1302,7 +1298,7 @@ az:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1323,3 +1319,89 @@ az:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Əlaqəni silmək
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -133,6 +133,10 @@ bg:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "не може да бъде по-рано от %{date} поради предхождащи задачи"
|
||||
not_a_regexp: "не е валиден регулярен израз"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Отворена задача не може да бъде асоциирана към затворена родителска задача"
|
||||
must_contain_uppercase: "трябва да съдържа големи букви (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "трябва да съдържа малки букви (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "трябва да съдържа цифри (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "трябва да съдържа специални символи (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Изберете
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,10 +210,11 @@ bg:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: Процентът на завършените задачи не е обновен.
|
||||
error_workflow_copy_source: Моля изберете source тракер или роля
|
||||
error_workflow_copy_target: Моля изберете тракер(и) и роля (роли).
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Невъзможност за изтриване на състояние на задача
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Невъзможност за изтриване на състояние на задача (%{value})
|
||||
error_unable_to_connect: Невъзможност за свързване с (%{value})
|
||||
error_attachment_too_big: Този файл не може да бъде качен, понеже надхвърля максималната възможна големина (%{max_size})
|
||||
error_session_expired: Вашата сесия е изтекла. Моля влезете в Redmine отново.
|
||||
error_token_expired: Връзката за възстановяване на паролата вече е невалидна. Опитайте отново.
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} файла не бяха записани."
|
||||
error_password_expired: Вашата парола е с изтекъл срок или администраторът изисква да я смените.
|
||||
error_invalid_file_encoding: Файлът няма валидно %{encoding} кодиране.
|
||||
|
|
@ -222,9 +227,14 @@ bg:
|
|||
error_move_of_child_not_possible: 'Подзадача %{child} не беше преместена в новия проект: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Употребеното време не може да бъде прехвърлено на задача, която ще бъде изтрита
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: Промените ще предизвикат автоматично изтриване на стойности от едно или повече полета на избраните обекти
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Не можете да запишете повече от %{max_hours} часа на един ден (%{logged_hours} часове вече са записани)
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: Този режим за идентификация се използва и не може да бъде премахнат.
|
||||
error_spent_on_future_date: Не е възможно да се отчете изразходвано време на дата в бъдещето
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Вие нямате разрешение да записвате изразходвано време за други потребители
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: "Вашата парола (%{value})"
|
||||
mail_body_lost_password: 'За да смените паролата си, използвайте следния линк:'
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Моля имайте предвид, че можете да използвате тази връзка само един път, за да промените паролата.
|
||||
mail_subject_register: "Активация на профил (%{value})"
|
||||
mail_body_register: 'За да активирате профила си използвайте следния линк:'
|
||||
mail_body_account_information_external: "Можете да използвате вашия %{value} профил за вход."
|
||||
|
|
@ -342,6 +352,7 @@ bg:
|
|||
field_group_by: Групиране на резултатите по
|
||||
field_sharing: Sharing
|
||||
field_parent_issue: Родителска задача
|
||||
field_parent_issue_subject: Заглавие на родителската задача
|
||||
field_member_of_group: Член на група
|
||||
field_assigned_to_role: Assignee's role
|
||||
field_text: Текстово поле
|
||||
|
|
@ -377,9 +388,11 @@ bg:
|
|||
field_full_width_layout: Пълна широчина
|
||||
field_digest: Контролна сума
|
||||
field_default_assigned_to: Назначение по подразбиране
|
||||
field_recently_used_projects: Брой на последно използваните проекти в списъка за бърз избор на проекти
|
||||
field_history_default_tab: Таб по подразбиране в историята на задачите
|
||||
field_unique_id: Уникален ID
|
||||
|
||||
setting_app_title: Заглавие
|
||||
setting_app_subtitle: Описание
|
||||
setting_welcome_text: Допълнителен текст
|
||||
setting_default_language: Език по подразбиране
|
||||
setting_login_required: Изискване за вход в Redmine
|
||||
|
|
@ -416,9 +429,10 @@ bg:
|
|||
setting_display_subprojects_issues: Задачите от подпроектите по подразбиране се показват в главните проекти
|
||||
setting_enabled_scm: Разрешена SCM
|
||||
setting_mail_handler_body_delimiters: Отрязване на e-mail-ите след един от тези редове
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Разрешаванен на регулярни изрази
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Разрешаванен на регулярни изрази
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Разрешаване на WS за входящи e-mail-и
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API ключ за входящи e-mail-и
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Предпочитана част от multipart (HTML) имейли
|
||||
setting_sys_api_key: API ключ за хранилища
|
||||
setting_sequential_project_identifiers: Генериране на последователни проектни идентификатори
|
||||
setting_gravatar_enabled: Използване на портребителски икони от Gravatar
|
||||
|
|
@ -429,6 +443,7 @@ bg:
|
|||
setting_openid: Рарешаване на OpenID вход и регистрация
|
||||
setting_password_max_age: Изискване за смяна на паролата след
|
||||
setting_password_min_length: Минимална дължина на парола
|
||||
setting_password_required_char_classes: Задължителни символни класове за пароли
|
||||
setting_lost_password: Забравена парола
|
||||
setting_new_project_user_role_id: Роля, давана на потребител, създаващ проекти, който не е администратор
|
||||
setting_default_projects_modules: Активирани модули по подразбиране за нов проект
|
||||
|
|
@ -442,6 +457,7 @@ bg:
|
|||
setting_commit_logtime_enabled: Разрешаване на отчитането на работното време
|
||||
setting_commit_logtime_activity_id: Дейност при отчитане на работното време
|
||||
setting_gantt_items_limit: Максимален брой обекти, които да се показват в мрежов график
|
||||
setting_gantt_months_limit: Максимален брой месеци, които да се показват в мрежов график
|
||||
setting_issue_group_assignment: Разрешено назначаването на задачи на групи
|
||||
setting_default_issue_start_date_to_creation_date: Начална дата на новите задачи по подразбиране да бъде днешната дата
|
||||
setting_commit_cross_project_ref: Отбелязване и приключване на задачи от други проекти, несвързани с конкретното хранилище
|
||||
|
|
@ -464,6 +480,13 @@ bg:
|
|||
setting_new_item_menu_tab: Меню-елемент за добавяне на нови обекти (+)
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Прилагане на форматиране за съобщенията при поверяване
|
||||
setting_timelog_required_fields: Задължителни полета за записи за изразходваното време
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Затваряне на дублираните задачи автоматично
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Конфигурация по подразбиране за записите за изразходваното време
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Приемане на записи с 0 часа
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Максимум часове, които могат да бъдат записани за ден и за потребител
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Разрешено отчитане на изразходвано време на дата в бъдещето
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Показване на промените на състоянието на задачите в поле Относно на имейлите
|
||||
setting_project_list_defaults: Проектен списък
|
||||
|
||||
permission_add_project: Създаване на проект
|
||||
permission_add_subprojects: Създаване на подпроекти
|
||||
|
|
@ -477,6 +500,7 @@ bg:
|
|||
permission_view_issues: Разглеждане на задачите
|
||||
permission_add_issues: Добавяне на задачи
|
||||
permission_edit_issues: Редактиране на задачи
|
||||
permission_edit_own_issues: Редактиране на собствените задачи
|
||||
permission_copy_issues: Копиране на задачи
|
||||
permission_manage_issue_relations: Управление на връзките между задачите
|
||||
permission_set_own_issues_private: Установяване на собствените задачи публични или лични
|
||||
|
|
@ -486,7 +510,6 @@ bg:
|
|||
permission_edit_own_issue_notes: Редактиране на собствени бележки
|
||||
permission_view_private_notes: Разглеждане на лични бележки
|
||||
permission_set_notes_private: Установяване на бележките лични
|
||||
permission_move_issues: Преместване на задачи
|
||||
permission_delete_issues: Изтриване на задачи
|
||||
permission_manage_public_queries: Управление на публичните заявки
|
||||
permission_save_queries: Запис на запитвания (queries)
|
||||
|
|
@ -531,6 +554,7 @@ bg:
|
|||
permission_manage_subtasks: Управление на подзадачите
|
||||
permission_manage_related_issues: Управление на връзките между задачи и ревизии
|
||||
permission_import_issues: Импорт на задачи
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Записване на изразходвано време за други потребители
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: Тракинг
|
||||
project_module_time_tracking: Отделяне на време
|
||||
|
|
@ -567,6 +591,7 @@ bg:
|
|||
label_issue_status_updated: Обновено състояние
|
||||
label_issue_assigned_to_updated: Задачата е с назначен нов изпълнител
|
||||
label_issue_priority_updated: Обновен приоритет
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Променена версия
|
||||
label_document: Документ
|
||||
label_document_new: Нов документ
|
||||
label_document_plural: Документи
|
||||
|
|
@ -598,7 +623,6 @@ bg:
|
|||
label_enumeration_new: Нова стойност
|
||||
label_information: Информация
|
||||
label_information_plural: Информация
|
||||
label_please_login: Вход
|
||||
label_register: Регистрация
|
||||
label_login_with_open_id_option: или вход чрез OpenID
|
||||
label_password_lost: Забравена парола
|
||||
|
|
@ -614,6 +638,7 @@ bg:
|
|||
label_reported_issues: Публикувани задачи
|
||||
label_assigned_issues: Назначени задачи
|
||||
label_assigned_to_me_issues: Възложени на мен
|
||||
label_updated_issues: Задачи с промени
|
||||
label_last_login: Последно свързване
|
||||
label_registered_on: Регистрация
|
||||
label_activity: Дейност
|
||||
|
|
@ -622,10 +647,10 @@ bg:
|
|||
label_new: Нов
|
||||
label_logged_as: Здравейте,
|
||||
label_environment: Среда
|
||||
label_authentication: Оторизация
|
||||
label_auth_source: Начин на оторозация
|
||||
label_auth_source_new: Нов начин на оторизация
|
||||
label_auth_source_plural: Начини на оторизация
|
||||
label_authentication: Удостоверяване
|
||||
label_auth_source: Начин на удостоверяване
|
||||
label_auth_source_new: Нов начин на удостоверяване
|
||||
label_auth_source_plural: Начини на удостоверяване
|
||||
label_subproject_plural: Подпроекти
|
||||
label_subproject_new: Нов подпроект
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} и неговите подпроекти"
|
||||
|
|
@ -653,7 +678,7 @@ bg:
|
|||
label_report: Справка
|
||||
label_report_plural: Справки
|
||||
label_news: Новини
|
||||
label_news_new: Добави
|
||||
label_news_new: Нова новина
|
||||
label_news_plural: Новини
|
||||
label_news_latest: Последни новини
|
||||
label_news_view_all: Виж всички
|
||||
|
|
@ -664,6 +689,7 @@ bg:
|
|||
label_version: Версия
|
||||
label_version_new: Нова версия
|
||||
label_version_plural: Версии
|
||||
label_version_and_files: Версии (%{count}) и файлове
|
||||
label_close_versions: Затваряне на завършените версии
|
||||
label_confirmation: Одобрение
|
||||
label_export_to: Експорт към
|
||||
|
|
@ -732,14 +758,16 @@ bg:
|
|||
label_between: между
|
||||
label_in: в следващите
|
||||
label_today: днес
|
||||
label_all_time: всички
|
||||
label_yesterday: вчера
|
||||
label_tomorrow: утре
|
||||
label_this_week: тази седмица
|
||||
label_last_week: последната седмица
|
||||
label_next_week: следващата седмица
|
||||
label_last_n_weeks: последните %{count} седмици
|
||||
label_last_n_days: "последните %{count} дни"
|
||||
label_this_month: текущия месец
|
||||
label_last_month: последния месец
|
||||
label_next_month: следващият месец
|
||||
label_this_year: текущата година
|
||||
label_date_range: Период
|
||||
label_less_than_ago: преди по-малко от
|
||||
|
|
@ -747,6 +775,8 @@ bg:
|
|||
label_ago: преди
|
||||
label_contains: съдържа
|
||||
label_not_contains: не съдържа
|
||||
label_starts_with: започва с
|
||||
label_ends_with: завършва с
|
||||
label_any_issues_in_project: задачи от проект
|
||||
label_any_issues_not_in_project: задачи, които не са в проект
|
||||
label_no_issues_in_project: никакви задачи в проект
|
||||
|
|
@ -772,6 +802,7 @@ bg:
|
|||
label_latest_revision_plural: Последни ревизии
|
||||
label_view_revisions: Виж ревизиите
|
||||
label_view_all_revisions: Разглеждане на всички ревизии
|
||||
label_x_revisions: "%{count} ревизии"
|
||||
label_max_size: Максимална големина
|
||||
label_sort_highest: Премести най-горе
|
||||
label_sort_higher: Премести по-горе
|
||||
|
|
@ -822,6 +853,7 @@ bg:
|
|||
label_relation_new: Нова релация
|
||||
label_relation_delete: Изтриване на релация
|
||||
label_relates_to: свързана със
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Изтриване на релация
|
||||
label_duplicates: дублира
|
||||
label_duplicated_by: дублирана от
|
||||
label_blocks: блокира
|
||||
|
|
@ -887,7 +919,11 @@ bg:
|
|||
label_general: Основни
|
||||
label_scm: SCM (Система за контрол на версиите)
|
||||
label_plugins: Плъгини
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP оторизация
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP удостоверяване
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAP удостоверяване
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: Препоръчително е да се използва криптирана LDAPS връзка със сертификат за предотвратяване на намеса по време на процеса на удостоверяване.
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_optional_description: Незадължително описание
|
||||
label_add_another_file: Добавяне на друг файл
|
||||
|
|
@ -926,7 +962,8 @@ bg:
|
|||
label_api_access_key_created_on: API ключ за достъп е създаден преди %{value}
|
||||
label_profile: Профил
|
||||
label_subtask_plural: Подзадачи
|
||||
label_project_copy_notifications: Изпращане на Send e-mail известия по време на копирането на проекта
|
||||
label_project_copy_notifications: Изпращане на e-mail известия по време на копирането на проекта
|
||||
label_import_notifications: Изпращане e-mail известия по време на импортирането
|
||||
label_principal_search: "Търсене на потребител или група:"
|
||||
label_user_search: "Търсене на потребител:"
|
||||
label_additional_workflow_transitions_for_author: Позволени са допълнителни преходи, когато потребителят е авторът
|
||||
|
|
@ -944,7 +981,6 @@ bg:
|
|||
label_completed_versions: Завършени версии
|
||||
label_search_for_watchers: Търсене на потребители за наблюдатели
|
||||
label_session_expiration: Изтичане на сесиите
|
||||
label_show_closed_projects: Разглеждане на затворени проекти
|
||||
label_status_transitions: Преходи между състоянията
|
||||
label_fields_permissions: Видимост на полетата
|
||||
label_readonly: Само за четене
|
||||
|
|
@ -999,6 +1035,7 @@ bg:
|
|||
label_member_management_all_roles: Всички роли
|
||||
label_member_management_selected_roles_only: Само тези роли
|
||||
label_import_issues: Импорт на задачи
|
||||
permission_import_time_entries: Импортиране на записи за използвано време
|
||||
label_select_file_to_import: Файл за импортиране
|
||||
label_fields_separator: Разделител между полетата
|
||||
label_fields_wrapper: Разделител в полетата (wrapper)
|
||||
|
|
@ -1020,7 +1057,28 @@ bg:
|
|||
label_font_default: Шрифт по подразбиране
|
||||
label_font_monospace: Monospaced шрифт
|
||||
label_font_proportional: Пропорционален шрифт
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Отметки
|
||||
label_optgroup_others: Други проекти
|
||||
label_optgroup_recents: Последно използвани
|
||||
label_last_notes: Последни коментари
|
||||
label_nothing_to_preview: Няма нищо за предварителен преглед
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Наследени от родителския проект
|
||||
label_inherited_from_group: Наследени от група %{name}
|
||||
label_trackers_description: Описание на тракерите
|
||||
label_open_trackers_description: Показване на описанията на всички тракери
|
||||
label_preferred_body_part_text: Текст
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (експериментално)
|
||||
label_issue_history_properties: Промени в състоянието (състояние, версии, категории, процент на изпълнение...)
|
||||
label_issue_history_notes: Коментари
|
||||
label_last_tab_visited: Последно посетен таб
|
||||
label_password_char_class_uppercase: големи букви
|
||||
label_password_char_class_lowercase: малки букви
|
||||
label_password_char_class_digits: цифри
|
||||
label_password_char_class_special_chars: специални символи
|
||||
label_display_type: Показване на резултатите като
|
||||
label_display_type_list: Списък
|
||||
label_display_type_board: Таблица
|
||||
label_my_bookmarks: Моите отметки
|
||||
|
||||
button_login: Вход
|
||||
button_submit: Изпращане
|
||||
|
|
@ -1066,7 +1124,6 @@ bg:
|
|||
button_update: Обновяване
|
||||
button_configure: Конфигуриране
|
||||
button_quote: Цитат
|
||||
button_duplicate: Дублиране
|
||||
button_show: Показване
|
||||
button_hide: Скриване
|
||||
button_edit_section: Редактиране на тази секция
|
||||
|
|
@ -1075,7 +1132,10 @@ bg:
|
|||
button_close: Затваряне
|
||||
button_reopen: Отваряне
|
||||
button_import: Импорт
|
||||
button_project_bookmark: Добавяне на отметка
|
||||
button_project_bookmark_delete: Премахване на отметка
|
||||
button_filter: Филтър
|
||||
button_actions: Действия
|
||||
|
||||
status_active: активен
|
||||
status_registered: регистриран
|
||||
|
|
@ -1109,8 +1169,11 @@ bg:
|
|||
text_project_identifier_info: 'Позволени са малки букви (a-z), цифри, тирета и _.<br />Промяна след създаването му не е възможна.'
|
||||
text_caracters_maximum: "До %{count} символа."
|
||||
text_caracters_minimum: "Минимум %{count} символа."
|
||||
text_characters_must_contain: Трябва да съдържа %{character_classes}.
|
||||
text_length_between: "От %{min} до %{max} символа."
|
||||
text_tracker_no_workflow: Няма дефиниран работен процес за този тракер
|
||||
text_role_no_workflow: Няма дефиниран работен процес за тази роля
|
||||
text_status_no_workflow: Нито един тракер не използва това състояние в работен процес
|
||||
text_unallowed_characters: Непозволени символи
|
||||
text_comma_separated: Позволено е изброяване (с разделител запетая).
|
||||
text_line_separated: Позволени са много стойности (по едно на ред).
|
||||
|
|
@ -1133,13 +1196,15 @@ bg:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Сменен фабричния администраторски профил
|
||||
text_file_repository_writable: Възможност за писане в хранилището с файлове
|
||||
text_plugin_assets_writable: Папката на приставките е разрешена за запис
|
||||
text_rmagick_available: Наличен RMagick (по избор)
|
||||
text_minimagick_available: Наличен MiniMagick (по избор)
|
||||
text_convert_available: Наличен ImageMagick convert (по избор)
|
||||
text_gs_available: Налична поддръжка за ImageMagick PDF (по избор)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} часа са отделени на задачите, които искате да изтриете. Какво избирате?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Изтриване на отделеното време
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Прехвърляне на отделеното време към проект
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Прехвърляне на отделеното време към задача:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} написа:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} написа (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} обекта са свързани с тази стойност."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Пресвържете ги към тази стойност:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Изпращането на e-mail-и не е конфигурирано и известията не са разрешени.\nКонфигурирайте вашия SMTP сървър в config/configuration.yml и рестартирайте Redmine, за да ги разрешите."
|
||||
|
|
@ -1170,6 +1235,9 @@ bg:
|
|||
text_project_closed: Този проект е затворен и е само за четене.
|
||||
text_turning_multiple_off: Ако забраните възможността за повече от една стойност, повечето стойности ще бъдат
|
||||
премахнати с цел да остане само по една стойност за поле.
|
||||
text_select_apply_tracker: Изберете тракер
|
||||
text_avatar_server_config_html: Текущият сървър на аватари е <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
Бие можете да го конфигурирате в config/configuration.yml.
|
||||
|
||||
default_role_manager: Мениджър
|
||||
default_role_developer: Разработчик
|
||||
|
|
@ -1192,6 +1260,7 @@ bg:
|
|||
default_priority_immediate: Веднага
|
||||
default_activity_design: Дизайн
|
||||
default_activity_development: Разработка
|
||||
text_no_subject: няма заглавие
|
||||
|
||||
enumeration_issue_priorities: Приоритети на задачи
|
||||
enumeration_doc_categories: Категории документи
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1277,13 @@ bg:
|
|||
description_user_mail_notification: Конфигурация известията по пощата
|
||||
description_available_columns: Налични колони
|
||||
description_selected_columns: Избрани колони
|
||||
description_all_columns: Всички колони
|
||||
description_issue_category_reassign: Изберете категория
|
||||
description_wiki_subpages_reassign: Изберете нова родителска страница
|
||||
description_all_columns: Всички колони
|
||||
text_repository_identifier_info: 'Позволени са малки букви (a-z), цифри, тирета и _.<br />Промяна след създаването му не е възможна.'
|
||||
text_login_required_html: Когато не се изисква удостоверяване, публичните проекти и тяхното съдържание са видими без ограничения в мрежата. Вие можете да <a href="%{anonymous_role_path}">редактирате приложимите права</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Да'
|
||||
label_login_required_no: Не, разрешаване на анонимен достъп до публичните проекти.
|
||||
text_project_is_public_non_member: Публичните проекти са достъпни за всички влезли в Redmine потребители.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Публичните проекти са достъпни и тяхното съдържание е видимо без ограничения в мрежата.
|
||||
label_import_time_entries: Импортиране на записи за използвано време
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,10 @@ bs:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Molimo odaberite
|
||||
|
||||
|
|
@ -293,7 +297,6 @@ bs:
|
|||
field_content: Sadržaj
|
||||
|
||||
setting_app_title: Naslov aplikacije
|
||||
setting_app_subtitle: Podnaslov aplikacije
|
||||
setting_welcome_text: Tekst dobrodošlice
|
||||
setting_default_language: Podrazumjevani jezik
|
||||
setting_login_required: Authentifikacija neophodna
|
||||
|
|
@ -345,7 +348,6 @@ bs:
|
|||
permission_add_issue_notes: Dodaj bilješke
|
||||
permission_edit_issue_notes: Ispravi bilješke
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Ispravi sopstvene bilješke
|
||||
permission_move_issues: Pomjeri aktivnosti
|
||||
permission_delete_issues: Izbriši aktivnosti
|
||||
permission_manage_public_queries: Upravljaj javnim upitima
|
||||
permission_save_queries: Snimi upite
|
||||
|
|
@ -438,7 +440,6 @@ bs:
|
|||
label_enumeration_new: Nova vrijednost
|
||||
label_information: Informacija
|
||||
label_information_plural: Informacije
|
||||
label_please_login: Molimo prijavite se
|
||||
label_register: Registracija
|
||||
label_login_with_open_id_option: ili prijava sa OpenID-om
|
||||
label_password_lost: Izgubljena lozinka
|
||||
|
|
@ -552,7 +553,6 @@ bs:
|
|||
label_in_more_than: je više nego
|
||||
label_in: u
|
||||
label_today: danas
|
||||
label_all_time: sve vrijeme
|
||||
label_yesterday: juče
|
||||
label_this_week: ova hefta
|
||||
label_last_week: zadnja hefta
|
||||
|
|
@ -766,12 +766,13 @@ bs:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Tekući administratorski račun je promjenjen
|
||||
text_file_repository_writable: U direktorij sa fajlovima koji su prilozi se može pisati
|
||||
text_plugin_assets_writable: U direktorij plugin-ova se može pisati
|
||||
text_rmagick_available: RMagick je dostupan (opciono)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick je dostupan (opciono)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} sahata je prijavljeno na aktivnostima koje želite brisati. Želite li to učiniti ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Izbriši prijavljeno vrijeme
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Dodaj prijavljenoo vrijeme projektu
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Preraspodjeli prijavljeno vrijeme na ovu aktivnost:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} je napisao/la:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} je napisao/la (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "Za %{count} objekata je dodjeljenja ova vrijednost."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Ponovo im dodjeli ovu vrijednost:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email dostava nije konfiguraisana, notifikacija je onemogućena.\nKonfiguriši SMTP server u config/configuration.yml i restartuj aplikaciju nakon toga."
|
||||
|
|
@ -859,7 +860,6 @@ bs:
|
|||
label_version_sharing_tree: With project tree
|
||||
label_version_sharing_none: Not shared
|
||||
error_can_not_archive_project: This project can not be archived
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_copy_and_follow: Copy and follow
|
||||
label_copy_source: Source
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with
|
||||
|
|
@ -897,7 +897,7 @@ bs:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wiki pages
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
|
||||
permission_manage_project_activities: Manage project activities
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
|
@ -1027,7 +1027,6 @@ bs:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1220,7 +1219,7 @@ bs:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1241,3 +1240,89 @@ bs:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Izbriši relaciju
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,6 +136,10 @@ ca:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "no pot ser anterior a %{date} derivat a les peticions precedents"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: "Seleccionar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -195,7 +199,7 @@ ca:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "No s'ha actualitzat el percentatge dels assumptes."
|
||||
error_workflow_copy_source: "Seleccioneu un tipus d'assumpte o rol font"
|
||||
error_workflow_copy_target: "Seleccioneu tipus d'assumptes i rols objectiu"
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "No s'ha pogut suprimir l'estat de l'assumpte"
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "No s'ha pogut suprimir l'estat de l'assumpte (%{value})"
|
||||
error_unable_to_connect: "No s'ha pogut connectar (%{value})"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "No s'han pogut desar %{count} fitxers."
|
||||
error_ldap_bind_credentials: "Compte/Contrasenya LDAP incorrecte"
|
||||
|
|
@ -310,7 +314,6 @@ ca:
|
|||
field_parent_issue: "Tasca pare"
|
||||
|
||||
setting_app_title: "Títol de l'aplicació"
|
||||
setting_app_subtitle: "Subtítol de l'aplicació"
|
||||
setting_welcome_text: "Text de benvinguda"
|
||||
setting_default_language: "Idioma predeterminat"
|
||||
setting_login_required: "Es necessita autenticació"
|
||||
|
|
@ -376,7 +379,6 @@ ca:
|
|||
permission_add_issue_notes: "Afegir notes"
|
||||
permission_edit_issue_notes: "Editar notes"
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: "Editar notes pròpies"
|
||||
permission_move_issues: "Moure assumptes"
|
||||
permission_delete_issues: "Suprimir assumptes"
|
||||
permission_manage_public_queries: "Gestionar consultes públiques"
|
||||
permission_save_queries: "Desar consultes"
|
||||
|
|
@ -475,7 +477,6 @@ ca:
|
|||
label_enumeration_new: "Nou valor"
|
||||
label_information: "Informació"
|
||||
label_information_plural: "Informació"
|
||||
label_please_login: "Si us plau, inicieu sessió"
|
||||
label_register: "Registrar"
|
||||
label_login_with_open_id_option: "o entrar amb OpenID"
|
||||
label_password_lost: "Has oblidat la contrasenya?"
|
||||
|
|
@ -592,7 +593,6 @@ ca:
|
|||
label_less_or_equal: "<="
|
||||
label_in: "en"
|
||||
label_today: "avui"
|
||||
label_all_time: "tot el temps"
|
||||
label_yesterday: "ahir"
|
||||
label_this_week: "aquesta setmana"
|
||||
label_last_week: "l'última setmana"
|
||||
|
|
@ -809,7 +809,6 @@ ca:
|
|||
button_update: "Actualitzar"
|
||||
button_configure: "Configurar"
|
||||
button_quote: "Citar"
|
||||
button_duplicate: "Duplicar"
|
||||
button_show: "Mostrar"
|
||||
|
||||
status_active: "actiu"
|
||||
|
|
@ -859,12 +858,13 @@ ca:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: "S'ha canviat el compte d'administrador predeterminat"
|
||||
text_file_repository_writable: "Es pot escriure en el repositori de fitxers"
|
||||
text_plugin_assets_writable: "Es pot escriure als complements actius"
|
||||
text_rmagick_available: "RMagick disponible (opcional)"
|
||||
text_minimagick_available: "MiniMagick disponible (opcional)"
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "S'han informat %{hours} hores en els assumptes que aneu a suprimir. Què voleu fer?"
|
||||
text_destroy_time_entries: "Suprimir les hores informades"
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: "Assignar les hores informades al projecte"
|
||||
text_reassign_time_entries: "Tornar a assignar les hores informades a aquest assumpte:"
|
||||
text_user_wrote: "%{value} va escriure:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} va escriure (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objectes estan assignats a aquest valor."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: "Torna a assignar-los a aquest valor:"
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "El lliurament per correu electrònic no està configurat i les notificacions estan inhabilitades.\nConfigureu el servidor SMTP a config/configuration.yml i reinicieu l'aplicació per habilitar-lo."
|
||||
|
|
@ -1017,7 +1017,6 @@ ca:
|
|||
setting_session_timeout: "Temps màxim d'inactivitat de les sessions"
|
||||
label_session_expiration: "Expiració de les sessions"
|
||||
permission_close_project: "Tancar / reobrir el projecte"
|
||||
label_show_closed_projects: "Veure projectes tancats"
|
||||
button_close: "Tancar"
|
||||
button_reopen: "Reobrir"
|
||||
project_status_active: "actiu"
|
||||
|
|
@ -1197,7 +1196,7 @@ ca:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1218,3 +1217,89 @@ ca:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: "Suprimir relació"
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,12 +15,12 @@ cs:
|
|||
short: "%b %d"
|
||||
long: "%B %d, %Y"
|
||||
|
||||
day_names: [Neděle, Pondělí, Úterý, Středa, Čtvrtek, Pátek, Sobota]
|
||||
abbr_day_names: [Ne, Po, Út, St, Čt, Pá, So]
|
||||
day_names: [neděle, pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek, sobota]
|
||||
abbr_day_names: [ne, po, út, st, čt, pá, so]
|
||||
|
||||
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
|
||||
month_names: [~, Leden, Únor, Březen, Duben, Květen, Červen, Červenec, Srpen, Září, Říjen, Listopad, Prosinec]
|
||||
abbr_month_names: [~, Led, Úno, Bře, Dub, Kvě, Čer, Čec, Srp, Zář, Říj, Lis, Pro]
|
||||
month_names: [~, leden, únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad, prosinec]
|
||||
abbr_month_names: [~, led, úno, bře, dub, kvě, čer, čec, srp, zář, říj, lis, pro]
|
||||
# Used in date_select and datime_select.
|
||||
order:
|
||||
- :year
|
||||
|
|
@ -41,40 +41,40 @@ cs:
|
|||
half_a_minute: "půl minuty"
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: "méně než sekunda"
|
||||
other: "méně než %{count} sekund"
|
||||
other: "méně než %{count} sekund(y)"
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: "1 sekunda"
|
||||
other: "%{count} sekund"
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: "méně než minuta"
|
||||
other: "méně než %{count} minut"
|
||||
other: "méně než %{count} minut(y)"
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: "1 minuta"
|
||||
other: "%{count} minut"
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: "asi 1 hodina"
|
||||
other: "asi %{count} hodin"
|
||||
other: "asi %{count} hodin(y)"
|
||||
x_hours:
|
||||
one: "1 hodina"
|
||||
other: "%{count} hodin"
|
||||
other: "%{count} hodin(y)"
|
||||
x_days:
|
||||
one: "1 den"
|
||||
other: "%{count} dnů"
|
||||
other: "%{count} dny(ů)"
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: "asi 1 měsíc"
|
||||
other: "asi %{count} měsíců"
|
||||
other: "asi %{count} měsíce(ů)"
|
||||
x_months:
|
||||
one: "1 měsíc"
|
||||
other: "%{count} měsíců"
|
||||
other: "%{count} měsíc(ů)"
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "asi 1 rok"
|
||||
other: "asi %{count} let"
|
||||
other: "asi %{count} roky(ů)"
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: "více než 1 rok"
|
||||
other: "více než %{count} roky"
|
||||
other: "více než %{count} roky(ů)"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "témeř 1 rok"
|
||||
other: "téměř %{count} roky"
|
||||
other: "téměř %{count} roky(ů)"
|
||||
|
||||
number:
|
||||
# Výchozí formát pro čísla
|
||||
|
|
@ -137,6 +137,10 @@ cs:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "nemůže být dříve než %{date} kvůli předřazeným úkolům"
|
||||
not_a_regexp: "není platný regulární výraz"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Otevřený úkol nemůže být přiřazen pod uzavřený rodičovský úkol"
|
||||
must_contain_uppercase: "musí obsahovat velká písmena (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "musí obsahovat malá písmena (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "musí obsahovat čísla (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "musí obsahovat speciální znaky (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Prosím vyberte
|
||||
|
||||
|
|
@ -198,7 +202,7 @@ cs:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: Koeficient dokončení úkolu nebyl aktualizován.
|
||||
error_workflow_copy_source: Prosím vyberte zdrojovou frontu nebo roli
|
||||
error_workflow_copy_target: Prosím vyberte cílovou frontu(y) a roli(e)
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Nelze smazat stavy úkolů
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Nelze smazat stavy úkolů (%{value})
|
||||
error_unable_to_connect: Nelze se připojit (%{value})
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} soubor(ů) nebylo možné uložit."
|
||||
|
||||
|
|
@ -217,7 +221,6 @@ cs:
|
|||
mail_subject_wiki_content_updated: "'%{id}' Wiki stránka byla aktualizována"
|
||||
mail_body_wiki_content_updated: "'%{id}' Wiki stránka byla aktualizována od %{author}."
|
||||
|
||||
|
||||
field_name: Název
|
||||
field_description: Popis
|
||||
field_summary: Přehled
|
||||
|
|
@ -276,7 +279,7 @@ cs:
|
|||
field_base_dn: Base DN
|
||||
field_attr_login: Přihlášení (atribut)
|
||||
field_attr_firstname: Jméno (atribut)
|
||||
field_attr_lastname: Příjemní (atribut)
|
||||
field_attr_lastname: Příjmení (atribut)
|
||||
field_attr_mail: Email (atribut)
|
||||
field_onthefly: Automatické vytváření uživatelů
|
||||
field_start_date: Začátek
|
||||
|
|
@ -317,7 +320,6 @@ cs:
|
|||
field_visible: Viditelný
|
||||
|
||||
setting_app_title: Název aplikace
|
||||
setting_app_subtitle: Podtitulek aplikace
|
||||
setting_welcome_text: Uvítací text
|
||||
setting_default_language: Výchozí jazyk
|
||||
setting_login_required: Autentifikace vyžadována
|
||||
|
|
@ -388,7 +390,6 @@ cs:
|
|||
permission_add_issue_notes: Přidávání poznámek
|
||||
permission_edit_issue_notes: Upravování poznámek
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Upravování vlastních poznámek
|
||||
permission_move_issues: Přesouvání úkolů
|
||||
permission_delete_issues: Mazání úkolů
|
||||
permission_manage_public_queries: Správa veřejných dotazů
|
||||
permission_save_queries: Ukládání dotazů
|
||||
|
|
@ -487,7 +488,6 @@ cs:
|
|||
label_enumeration_new: Nová hodnota
|
||||
label_information: Informace
|
||||
label_information_plural: Informace
|
||||
label_please_login: Přihlašte se, prosím
|
||||
label_register: Registrovat
|
||||
label_login_with_open_id_option: nebo se přihlašte s OpenID
|
||||
label_password_lost: Zapomenuté heslo
|
||||
|
|
@ -604,7 +604,6 @@ cs:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: v
|
||||
label_today: dnes
|
||||
label_all_time: vše
|
||||
label_yesterday: včera
|
||||
label_this_week: tento týden
|
||||
label_last_week: minulý týden
|
||||
|
|
@ -729,11 +728,11 @@ cs:
|
|||
label_theme: Téma
|
||||
label_default: Výchozí
|
||||
label_search_titles_only: Vyhledávat pouze v názvech
|
||||
label_user_mail_option_all: "Pro všechny události všech mých projektů"
|
||||
label_user_mail_option_selected: "Pro všechny události vybraných projektů..."
|
||||
label_user_mail_option_none: "Žádné události"
|
||||
label_user_mail_option_only_my_events: "Jen pro věci, co sleduji nebo jsem v nich zapojen"
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "Nezasílat informace o mnou vytvořených změnách"
|
||||
label_user_mail_option_all: Pro všechny události všech mých projektech
|
||||
label_user_mail_option_selected: Pro všechny události na vybraných projektech...
|
||||
label_user_mail_option_none: Žádné události
|
||||
label_user_mail_option_only_my_events: Jen pro věci, co sleduji nebo jsem v nich zapojen
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: Nezasílat informace o mnou vytvořených změnách
|
||||
label_registration_activation_by_email: aktivace účtu emailem
|
||||
label_registration_manual_activation: manuální aktivace účtu
|
||||
label_registration_automatic_activation: automatická aktivace účtu
|
||||
|
|
@ -826,7 +825,6 @@ cs:
|
|||
button_update: Aktualizovat
|
||||
button_configure: Konfigurovat
|
||||
button_quote: Citovat
|
||||
button_duplicate: Duplikovat
|
||||
button_show: Zobrazit
|
||||
|
||||
status_active: aktivní
|
||||
|
|
@ -877,12 +875,13 @@ cs:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Výchozí nastavení administrátorského účtu změněno
|
||||
text_file_repository_writable: Povolen zápis do adresáře ukládání souborů
|
||||
text_plugin_assets_writable: Možnost zápisu do adresáře plugin assets
|
||||
text_rmagick_available: RMagick k dispozici (volitelné)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick k dispozici (volitelné)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "U úkolů, které chcete odstranit, je evidováno %{hours} práce. Co chete udělat?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Odstranit zaznamenané hodiny.
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Přiřadit zaznamenané hodiny projektu
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Přeřadit zaznamenané hodiny k tomuto úkolu:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} napsal:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} napsal (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "Několik (%{count}) objektů je přiřazeno k této hodnotě."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Přeřadit je do této:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Doručování e-mailů není nastaveno a odesílání notifikací je zakázáno.\nNastavte Váš SMTP server v souboru config/configuration.yml a restartujte aplikaci."
|
||||
|
|
@ -961,7 +960,7 @@ cs:
|
|||
label_git_report_last_commit: Reportovat poslední commit pro soubory a adresáře
|
||||
text_scm_config: Můžete si nastavit vaše SCM příkazy v config/configuration.yml. Restartujte, prosím, aplikaci po jejich úpravě.
|
||||
text_scm_command_not_available: SCM příkaz není k dispozici. Zkontrolujte, prosím, nastavení v panelu Administrace.
|
||||
notice_issue_successful_create: Úkol %{id} vytvořen.
|
||||
notice_issue_successful_create: Úkol %{id} byl vytvořen.
|
||||
label_between: mezi
|
||||
setting_issue_group_assignment: Povolit přiřazení úkolu skupině
|
||||
label_diff: rozdíl
|
||||
|
|
@ -991,9 +990,9 @@ cs:
|
|||
error_attachment_too_big: Soubor nemůže být nahrán, protože jeho velikost je větší než maximální (%{max_size})
|
||||
notice_failed_to_save_time_entries: "Chyba při ukládání %{count} časov(ých/ého) záznam(ů) z %{total} vybraného: %{ids}."
|
||||
label_x_issues:
|
||||
zero: 0 Úkol
|
||||
one: 1 Úkol
|
||||
other: "%{count} Úkoly"
|
||||
zero: 0 úkol
|
||||
one: 1 úkol
|
||||
other: "%{count} úkolů"
|
||||
label_repository_new: Nový repositář
|
||||
field_repository_is_default: Hlavní repositář
|
||||
label_copy_attachments: Kopírovat přílohy
|
||||
|
|
@ -1021,7 +1020,6 @@ cs:
|
|||
setting_session_timeout: Vypršení sezení bez aktivity
|
||||
label_session_expiration: Vypršení sezení
|
||||
permission_close_project: Zavřít / Otevřít projekt
|
||||
label_show_closed_projects: Zobrazit zavřené projekty
|
||||
button_close: Zavřít
|
||||
button_reopen: Znovu otevřít
|
||||
project_status_active: aktivní
|
||||
|
|
@ -1037,10 +1035,10 @@ cs:
|
|||
label_fields_permissions: Práva k polím
|
||||
label_readonly: Pouze pro čtení
|
||||
label_required: Vyžadováno
|
||||
text_repository_identifier_info: Jou povoleny pouze malá písmena (a-z), číslice, pomlčky a podtržítka.<br />Po uložení již nelze identifikátor změnit.
|
||||
text_repository_identifier_info: Jsou povoleny pouze malá písmena (a-z), číslice, pomlčky a podtržítka.<br />Po uložení již nelze identifikátor změnit.
|
||||
field_board_parent: Rodičovské fórum
|
||||
label_attribute_of_project: Projektové %{name}
|
||||
label_attribute_of_author: Autorovo %{name}
|
||||
label_attribute_of_project: "%{name} projektu"
|
||||
label_attribute_of_author: "%{name} autora"
|
||||
label_attribute_of_assigned_to: "%{name} přiřazené(ho)"
|
||||
label_attribute_of_fixed_version: Cílová verze %{name}
|
||||
label_copy_subtasks: Kopírovat dílčí úkoly
|
||||
|
|
@ -1063,7 +1061,7 @@ cs:
|
|||
setting_non_working_week_days: Dny pracovního volna/klidu
|
||||
label_in_the_next_days: v přístích
|
||||
label_in_the_past_days: v minulých
|
||||
label_attribute_of_user: "%{name} uživatel(e/ky)"
|
||||
label_attribute_of_user: "%{name} uživatele"
|
||||
text_turning_multiple_off: Jestliže zakážete více hodnot,
|
||||
hodnoty budou smazány za účelem rezervace pouze jediné hodnoty na položku.
|
||||
label_attribute_of_issue: "%{name} úkolu"
|
||||
|
|
@ -1093,10 +1091,10 @@ cs:
|
|||
label_drop_down_list: rozbalovací seznam
|
||||
label_checkboxes: zaškrtávátka
|
||||
label_link_values_to: Propojit hodnoty s URL
|
||||
setting_force_default_language_for_anonymous: Vynutit výchozí jazyk pro anonymní uživatele
|
||||
users
|
||||
setting_force_default_language_for_loggedin: Vynutit výchozí jazyk pro přihlášené uživatele
|
||||
users
|
||||
setting_force_default_language_for_anonymous: Vynutit výchozí jazyk pro anonymní
|
||||
uživatele
|
||||
setting_force_default_language_for_loggedin: Vynutit výchozí jazyk pro přihlášené
|
||||
uživatele
|
||||
label_custom_field_select_type: Vybrat typ objektu, ke kterému bude přiřazeno uživatelské pole
|
||||
label_issue_assigned_to_updated: Přiřazený uživatel aktualizován
|
||||
label_check_for_updates: Zkontroluj aktualizace
|
||||
|
|
@ -1166,7 +1164,7 @@ cs:
|
|||
label_total_plural: Celkem
|
||||
label_assigned_issues: Přiřazené úkoly
|
||||
label_field_format_enumeration: Seznam klíčů/hodnot
|
||||
label_f_hour_short: '%{value} hod'
|
||||
label_f_hour_short: '%{value}hod'
|
||||
field_default_version: Výchozí verze
|
||||
error_attachment_extension_not_allowed: Přípona přílohy %{extension} není povolena
|
||||
setting_attachment_extensions_allowed: Povolené přípony
|
||||
|
|
@ -1178,15 +1176,13 @@ cs:
|
|||
setting_sys_api_key: API klíč
|
||||
setting_lost_password: Zapomenuté heslo
|
||||
mail_subject_security_notification: Bezpečnostní upozornění
|
||||
mail_body_security_notification_change: ! '%{field} bylo změněno.'
|
||||
mail_body_security_notification_change_to: ! '%{field} bylo změněno na %{value}.'
|
||||
mail_body_security_notification_add: ! '%{field} %{value} bylo přidáno.'
|
||||
mail_body_security_notification_remove: ! '%{field} %{value} bylo odebráno.'
|
||||
mail_body_security_notification_notify_enabled: Email %{value} nyní dostává
|
||||
notifikace.
|
||||
mail_body_security_notification_notify_disabled: Email %{value} už nedostává
|
||||
notifikace.
|
||||
mail_body_settings_updated: ! 'Následující nastavení byla změněna:'
|
||||
mail_body_security_notification_change: "%{field} bylo změněno."
|
||||
mail_body_security_notification_change_to: "%{field} bylo změněno na %{value}."
|
||||
mail_body_security_notification_add: "%{field} %{value} bylo přidáno."
|
||||
mail_body_security_notification_remove: "%{field} %{value} bylo odebráno."
|
||||
mail_body_security_notification_notify_enabled: Email %{value} nyní dostává notifikace.
|
||||
mail_body_security_notification_notify_disabled: Email %{value} už nedostává notifikace.
|
||||
mail_body_settings_updated: "Následující nastavení byla změněna:"
|
||||
field_remote_ip: IP adresa
|
||||
label_wiki_page_new: Nová wiki stránka
|
||||
label_relations: Relace
|
||||
|
|
@ -1206,9 +1202,8 @@ cs:
|
|||
setting_timespan_format: Formát časového intervalu
|
||||
label_table_of_contents: Obsah
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Použij textové formátování pro popisky comitů
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Povol regulární výrazy
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Dílčí úkol %{child} nemůže být přesunut do nového
|
||||
projektu: %{errors}'
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Povol regulární výrazy
|
||||
error_move_of_child_not_possible: "Dílčí úkol %{child} nemůže být přesunut do nového projektu: %{errors}"
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Strávený čas nemůže
|
||||
být přiřazen k úkolu, který se bude mazat
|
||||
setting_timelog_required_fields: Požadovaná pole pro zapisování času
|
||||
|
|
@ -1227,3 +1222,84 @@ cs:
|
|||
permission_view_news: Zobraz novinky
|
||||
label_no_preview_alternative_html: "Náhled není k dispozici. Soubor: %{link}."
|
||||
label_no_preview_download: Stažení
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Automaticky uzavři duplicitní úkoly
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Není možné zapsat více než %{max_hours}hod v ten
|
||||
samý den (%{logged_hours}hod bylo již vykázáno)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Výchozí hodnoty pro zápis stráveného času
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Akceptovat zápis času 0hod
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hodin, které mohou být vykázány jedním uživatelem za jeden den
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revizí"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: Tento autentifikační mód se používá a nemůže být smazán.
|
||||
button_actions: Akce
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Mějte na paměti, že pomocí tohoto odkazu můžete změnit heslo pouze jednou.
|
||||
text_login_required_html: Pokud není vyžadována autentifikace, veřejné projekty a jejich obsah jsou
|
||||
veřejně přístupné na webu. Můžete <a href="%{anonymous_role_path}">upravit příslušná práva</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Ano'
|
||||
label_login_required_no: Ne, umožnit anonymní přístup k veřejným projektům
|
||||
text_project_is_public_non_member: Veřejné projekty a jejich obsah je přístupný pro všechny přihlášené uživatele.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Veřejné projekty a jejich obsah je otevřeně přístupný na webu.
|
||||
label_version_and_files: Verze (%{count}) a soubory
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (bez ověření certifikátu)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: Je doporučeno použít šifrované LDAPS připojení s certifikátem pro zabránění
|
||||
jakékoliv manipulace během autentifikačního procesu.
|
||||
label_nothing_to_preview: Žádný náhled
|
||||
error_token_expired: Tento odkaz na obnovu hesla vypršel, prosím zkuste to znovu.
|
||||
error_spent_on_future_date: Nelze zapsat čas do budoucna
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Akceptovat zápis času do budoucna
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Odstranit souvislost
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Nejste oprávněni k zápisu času
|
||||
ostatních uživatelů
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Záznam stráveného času ostatních uživatelů
|
||||
label_tomorrow: zítra
|
||||
label_next_week: příští týden
|
||||
label_next_month: příští měsíc
|
||||
text_role_no_workflow: Tato role nemá definován průběh práce
|
||||
text_status_no_workflow: Žádná fronta nepoužívá tento stav v průběhu práce
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferovaná část (HTML) emailu
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Zobrazit změny stavů v předmetu mailové
|
||||
notifikace úkolů
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Poděděné z rodičovského projektu
|
||||
label_inherited_from_group: Poděděné ze skupiny %{name}
|
||||
label_trackers_description: Popis front
|
||||
label_open_trackers_description: Zobrazit popis všech trackerů
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimentální)
|
||||
field_parent_issue_subject: Předmět rodičovského úkolu
|
||||
permission_edit_own_issues: Upravování vlastních úkolů
|
||||
text_select_apply_tracker: Použít frontu
|
||||
label_updated_issues: Aktualizované úkoly
|
||||
text_avatar_server_config_html: Aktuální avatar server je <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
Nastavení lze změnit v config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximální počet měsíců zobrazených v ganttově diagramu
|
||||
permission_import_time_entries: Import stráveného času
|
||||
label_import_notifications: Odeslat emailové notifikace během importu
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF podpora k dispozici (volitelné)
|
||||
field_recently_used_projects: Počet nedávno použitých projektů v rychlém výběru
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Záložky
|
||||
label_optgroup_others: Jiné projekty
|
||||
label_optgroup_recents: Nedávno použité
|
||||
button_project_bookmark: Přidat záložku
|
||||
button_project_bookmark_delete: Odstranit záložku
|
||||
field_history_default_tab: Výchozí karta historie úkolů
|
||||
label_issue_history_properties: Změny vlastností
|
||||
label_issue_history_notes: Poznámky
|
||||
label_last_tab_visited: Poslední zobrazená karta
|
||||
field_unique_id: Unikátní ID
|
||||
text_no_subject: bez předmětu
|
||||
setting_password_required_char_classes: Vyžadované třídy znaků pro hesla
|
||||
label_password_char_class_uppercase: velká písmena
|
||||
label_password_char_class_lowercase: malá písmena
|
||||
label_password_char_class_digits: číslice
|
||||
label_password_char_class_special_chars: speciální znaky
|
||||
text_characters_must_contain: Musí obsahovat %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: začíná
|
||||
label_ends_with: končí
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Cílová verze aktualizována
|
||||
setting_project_list_defaults: Výchozí nastavení seznamu projektů
|
||||
label_display_type: Zobrazit výsledky jako
|
||||
label_display_type_list: Seznam
|
||||
label_display_type_board: Fórum
|
||||
label_my_bookmarks: Moje záložky
|
||||
label_import_time_entries: Import stráveného času
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -144,6 +144,10 @@ da:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
template:
|
||||
header:
|
||||
|
|
@ -286,7 +290,6 @@ da:
|
|||
field_default_value: Standardværdi
|
||||
|
||||
setting_app_title: Applikationstitel
|
||||
setting_app_subtitle: Applikationsundertekst
|
||||
setting_welcome_text: Velkomsttekst
|
||||
setting_default_language: Standardsporg
|
||||
setting_login_required: Sikkerhed påkrævet
|
||||
|
|
@ -368,7 +371,6 @@ da:
|
|||
label_enumeration_new: Ny værdi
|
||||
label_information: Information
|
||||
label_information_plural: Information
|
||||
label_please_login: Login
|
||||
label_register: Registrér
|
||||
label_password_lost: Glemt kodeord
|
||||
label_home: Forside
|
||||
|
|
@ -477,7 +479,6 @@ da:
|
|||
label_in_more_than: er større end
|
||||
label_in: indeholdt i
|
||||
label_today: i dag
|
||||
label_all_time: altid
|
||||
label_yesterday: i går
|
||||
label_this_week: denne uge
|
||||
label_last_week: sidste uge
|
||||
|
|
@ -676,7 +677,7 @@ da:
|
|||
text_select_project_modules: 'Vælg moduler er skal være aktiveret for dette projekt:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Standardadministratorkonto ændret
|
||||
text_file_repository_writable: Filarkiv er skrivbar
|
||||
text_rmagick_available: RMagick tilgængelig (valgfri)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick tilgængelig (valgfri)
|
||||
|
||||
default_role_manager: Leder
|
||||
default_role_developer: Udvikler
|
||||
|
|
@ -752,7 +753,6 @@ da:
|
|||
permission_select_project_modules: Vælg projektmoduler
|
||||
permission_view_gantt: Se Gantt diagram
|
||||
permission_delete_messages: Slet beskeder
|
||||
permission_move_issues: Flyt sager
|
||||
permission_edit_wiki_pages: Redigér wiki sider
|
||||
label_user_activity: "%{value}'s aktivitet"
|
||||
permission_manage_issue_relations: Administrér sags-relationer
|
||||
|
|
@ -779,6 +779,7 @@ da:
|
|||
label_updated_time_by: "Opdateret af %{author} for %{age} siden"
|
||||
text_diff_truncated: '... Listen over forskelle er blevet afkortet da den overstiger den maksimale størrelse der kan vises.'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} skrev:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} skrev (%{link}):"
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Aktiver webservice for indkomne emails
|
||||
permission_delete_issues: Slet sager
|
||||
permission_view_documents: Se dokumenter
|
||||
|
|
@ -862,7 +863,6 @@ da:
|
|||
label_version_sharing_tree: Med projekttræ
|
||||
label_version_sharing_none: Ikke delt
|
||||
error_can_not_archive_project: Dette projekt kan ikke arkiveres
|
||||
button_duplicate: Duplikér
|
||||
button_copy_and_follow: Kopiér og overvåg
|
||||
label_copy_source: Kilde
|
||||
setting_issue_done_ratio: Beregn sagsløsning ratio
|
||||
|
|
@ -900,7 +900,7 @@ da:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Eksporter wiki sider
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatteret tekst
|
||||
permission_manage_project_activities: Administrer projektaktiviteter
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Det var ikke muligt at slette sagsstatus
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Det var ikke muligt at slette sagsstatus (%{value})
|
||||
label_profile: Profil
|
||||
permission_manage_subtasks: Administrer underopgaver
|
||||
field_parent_issue: Hovedopgave
|
||||
|
|
@ -1031,7 +1031,6 @@ da:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1224,7 +1223,7 @@ da:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1245,3 +1244,89 @@ da:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Slet relation
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,8 +146,12 @@ de:
|
|||
circular_dependency: "Diese Beziehung würde eine zyklische Abhängigkeit erzeugen"
|
||||
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Ein Ticket kann nicht mit einer Ihrer Unteraufgaben verlinkt werden"
|
||||
earlier_than_minimum_start_date: "kann wegen eines Vorgängertickets nicht vor %{date} liegen"
|
||||
not_a_regexp: "Ist kein korrekter regulärer Ausdruck"
|
||||
not_a_regexp: "ist kein gültiger regulärer Ausdruck"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Ein offenes Ticket kann nicht an einen geschlossenen Vater gehängt werden"
|
||||
must_contain_uppercase: "muss Großbuchstaben (A-Z) enthalten"
|
||||
must_contain_lowercase: "muss Kleinbuchstaben (a-z) enthalten"
|
||||
must_contain_digits: "muss Zahlen (0-9) enthalten"
|
||||
must_contain_special_chars: "muss Sonderzeichen (!, $, %, ...) enthalten"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Bitte auswählen
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,7 +176,6 @@ de:
|
|||
button_delete: Löschen
|
||||
button_delete_my_account: Mein Benutzerkonto löschen
|
||||
button_download: Herunterladen
|
||||
button_duplicate: Duplizieren
|
||||
button_edit: Bearbeiten
|
||||
button_edit_associated_wikipage: "Zugehörige Wikiseite bearbeiten: %{page_title}"
|
||||
button_edit_section: Diesen Bereich bearbeiten
|
||||
|
|
@ -203,6 +206,7 @@ de:
|
|||
button_update: Aktualisieren
|
||||
button_view: Anzeigen
|
||||
button_watch: Beobachten
|
||||
button_actions: Aktionen
|
||||
|
||||
default_activity_design: Design
|
||||
default_activity_development: Entwicklung
|
||||
|
|
@ -263,7 +267,8 @@ de:
|
|||
error_scm_command_failed: "Beim Zugriff auf das Repository ist ein Fehler aufgetreten: %{value}"
|
||||
error_scm_not_found: Eintrag und/oder Revision existiert nicht im Repository.
|
||||
error_session_expired: Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "Der Ticket-Status konnte nicht gelöscht werden."
|
||||
error_token_expired: "Dieser Link zum Passwort zurücksetzen ist nicht mehr gültig. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "Der Ticket-Status konnte nicht gelöscht werden. (%{value})"
|
||||
error_unable_to_connect: Fehler beim Verbinden (%{value})
|
||||
error_workflow_copy_source: Bitte wählen Sie einen Quell-Tracker und eine Quell-Rolle.
|
||||
error_workflow_copy_target: Bitte wählen Sie die Ziel-Tracker und -Rollen.
|
||||
|
|
@ -390,6 +395,7 @@ de:
|
|||
field_warn_on_leaving_unsaved: Vor dem Verlassen einer Seite mit ungesichertem Text im Editor warnen
|
||||
field_watcher: Beobachter
|
||||
field_default_assigned_to: Standardbearbeiter
|
||||
field_unique_id: Eindeutige ID
|
||||
|
||||
general_csv_decimal_separator: ','
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
|
|
@ -415,7 +421,6 @@ de:
|
|||
label_age: Geändert vor
|
||||
label_ago: vor
|
||||
label_all: alle
|
||||
label_all_time: gesamter Zeitraum
|
||||
label_all_words: Alle Wörter
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} und dessen Unterprojekte"
|
||||
label_any: alle
|
||||
|
|
@ -607,7 +612,11 @@ de:
|
|||
label_latest_compatible_version: Letzte kompatible Version
|
||||
label_latest_revision: Aktuellste Revision
|
||||
label_latest_revision_plural: Aktuellste Revisionen
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP-Authentifizierung
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (ohne Zertifikatsprüfung)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: Es wird empfohlen, eine verschlüsselte LDAPS-Verbindung mit Zertifikatsprüfung zu verwenden, um Manipulationen während der Authentifizierung zu verhindern.
|
||||
label_less_or_equal: "<="
|
||||
label_less_than_ago: vor weniger als
|
||||
label_link: Link
|
||||
|
|
@ -673,7 +682,6 @@ de:
|
|||
label_password_required: Bitte geben Sie Ihr Passwort ein
|
||||
label_permissions: Berechtigungen
|
||||
label_permissions_report: Berechtigungsübersicht
|
||||
label_please_login: Anmelden
|
||||
label_plugins: Plugins
|
||||
label_precedes: Vorgänger von
|
||||
label_preferences: Präferenzen
|
||||
|
|
@ -735,7 +743,6 @@ de:
|
|||
label_send_test_email: Test-E-Mail senden
|
||||
label_session_expiration: Ende einer Sitzung
|
||||
label_settings: Konfiguration
|
||||
label_show_closed_projects: Geschlossene Projekte anzeigen
|
||||
label_show_completed_versions: Abgeschlossene Versionen anzeigen
|
||||
label_sort: Sortierung
|
||||
label_sort_by: "Sortiert nach %{value}"
|
||||
|
|
@ -787,6 +794,7 @@ de:
|
|||
label_version: Version
|
||||
label_version_new: Neue Version
|
||||
label_version_plural: Versionen
|
||||
label_version_and_files: Versionen (%{count}) und Dateien
|
||||
label_version_sharing_descendants: Mit Unterprojekten
|
||||
label_version_sharing_hierarchy: Mit Projekthierarchie
|
||||
label_version_sharing_none: Nicht gemeinsam verwenden
|
||||
|
|
@ -836,6 +844,7 @@ de:
|
|||
mail_body_account_information: Ihre Konto-Informationen
|
||||
mail_body_account_information_external: "Sie können sich mit Ihrem Konto %{value} anmelden."
|
||||
mail_body_lost_password: 'Benutzen Sie den folgenden Link, um Ihr Passwort zu ändern:'
|
||||
mail_body_lost_password_validity: 'Bitte beachten Sie, dass mit Hilfe dieses Links das Passwort nur einmalig geändert werden kann.'
|
||||
mail_body_register: 'Um Ihr Konto zu aktivieren, benutzen Sie folgenden Link:'
|
||||
mail_body_reminder: "%{count} Tickets, die Ihnen zugewiesen sind, müssen in den nächsten %{days} Tagen abgegeben werden:"
|
||||
mail_body_wiki_content_added: "Die Wiki-Seite '%{id}' wurde von %{author} hinzugefügt."
|
||||
|
|
@ -875,7 +884,7 @@ de:
|
|||
notice_failed_to_save_members: "Benutzer konnte nicht gespeichert werden: %{errors}."
|
||||
notice_failed_to_save_time_entries: "%{count} von %{total} ausgewählten Zeiteinträgen konnte(n) nicht gespeichert werden: %{ids}"
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: Ihr Atom-Zugriffsschlüssel wurde zurückgesetzt.
|
||||
notice_file_not_found: Anhang existiert nicht oder ist gelöscht worden.
|
||||
notice_file_not_found: Die angefragte Seite existiert nicht oder wurde entfernt.
|
||||
notice_gantt_chart_truncated: Die Grafik ist unvollständig, da das Maximum der anzeigbaren Aufgaben überschritten wurde (%{max})
|
||||
notice_issue_done_ratios_updated: Der Ticket-Fortschritt wurde aktualisiert.
|
||||
notice_issue_successful_create: Ticket %{id} erstellt.
|
||||
|
|
@ -937,7 +946,6 @@ de:
|
|||
permission_manage_subtasks: Unteraufgaben verwalten
|
||||
permission_manage_versions: Versionen verwalten
|
||||
permission_manage_wiki: Wiki verwalten
|
||||
permission_move_issues: Tickets verschieben
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Wiki-Seiten schützen
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Wiki-Seiten umbenennen
|
||||
permission_save_queries: Filter speichern
|
||||
|
|
@ -973,7 +981,6 @@ de:
|
|||
project_status_closed: geschlossen
|
||||
|
||||
setting_activity_days_default: Anzahl Tage pro Seite der Projekt-Aktivität
|
||||
setting_app_subtitle: Applikationsuntertitel
|
||||
setting_app_title: Applikationstitel
|
||||
setting_attachment_max_size: Max. Dateigröße
|
||||
setting_autofetch_changesets: Changesets automatisch abrufen
|
||||
|
|
@ -1062,6 +1069,7 @@ de:
|
|||
text_caracters_minimum: "Muss mindestens %{count} Zeichen lang sein."
|
||||
text_comma_separated: Mehrere Werte erlaubt (durch Komma getrennt).
|
||||
text_convert_available: ImageMagick-Konvertierung verfügbar (optional)
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF-Unterstützung verfügbar (optional)
|
||||
text_custom_field_possible_values_info: 'Eine Zeile pro Wert'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Administrator-Passwort geändert
|
||||
text_destroy_time_entries: Gebuchte Aufwände löschen
|
||||
|
|
@ -1098,12 +1106,12 @@ de:
|
|||
text_plugin_assets_writable: Verzeichnis für Plugin-Assets beschreibbar
|
||||
text_project_closed: Dieses Projekt ist geschlossen und kann nicht bearbeitet werden.
|
||||
text_project_destroy_confirmation: Sind Sie sicher, dass Sie das Projekt löschen wollen?
|
||||
text_project_identifier_info: 'Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern, Binde- und Unterstriche erlaubt, muss mit einem Kleinbuchstaben beginnen.<br />Einmal gespeichert, kann die Kennung nicht mehr geändert werden.'
|
||||
text_project_identifier_info: 'Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern, Binde- und Unterstriche erlaubt.<br />Einmal gespeichert, kann die Kennung nicht mehr geändert werden.'
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Gebuchte Aufwände diesem Ticket zuweisen:'
|
||||
text_regexp_info: z. B. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_repository_identifier_info: 'Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern, Binde- und Unterstriche erlaubt.<br />Einmal gespeichert, kann die Kennung nicht mehr geändert werden.'
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Bitte legen Sie die Zuordnung der Redmine-Benutzer zu den Benutzernamen der Commit-Nachrichten des Repositories fest.\nBenutzer mit identischen Redmine- und Repository-Benutzernamen oder -E-Mail-Adressen werden automatisch zugeordnet."
|
||||
text_rmagick_available: RMagick verfügbar (optional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick verfügbar (optional)
|
||||
text_scm_command: Kommando
|
||||
text_scm_command_not_available: SCM-Kommando ist nicht verfügbar. Bitte prüfen Sie die Einstellungen im Administrationspanel.
|
||||
text_scm_command_version: Version
|
||||
|
|
@ -1126,6 +1134,7 @@ de:
|
|||
text_unallowed_characters: Nicht erlaubte Zeichen
|
||||
text_user_mail_option: "Für nicht ausgewählte Projekte werden Sie nur Benachrichtigungen für Dinge erhalten, die Sie beobachten oder an denen Sie beteiligt sind (z. B. Tickets, deren Autor Sie sind oder die Ihnen zugewiesen sind)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} schrieb:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} schrieb (%{link}):"
|
||||
text_warn_on_leaving_unsaved: Die aktuellen Änderungen gehen verloren, wenn Sie diese Seite verlassen.
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Sind Sie sicher, dass Sie dieses Wiki mit sämtlichem Inhalt löschen möchten?
|
||||
text_wiki_page_destroy_children: Lösche alle Unterseiten
|
||||
|
|
@ -1215,7 +1224,7 @@ de:
|
|||
label_font_monospace: Nichtproportionale Schrift
|
||||
label_font_proportional: Proportionale Schrift
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Textformatierung für Commit Nachrichten
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Reguläre Ausdrücke erlauben
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Reguläre Ausdrücke verwenden
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Zeitbuchungen für Tickets, die gelöscht werden sind nicht möglich
|
||||
setting_timelog_required_fields: Erforderliche Felder für Zeitbuchungen
|
||||
label_attribute_of_object: '%{object_name}''s %{name}'
|
||||
|
|
@ -1227,3 +1236,70 @@ de:
|
|||
field_full_width_layout: Layout mit voller Breite
|
||||
label_last_notes: Letzte Kommentare
|
||||
field_digest: Checksumme
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Duplikate automatisch schließen
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Es können nicht mehr als %{max_hours} Stunden am selben Tag gebucht werden (%{logged_hours} Stunden wurden bereits gebucht)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Standard-Spalten in der Zeiten-Auflistung
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Akzeptiere Buchungen mit 0 Stunden
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximale Anzahl der täglich buchbaren Stunden pro Benutzer
|
||||
label_x_revisions: "%{count} Revisionen"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: Diese Authentifizierungsmethode ist in Verwendung und kann nicht gelöscht werden.
|
||||
text_login_required_html: Ohne erforderliche Authentifizierung sind öffentlichen Projekte und deren Inhalte ohne Anmeldung frei zugänglich. Sie können die <a href="%{anonymous_role_path}">verwendeten Berechtigungen anpassen</a>.
|
||||
label_login_required_yes: "Ja"
|
||||
label_login_required_no: "Nein, anonymen Zugriff auf öffentliche Projekte erlauben"
|
||||
text_project_is_public_non_member: Öffentliche Projekte und deren Inhalte sind für alle angemeldeten Benutzer zugänglich.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Öffentliche Projekte und deren Inhalte sind ohne Anmeldung frei zugänglich.
|
||||
label_nothing_to_preview: Keine Vorschau vorhanden
|
||||
error_spent_on_future_date: Zeitbuchung nicht möglich. Das Datum liegt in der Zukunft
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Akzeptiere Zeitbuchungen in der Zukunft
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Beziehung löschen
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Sie sind nicht berechtigt, Aufwände für andere Benutzer zu buchen.
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Aufwände für andere Benutzer buchen
|
||||
label_tomorrow: morgen
|
||||
label_next_week: nächste Woche
|
||||
label_next_month: nächster Monat
|
||||
text_role_no_workflow: Für diese Rolle ist kein Workflow definiert
|
||||
text_status_no_workflow: Kein Tracker verwendet diesen Status in den Workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Bevorzugter Teil von E-Mails im Multipart-Format
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Zeige Statusänderungen im Betreff der Mailbenachrichtigung für Tickets
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Vom Hauptprojekt geerbt
|
||||
label_inherited_from_group: Von der Gruppe %{name} geerbt
|
||||
label_trackers_description: Beschreibung des Trackers
|
||||
label_open_trackers_description: Beschreibung aller Tracker anzeigen
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimentell)
|
||||
field_parent_issue_subject: Thema der übergeordneten Aufgabe
|
||||
|
||||
permission_edit_own_issues: Eigene Tickets bearbeiten
|
||||
text_select_apply_tracker: Tracker wählen
|
||||
label_updated_issues: Aktualisierte Tickets
|
||||
text_avatar_server_config_html: Der aktuelle Avatar-Server ist <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
Die URL kann in config/configuration.yml angepasst werden.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximal anzeigbare Monate im Gantt-Diagramm
|
||||
permission_import_time_entries: Zeitbuchungen importieren
|
||||
label_import_notifications: Versende E-Mail-Benachrichtigungen während des Imports
|
||||
field_recently_used_projects: Anzahl kürzlich verwendeter Projekte in der Projekt-Jump-Box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Lesezeichen
|
||||
label_optgroup_others: Andere Projekte
|
||||
label_optgroup_recents: Kürzlich verwendet
|
||||
button_project_bookmark: Lesezeichen hinzufügen
|
||||
button_project_bookmark_delete: Lesezeichen entfernen
|
||||
field_history_default_tab: Standard-Tab für Tickethistorie
|
||||
label_issue_history_properties: Eigenschaftsänderungen
|
||||
label_issue_history_notes: Notizen
|
||||
label_last_tab_visited: Zuletzt geöffneter Tab
|
||||
text_no_subject: kein Thema
|
||||
setting_password_required_char_classes: Für Passwörter benötigte Zeichenklassen
|
||||
label_password_char_class_uppercase: Großbuchstaben
|
||||
label_password_char_class_lowercase: Kleinbuchstaben
|
||||
label_password_char_class_digits: Ziffern
|
||||
label_password_char_class_special_chars: Sonderzeichen
|
||||
text_characters_must_contain: Muss enthalten %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: beginnt mit
|
||||
label_ends_with: endet mit
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Zielversion aktualisiert
|
||||
setting_project_list_defaults: Voreinstellungen Projektliste
|
||||
label_display_type: Ergebnisse anzeigen als
|
||||
label_display_type_list: Liste
|
||||
label_display_type_board: Karte
|
||||
label_my_bookmarks: Meine Lesezeichen
|
||||
label_import_time_entries: Zeitbuchungen importieren
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -133,6 +133,10 @@ el:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Παρακαλώ επιλέξτε
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,7 +294,6 @@ el:
|
|||
field_group_by: Ομαδικά αποτελέσματα από
|
||||
|
||||
setting_app_title: Τίτλος εφαρμογής
|
||||
setting_app_subtitle: Υπότιτλος εφαρμογής
|
||||
setting_welcome_text: Κείμενο υποδοχής
|
||||
setting_default_language: Προεπιλεγμένη γλώσσα
|
||||
setting_login_required: Απαιτείται πιστοποίηση
|
||||
|
|
@ -344,7 +347,6 @@ el:
|
|||
permission_add_issue_notes: Προσθήκη σημειώσεων
|
||||
permission_edit_issue_notes: Επεξεργασία σημειώσεων
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Επεξεργασία δικών μου σημειώσεων
|
||||
permission_move_issues: Μεταφορά θεμάτων
|
||||
permission_delete_issues: Διαγραφή θεμάτων
|
||||
permission_manage_public_queries: Διαχείριση δημόσιων αναζητήσεων
|
||||
permission_save_queries: Αποθήκευση αναζητήσεων
|
||||
|
|
@ -437,7 +439,6 @@ el:
|
|||
label_enumeration_new: Νέα τιμή
|
||||
label_information: Πληροφορία
|
||||
label_information_plural: Πληροφορίες
|
||||
label_please_login: Παρακαλώ συνδεθείτε
|
||||
label_register: Εγγραφή
|
||||
label_login_with_open_id_option: ή συνδεθείτε με OpenID
|
||||
label_password_lost: Ανάκτηση κωδικού πρόσβασης
|
||||
|
|
@ -552,7 +553,6 @@ el:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: σε
|
||||
label_today: σήμερα
|
||||
label_all_time: συνέχεια
|
||||
label_yesterday: χθες
|
||||
label_this_week: αυτή την εβδομάδα
|
||||
label_last_week: την προηγούμενη εβδομάδα
|
||||
|
|
@ -778,12 +778,13 @@ el:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Ο προκαθορισμένος λογαριασμός του διαχειριστή άλλαξε
|
||||
text_file_repository_writable: Εγγράψιμος κατάλογος συνημμένων
|
||||
text_plugin_assets_writable: Εγγράψιμος κατάλογος plugin assets
|
||||
text_rmagick_available: Διαθέσιμο RMagick (προαιρετικό)
|
||||
text_minimagick_available: Διαθέσιμο MiniMagick (προαιρετικό)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} δαπανήθηκαν σχετικά με τα θέματα που πρόκειται να διαγράψετε. Τι θέλετε να κάνετε ;"
|
||||
text_destroy_time_entries: Διαγραφή αναφερόμενων ωρών
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Ανάθεση αναφερόμενων ωρών στο έργο
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Ανάθεση εκ νέου των αναφερόμενων ωρών στο θέμα:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} έγραψε:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} έγραψε (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} αντικείμενα έχουν τεθεί σε αυτή την τιμή."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Επανεκχώρηση τους στην παρούσα αξία:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Δεν έχουν γίνει ρυθμίσεις παράδοσης email, και οι ειδοποιήσεις είναι απενεργοποιημένες.\nΔηλώστε τον εξυπηρετητή SMTP στο config/configuration.yml και κάντε επανακκίνηση την εφαρμογή για να τις ρυθμίσεις."
|
||||
|
|
@ -846,7 +847,6 @@ el:
|
|||
label_version_sharing_tree: With project tree
|
||||
label_version_sharing_none: Not shared
|
||||
error_can_not_archive_project: This project can not be archived
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_copy_and_follow: Copy and follow
|
||||
label_copy_source: Source
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with
|
||||
|
|
@ -884,7 +884,7 @@ el:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wiki pages
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
|
||||
permission_manage_project_activities: Manage project activities
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
|
@ -1014,7 +1014,6 @@ el:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1206,7 @@ el:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1228,3 +1227,89 @@ el:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Διαγραφή συσχέτισης
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,6 +136,10 @@ en-GB:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Please select
|
||||
|
||||
|
|
@ -198,7 +202,7 @@ en-GB:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Issue done ratios not updated."
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Please select a source tracker or role'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Please select target tracker(s) and role(s)'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Unable to connect (%{value})"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} file(s) could not be saved."
|
||||
|
||||
|
|
@ -318,7 +322,6 @@ en-GB:
|
|||
field_warn_on_leaving_unsaved: "Warn me when leaving a page with unsaved text"
|
||||
|
||||
setting_app_title: Application title
|
||||
setting_app_subtitle: Application subtitle
|
||||
setting_welcome_text: Welcome text
|
||||
setting_default_language: Default language
|
||||
setting_login_required: Authentication required
|
||||
|
|
@ -391,7 +394,6 @@ en-GB:
|
|||
permission_add_issue_notes: Add notes
|
||||
permission_edit_issue_notes: Edit notes
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Edit own notes
|
||||
permission_move_issues: Move issues
|
||||
permission_delete_issues: Delete issues
|
||||
permission_manage_public_queries: Manage public queries
|
||||
permission_save_queries: Save queries
|
||||
|
|
@ -492,7 +494,6 @@ en-GB:
|
|||
label_enumeration_new: New value
|
||||
label_information: Information
|
||||
label_information_plural: Information
|
||||
label_please_login: Please log in
|
||||
label_register: Register
|
||||
label_login_with_open_id_option: or login with OpenID
|
||||
label_password_lost: Lost password
|
||||
|
|
@ -554,6 +555,7 @@ en-GB:
|
|||
label_version: Version
|
||||
label_version_new: New version
|
||||
label_version_plural: Versions
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_close_versions: Close completed versions
|
||||
label_confirmation: Confirmation
|
||||
label_export_to: 'Also available in:'
|
||||
|
|
@ -612,7 +614,6 @@ en-GB:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: in
|
||||
label_today: today
|
||||
label_all_time: all time
|
||||
label_yesterday: yesterday
|
||||
label_this_week: this week
|
||||
label_last_week: last week
|
||||
|
|
@ -801,7 +802,7 @@ en-GB:
|
|||
button_expand_all: Expand all
|
||||
button_delete: Delete
|
||||
button_create: Create
|
||||
button_create_and_continue: Create and continue
|
||||
button_create_and_continue: Create and add another
|
||||
button_test: Test
|
||||
button_edit: Edit
|
||||
button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: %{page_title}"
|
||||
|
|
@ -836,7 +837,6 @@ en-GB:
|
|||
button_update: Update
|
||||
button_configure: Configure
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_show: Show
|
||||
|
||||
status_active: active
|
||||
|
|
@ -864,7 +864,7 @@ en-GB:
|
|||
text_tip_issue_begin_day: task beginning this day
|
||||
text_tip_issue_end_day: task ending this day
|
||||
text_tip_issue_begin_end_day: task beginning and ending this day
|
||||
text_project_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers, dashes and underscores are allowed, must start with a lower case letter.<br />Once saved, the identifier cannot be changed.'
|
||||
text_project_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers, dashes and underscores are allowed.<br />Once saved, the identifier cannot be changed.'
|
||||
text_caracters_maximum: "%{count} characters maximum."
|
||||
text_caracters_minimum: "Must be at least %{count} characters long."
|
||||
text_length_between: "Length between %{min} and %{max} characters."
|
||||
|
|
@ -889,12 +889,13 @@ en-GB:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
|
||||
text_file_repository_writable: Attachments directory writable
|
||||
text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
|
||||
text_rmagick_available: RMagick available (optional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick available (optional)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Delete reported hours
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} wrote:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} wrote in %{link}:"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objects are assigned to this value."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/configuration.yml and restart the application to enable them."
|
||||
|
|
@ -1020,7 +1021,6 @@ en-GB:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1090,6 +1090,7 @@ en-GB:
|
|||
current password
|
||||
setting_mail_handler_excluded_filenames: Exclude attachments by name
|
||||
text_convert_available: ImageMagick convert available (optional)
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
label_link: Link
|
||||
label_only: only
|
||||
label_drop_down_list: drop-down list
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1210,7 @@ en-GB:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1230,3 +1231,86 @@ en-GB:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Delete relation
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -132,6 +132,10 @@ en:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Please select
|
||||
|
||||
|
|
@ -204,10 +208,11 @@ en:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Issue done ratios not updated."
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Please select a source tracker or role'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Please select target tracker(s) and role(s)'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Unable to connect (%{value})"
|
||||
error_attachment_too_big: "This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum allowed file size (%{max_size})"
|
||||
error_session_expired: "Your session has expired. Please login again."
|
||||
error_token_expired: "This password recovery link has expired, please try again."
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} file(s) could not be saved."
|
||||
error_password_expired: "Your password has expired or the administrator requires you to change it."
|
||||
error_invalid_file_encoding: "The file is not a valid %{encoding} encoded file"
|
||||
|
|
@ -220,9 +225,14 @@ en:
|
|||
error_move_of_child_not_possible: "Subtask %{child} could not be moved to the new project: %{errors}"
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: "Spent time cannot be reassigned to an issue that is about to be deleted"
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: "Changes will result in the automatic deletion of values from one or more fields on the selected objects"
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: "Cannot log more than %{max_hours} hours on the same day (%{logged_hours} hours have already been logged)"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: "This authentication mode is in use and cannot be deleted."
|
||||
error_spent_on_future_date: "Cannot log time on a future date"
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: "You are not allowed to log time for other users"
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: "Your %{value} password"
|
||||
mail_body_lost_password: 'To change your password, click on the following link:'
|
||||
mail_body_lost_password_validity: 'Please be aware that you may change the password only once using this link.'
|
||||
mail_subject_register: "Your %{value} account activation"
|
||||
mail_body_register: 'To activate your account, click on the following link:'
|
||||
mail_body_account_information_external: "You can use your %{value} account to log in."
|
||||
|
|
@ -323,7 +333,7 @@ en:
|
|||
field_is_filter: Used as a filter
|
||||
field_issue_to: Related issue
|
||||
field_delay: Delay
|
||||
field_assignable: Issues can be assigned to this role
|
||||
field_assignable: Issues can be assigned to users with this role
|
||||
field_redirect_existing_links: Redirect existing links
|
||||
field_estimated_hours: Estimated time
|
||||
field_column_names: Columns
|
||||
|
|
@ -340,6 +350,7 @@ en:
|
|||
field_group_by: Group results by
|
||||
field_sharing: Sharing
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
field_member_of_group: "Assignee's group"
|
||||
field_assigned_to_role: "Assignee's role"
|
||||
field_text: Text field
|
||||
|
|
@ -375,9 +386,11 @@ en:
|
|||
field_full_width_layout: Full width layout
|
||||
field_digest: Checksum
|
||||
field_default_assigned_to: Default assignee
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
|
||||
setting_app_title: Application title
|
||||
setting_app_subtitle: Application subtitle
|
||||
setting_welcome_text: Welcome text
|
||||
setting_default_language: Default language
|
||||
setting_login_required: Authentication required
|
||||
|
|
@ -403,7 +416,7 @@ en:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Allow cross-project issue relations
|
||||
setting_cross_project_subtasks: Allow cross-project subtasks
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Default columns displayed on the issue list
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Isuses list defaults
|
||||
setting_repositories_encodings: Attachments and repositories encodings
|
||||
setting_emails_header: Email header
|
||||
setting_emails_footer: Email footer
|
||||
|
|
@ -414,9 +427,10 @@ en:
|
|||
setting_display_subprojects_issues: Display subprojects issues on main projects by default
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
setting_mail_handler_body_delimiters: "Truncate emails after one of these lines"
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: "Enable regular expressions"
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: "Enable regular expressions"
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: Incoming email WS API key
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_sys_api_key: Repository management WS API key
|
||||
setting_sequential_project_identifiers: Generate sequential project identifiers
|
||||
setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
|
||||
|
|
@ -427,6 +441,7 @@ en:
|
|||
setting_openid: Allow OpenID login and registration
|
||||
setting_password_max_age: Require password change after
|
||||
setting_password_min_length: Minimum password length
|
||||
setting_password_required_char_classes : Required character classes for passwords
|
||||
setting_lost_password: Allow password reset via email
|
||||
setting_new_project_user_role_id: Role given to a non-admin user who creates a project
|
||||
setting_default_projects_modules: Default enabled modules for new projects
|
||||
|
|
@ -440,6 +455,7 @@ en:
|
|||
setting_commit_logtime_enabled: Enable time logging
|
||||
setting_commit_logtime_activity_id: Activity for logged time
|
||||
setting_gantt_items_limit: Maximum number of items displayed on the gantt chart
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
setting_issue_group_assignment: Allow issue assignment to groups
|
||||
setting_default_issue_start_date_to_creation_date: Use current date as start date for new issues
|
||||
setting_commit_cross_project_ref: Allow issues of all the other projects to be referenced and fixed
|
||||
|
|
@ -462,6 +478,13 @@ en:
|
|||
setting_new_item_menu_tab: Project menu tab for creating new objects
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_timelog_required_fields: Required fields for time logs
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications subject
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
|
||||
permission_add_project: Create project
|
||||
permission_add_subprojects: Create subprojects
|
||||
|
|
@ -475,6 +498,7 @@ en:
|
|||
permission_view_issues: View Issues
|
||||
permission_add_issues: Add issues
|
||||
permission_edit_issues: Edit issues
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
permission_copy_issues: Copy issues
|
||||
permission_manage_issue_relations: Manage issue relations
|
||||
permission_set_issues_private: Set issues public or private
|
||||
|
|
@ -484,7 +508,6 @@ en:
|
|||
permission_edit_own_issue_notes: Edit own notes
|
||||
permission_view_private_notes: View private notes
|
||||
permission_set_notes_private: Set notes as private
|
||||
permission_move_issues: Move issues
|
||||
permission_delete_issues: Delete issues
|
||||
permission_manage_public_queries: Manage public queries
|
||||
permission_save_queries: Save queries
|
||||
|
|
@ -529,6 +552,7 @@ en:
|
|||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
permission_manage_related_issues: Manage related issues
|
||||
permission_import_issues: Import issues
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: Issue tracking
|
||||
project_module_time_tracking: Time tracking
|
||||
|
|
@ -565,6 +589,7 @@ en:
|
|||
label_issue_status_updated: Status updated
|
||||
label_issue_assigned_to_updated: Assignee updated
|
||||
label_issue_priority_updated: Priority updated
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
label_document: Document
|
||||
label_document_new: New document
|
||||
label_document_plural: Documents
|
||||
|
|
@ -596,7 +621,6 @@ en:
|
|||
label_enumeration_new: New value
|
||||
label_information: Information
|
||||
label_information_plural: Information
|
||||
label_please_login: Please log in
|
||||
label_register: Register
|
||||
label_login_with_open_id_option: or login with OpenID
|
||||
label_password_lost: Lost password
|
||||
|
|
@ -612,6 +636,7 @@ en:
|
|||
label_reported_issues: Reported issues
|
||||
label_assigned_issues: Assigned issues
|
||||
label_assigned_to_me_issues: Issues assigned to me
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
label_last_login: Last connection
|
||||
label_registered_on: Registered on
|
||||
label_activity: Activity
|
||||
|
|
@ -662,6 +687,7 @@ en:
|
|||
label_version: Version
|
||||
label_version_new: New version
|
||||
label_version_plural: Versions
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_close_versions: Close completed versions
|
||||
label_confirmation: Confirmation
|
||||
label_export_to: 'Also available in:'
|
||||
|
|
@ -730,14 +756,16 @@ en:
|
|||
label_between: between
|
||||
label_in: in
|
||||
label_today: today
|
||||
label_all_time: all time
|
||||
label_yesterday: yesterday
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_this_week: this week
|
||||
label_last_week: last week
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_last_n_weeks: "last %{count} weeks"
|
||||
label_last_n_days: "last %{count} days"
|
||||
label_this_month: this month
|
||||
label_last_month: last month
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
label_this_year: this year
|
||||
label_date_range: Date range
|
||||
label_less_than_ago: less than days ago
|
||||
|
|
@ -745,6 +773,8 @@ en:
|
|||
label_ago: days ago
|
||||
label_contains: contains
|
||||
label_not_contains: doesn't contain
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_any_issues_in_project: any issues in project
|
||||
label_any_issues_not_in_project: any issues not in project
|
||||
label_no_issues_in_project: no issues in project
|
||||
|
|
@ -770,6 +800,7 @@ en:
|
|||
label_latest_revision_plural: Latest revisions
|
||||
label_view_revisions: View revisions
|
||||
label_view_all_revisions: View all revisions
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
label_max_size: Maximum size
|
||||
label_sort_highest: Move to top
|
||||
label_sort_higher: Move up
|
||||
|
|
@ -820,6 +851,7 @@ en:
|
|||
label_relation_new: New relation
|
||||
label_relation_delete: Delete relation
|
||||
label_relates_to: Related to
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Delete link to subtask
|
||||
label_duplicates: Is duplicate of
|
||||
label_duplicated_by: Has duplicate
|
||||
label_blocks: Blocks
|
||||
|
|
@ -885,7 +917,11 @@ en:
|
|||
label_general: General
|
||||
label_scm: SCM
|
||||
label_plugins: Plugins
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP authentication
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_optional_description: Optional description
|
||||
label_add_another_file: Add another file
|
||||
|
|
@ -925,6 +961,7 @@ en:
|
|||
label_profile: Profile
|
||||
label_subtask_plural: Subtasks
|
||||
label_project_copy_notifications: Send email notifications during the project copy
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
label_principal_search: "Search for user or group:"
|
||||
label_user_search: "Search for user:"
|
||||
label_additional_workflow_transitions_for_author: Additional transitions allowed when the user is the author
|
||||
|
|
@ -942,7 +979,6 @@ en:
|
|||
label_completed_versions: Completed versions
|
||||
label_search_for_watchers: Search for watchers to add
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
label_status_transitions: Status transitions
|
||||
label_fields_permissions: Fields permissions
|
||||
label_readonly: Read-only
|
||||
|
|
@ -997,6 +1033,7 @@ en:
|
|||
label_member_management_all_roles: All roles
|
||||
label_member_management_selected_roles_only: Only these roles
|
||||
label_import_issues: Import issues
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_select_file_to_import: Select the file to import
|
||||
label_fields_separator: Field separator
|
||||
label_fields_wrapper: Field wrapper
|
||||
|
|
@ -1018,7 +1055,28 @@ en:
|
|||
label_font_default: Default font
|
||||
label_font_monospace: Monospaced font
|
||||
label_font_proportional: Proportional font
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
label_last_notes: Last notes
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
label_inherited_from_parent_project: "Inherited from parent project"
|
||||
label_inherited_from_group: "Inherited from group %{name}"
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
|
||||
button_login: Login
|
||||
button_submit: Submit
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1087,7 @@ en:
|
|||
button_expand_all: Expand all
|
||||
button_delete: Delete
|
||||
button_create: Create
|
||||
button_create_and_continue: Create and continue
|
||||
button_create_and_continue: Create and add another
|
||||
button_test: Test
|
||||
button_edit: Edit
|
||||
button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: %{page_title}"
|
||||
|
|
@ -1064,7 +1122,6 @@ en:
|
|||
button_update: Update
|
||||
button_configure: Configure
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_show: Show
|
||||
button_hide: Hide
|
||||
button_edit_section: Edit this section
|
||||
|
|
@ -1073,7 +1130,10 @@ en:
|
|||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
button_import: Import
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
button_filter: Filter
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
|
||||
status_active: active
|
||||
status_registered: registered
|
||||
|
|
@ -1104,11 +1164,14 @@ en:
|
|||
text_tip_issue_begin_day: issue beginning this day
|
||||
text_tip_issue_end_day: issue ending this day
|
||||
text_tip_issue_begin_end_day: issue beginning and ending this day
|
||||
text_project_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers, dashes and underscores are allowed, must start with a lower case letter.<br />Once saved, the identifier cannot be changed.'
|
||||
text_project_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers, dashes and underscores are allowed.<br />Once saved, the identifier cannot be changed.'
|
||||
text_caracters_maximum: "%{count} characters maximum."
|
||||
text_caracters_minimum: "Must be at least %{count} characters long."
|
||||
text_characters_must_contain: "Must contain %{character_classes}."
|
||||
text_length_between: "Length between %{min} and %{max} characters."
|
||||
text_tracker_no_workflow: No workflow defined for this tracker
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
text_unallowed_characters: Unallowed characters
|
||||
text_comma_separated: Multiple values allowed (comma separated).
|
||||
text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).
|
||||
|
|
@ -1131,13 +1194,15 @@ en:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
|
||||
text_file_repository_writable: Attachments directory writable
|
||||
text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
|
||||
text_rmagick_available: RMagick available (optional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick available (optional)
|
||||
text_convert_available: ImageMagick convert available (optional)
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Delete reported hours
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} wrote:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} wrote in %{link}:"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objects are assigned to the value “%{name}”."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/configuration.yml and restart the application to enable them."
|
||||
|
|
@ -1167,6 +1232,10 @@ en:
|
|||
text_session_expiration_settings: "Warning: changing these settings may expire the current sessions including yours."
|
||||
text_project_closed: This project is closed and read-only.
|
||||
text_turning_multiple_off: "If you disable multiple values, multiple values will be removed in order to preserve only one value per item."
|
||||
text_select_apply_tracker: "Select tracker"
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>. You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
|
||||
|
||||
default_role_manager: Manager
|
||||
default_role_developer: Developer
|
||||
|
|
@ -1209,41 +1278,9 @@ en:
|
|||
description_issue_category_reassign: Choose issue category
|
||||
description_wiki_subpages_reassign: Choose new parent page
|
||||
text_repository_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers, dashes and underscores are allowed.<br />Once saved, the identifier cannot be changed.'
|
||||
|
||||
|
||||
welcome_suitepro: Planning, knowledge sharing, clients support and personal productivity, with both powerful and simplicity in mind.
|
||||
welcome_discover: Discover
|
||||
welcome_suitepro_is_redmine: "%{suitepro} is powered by %{redmine}, the popular project management and issue tracking solution based on the Ruby on Rails framework. Redmine lets us have a powerful workflow for getting tasks done and keep information in one place."
|
||||
|
||||
welcome_spotlight_1_title: "The Basics: Projects,<br /> Tasks, Issue Tracking"
|
||||
welcome_spotlight_1_text: Keep track of everything, with visual indicators to monitorize tasks and subtasks in order to stay up to date with milestones, track of time, workflows and all that requires attention.
|
||||
welcome_spotlight_2_title: "Documents, Wikis,<br /> File Management"
|
||||
welcome_spotlight_2_text: Keep documents and files availables wherever you are. Use the wiki project to save project requeriments, attached files, install and user guides, or meeting minutes at your fingertips.
|
||||
welcome_spotlight_3_title: "Flexible control<br /> of user access"
|
||||
welcome_spotlight_3_text: Using a role-based approach, roles are a collection of permissions outlining how users can operate with the projects. Each member of a project can have one or more roles assigned by administrators.
|
||||
|
||||
welcome_other_features: Other Features
|
||||
welcome_feature_1_title: Gantt Chart And Calendar
|
||||
welcome_feature_1_text: The gantt chart displays issues that have a start date and a due date. The calendar provides an overview of a project as a monthly view.
|
||||
welcome_feature_2_title: News And Forums
|
||||
welcome_feature_2_text: News to show information about the status of projects or any other subjects. The forums allow users from a project to communicate with each others.
|
||||
welcome_feature_3_title: Email notifications And Feeds
|
||||
welcome_feature_3_text: SuitePro can be configured to receive notifications via email. It also provides web feeds to use with external readers or aggregators.
|
||||
welcome_feature_4_title: Code Repositories
|
||||
welcome_feature_4_text: Version Control Systems like Git or Subversion can be used as code repositories and also keep track of changes made to the code.
|
||||
welcome_feature_5_title: Responsive Design
|
||||
welcome_feature_5_text: SuitePro is optimized to look great on mobile devices thanks to its responsive design. All pages adapt automatically to the screen size on a mobile phone, tablet or desktop computer.
|
||||
welcome_feature_6_title: Is Open Source Software
|
||||
welcome_feature_6_text: It means you are not locked into using a particular vendor’s system, and it’s continually evolving in real time as developers add to it and modify it.
|
||||
|
||||
welcome_any_questions: Any Questions?
|
||||
welcome_please_contact: Please feel free to contact me if you need any further information.
|
||||
welcome_contact: Contact
|
||||
welcome_about_me: More About Me
|
||||
|
||||
link_my_blog: My Blog
|
||||
|
||||
label_legal: Legal notice
|
||||
label_legal_terms: Terms of use
|
||||
label_legal_privacy: Privacy policy
|
||||
label_legal_cookies: Cookies policy
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: "Yes"
|
||||
label_login_required_no: "No, allow anonymous access to public projects"
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available on the network.
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -142,6 +142,10 @@ es-PA:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
# Append your own errors here or at the model/attributes scope.
|
||||
|
||||
|
|
@ -362,7 +366,6 @@ es-PA:
|
|||
label_age: Edad
|
||||
label_ago: hace
|
||||
label_all: todos
|
||||
label_all_time: todo el tiempo
|
||||
label_all_words: Todas las palabras
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} y proyectos secundarios"
|
||||
label_applied_status: Aplicar estado
|
||||
|
|
@ -549,7 +552,6 @@ es-PA:
|
|||
label_password_lost: ¿Olvidaste la contraseña?
|
||||
label_permissions: Permisos
|
||||
label_permissions_report: Informe de permisos
|
||||
label_please_login: Por favor, inicie sesión
|
||||
label_plugins: Extensiones
|
||||
label_precedes: anterior a
|
||||
label_preferences: Preferencias
|
||||
|
|
@ -717,7 +719,6 @@ es-PA:
|
|||
permission_manage_repository: Administrar repositorio
|
||||
permission_manage_versions: Administrar versiones
|
||||
permission_manage_wiki: Administrar wiki
|
||||
permission_move_issues: Mover incidencias
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Proteger páginas wiki
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Renombrar páginas wiki
|
||||
permission_save_queries: Grabar consultas
|
||||
|
|
@ -741,7 +742,6 @@ es-PA:
|
|||
project_module_time_tracking: Control de tiempo
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
setting_activity_days_default: Días a mostrar en la actividad de proyecto
|
||||
setting_app_subtitle: Subtítulo de la aplicación
|
||||
setting_app_title: Título de la aplicación
|
||||
setting_attachment_max_size: Tamaño máximo del archivo
|
||||
setting_autofetch_changesets: Autorellenar los commits del repositorio
|
||||
|
|
@ -808,7 +808,7 @@ es-PA:
|
|||
text_reassign_time_entries: 'Reasignar las horas a esta incidencia:'
|
||||
text_regexp_info: ej. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Establezca la correspondencia entre los usuarios de Redmine y los presentes en el log del repositorio.\nLos usuarios con el mismo nombre o correo en Redmine y en el repositorio serán asociados automáticamente."
|
||||
text_rmagick_available: RMagick disponible (opcional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick disponible (opcional)
|
||||
text_select_mail_notifications: Seleccionar los eventos a notificar
|
||||
text_select_project_modules: 'Seleccione los módulos a activar para este proyecto:'
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "Aplicado en los cambios %{value}"
|
||||
|
|
@ -820,6 +820,7 @@ es-PA:
|
|||
text_unallowed_characters: Caracteres no permitidos
|
||||
text_user_mail_option: "De los proyectos no seleccionados, sólo recibirá notificaciones sobre elementos monitorizados o elementos en los que esté involucrado (por ejemplo, incidencia de las que usted sea autor o asignadas a usted)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} escribió:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} escribió (%{link}):"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: ¿Seguro que quiere borrar el wiki y todo su contenido?
|
||||
text_workflow_edit: Seleccionar un flujo de trabajo para actualizar
|
||||
text_plugin_assets_writable: Se puede escribir en el directorio público de las extensiones
|
||||
|
|
@ -860,7 +861,7 @@ es-PA:
|
|||
label_branch: Rama
|
||||
error_no_tracker_in_project: Este proyecto no tiene asociados tipos de incidencias. Por favor, revise la configuración.
|
||||
error_no_default_issue_status: No se ha definido un estado de incidencia por defecto. Por favor, revise la configuración (en "Administración" -> "Estados de las incidencias").
|
||||
text_journal_changed: "%{label} cambiado %{old} por %{new}"
|
||||
text_journal_changed: "%{label} cambiado de %{old} a %{new}"
|
||||
text_journal_set_to: "%{label} establecido a %{value}"
|
||||
text_journal_deleted: "%{label} eliminado (%{old})"
|
||||
label_group_plural: Grupos
|
||||
|
|
@ -887,7 +888,6 @@ es-PA:
|
|||
label_version_sharing_descendants: Con proyectos hijo
|
||||
label_version_sharing_system: Con todos los proyectos
|
||||
label_version_sharing_none: No compartir
|
||||
button_duplicate: Duplicar
|
||||
error_can_not_archive_project: Este proyecto no puede ser archivado
|
||||
label_copy_source: Fuente
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calcular el ratio de tareas realizadas con
|
||||
|
|
@ -925,7 +925,7 @@ es-PA:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Exportar páginas wiki
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cachear texto formateado
|
||||
permission_manage_project_activities: Gestionar actividades del proyecto
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Fue imposible eliminar el estado de la incidencia
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Fue imposible eliminar el estado de la incidencia (%{value})
|
||||
label_profile: Perfil
|
||||
permission_manage_subtasks: Gestionar subtareas
|
||||
field_parent_issue: Tarea padre
|
||||
|
|
@ -1058,7 +1058,6 @@ es-PA:
|
|||
setting_session_timeout: Tiempo máximo de inactividad de las sesiones
|
||||
label_session_expiration: Expiración de sesiones
|
||||
permission_close_project: Cerrar / reabrir el proyecto
|
||||
label_show_closed_projects: Ver proyectos cerrados
|
||||
button_close: Cerrar
|
||||
button_reopen: Reabrir
|
||||
project_status_active: activo
|
||||
|
|
@ -1237,7 +1236,7 @@ es-PA:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1258,3 +1257,89 @@ es-PA:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Eliminar relación
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,6 +140,10 @@ es:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
# Append your own errors here or at the model/attributes scope.
|
||||
|
||||
|
|
@ -360,7 +364,6 @@ es:
|
|||
label_age: Edad
|
||||
label_ago: hace
|
||||
label_all: todos
|
||||
label_all_time: todo el tiempo
|
||||
label_all_words: Todas las palabras
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} y proyectos secundarios"
|
||||
label_applied_status: Aplicar estado
|
||||
|
|
@ -504,7 +507,7 @@ es:
|
|||
label_loading: Cargando...
|
||||
label_logged_as: Conectado como
|
||||
label_login: Iniciar sesión
|
||||
label_logout: Cerrar sesión
|
||||
label_logout: Terminar sesión
|
||||
label_max_size: Tamaño máximo
|
||||
label_me: yo mismo
|
||||
label_member: Miembro
|
||||
|
|
@ -543,11 +546,10 @@ es:
|
|||
label_optional_description: Descripción opcional
|
||||
label_options: Opciones
|
||||
label_overall_activity: Actividad global
|
||||
label_overview: Resumen
|
||||
label_overview: Vistazo
|
||||
label_password_lost: ¿Olvidaste la contraseña?
|
||||
label_permissions: Permisos
|
||||
label_permissions_report: Informe de permisos
|
||||
label_please_login: Por favor, inicie sesión
|
||||
label_plugins: Extensiones
|
||||
label_precedes: anterior a
|
||||
label_preferences: Preferencias
|
||||
|
|
@ -715,7 +717,6 @@ es:
|
|||
permission_manage_repository: Administrar repositorio
|
||||
permission_manage_versions: Administrar versiones
|
||||
permission_manage_wiki: Administrar wiki
|
||||
permission_move_issues: Mover peticiones
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Proteger páginas wiki
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Renombrar páginas wiki
|
||||
permission_save_queries: Grabar consultas
|
||||
|
|
@ -739,7 +740,6 @@ es:
|
|||
project_module_time_tracking: Control de tiempo
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
setting_activity_days_default: Días a mostrar en la actividad de proyecto
|
||||
setting_app_subtitle: Subtítulo de la aplicación
|
||||
setting_app_title: Título de la aplicación
|
||||
setting_attachment_max_size: Tamaño máximo del fichero
|
||||
setting_autofetch_changesets: Autorellenar los commits del repositorio
|
||||
|
|
@ -806,7 +806,7 @@ es:
|
|||
text_reassign_time_entries: 'Reasignar las horas a esta petición:'
|
||||
text_regexp_info: ej. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Establezca la correspondencia entre los usuarios de Redmine y los presentes en el log del repositorio.\nLos usuarios con el mismo nombre o correo en Redmine y en el repositorio serán asociados automáticamente."
|
||||
text_rmagick_available: RMagick disponible (opcional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick disponible (opcional)
|
||||
text_select_mail_notifications: Seleccionar los eventos a notificar
|
||||
text_select_project_modules: 'Seleccione los módulos a activar para este proyecto:'
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "Aplicado en los cambios %{value}"
|
||||
|
|
@ -818,6 +818,7 @@ es:
|
|||
text_unallowed_characters: Caracteres no permitidos
|
||||
text_user_mail_option: "De los proyectos no seleccionados, sólo recibirá notificaciones sobre elementos monitorizados o elementos en los que esté involucrado (por ejemplo, peticiones de las que usted sea autor o asignadas a usted)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} escribió:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} escribió (%{link}):"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: ¿Seguro que quiere borrar el wiki y todo su contenido?
|
||||
text_workflow_edit: Seleccionar un flujo de trabajo para actualizar
|
||||
text_plugin_assets_writable: Se puede escribir en el directorio público de las extensiones
|
||||
|
|
@ -858,7 +859,7 @@ es:
|
|||
label_branch: Rama
|
||||
error_no_tracker_in_project: Este proyecto no tiene asociados tipos de peticiones. Por favor, revise la configuración.
|
||||
error_no_default_issue_status: No se ha definido un estado de petición por defecto. Por favor, revise la configuración (en "Administración" -> "Estados de las peticiones").
|
||||
text_journal_changed: "%{label} cambiado %{old} por %{new}"
|
||||
text_journal_changed: "%{label} cambiado de %{old} a %{new}"
|
||||
text_journal_set_to: "%{label} establecido a %{value}"
|
||||
text_journal_deleted: "%{label} eliminado (%{old})"
|
||||
label_group_plural: Grupos
|
||||
|
|
@ -885,7 +886,6 @@ es:
|
|||
label_version_sharing_descendants: Con proyectos hijo
|
||||
label_version_sharing_system: Con todos los proyectos
|
||||
label_version_sharing_none: No compartir
|
||||
button_duplicate: Duplicar
|
||||
error_can_not_archive_project: Este proyecto no puede ser archivado
|
||||
label_copy_source: Fuente
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calcular el ratio de tareas realizadas con
|
||||
|
|
@ -923,7 +923,7 @@ es:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Exportar páginas wiki
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cachear texto formateado
|
||||
permission_manage_project_activities: Gestionar actividades del proyecto
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Fue imposible eliminar el estado de la petición
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Fue imposible eliminar el estado de la petición (%{value})
|
||||
label_profile: Perfil
|
||||
permission_manage_subtasks: Gestionar subtareas
|
||||
field_parent_issue: Tarea padre
|
||||
|
|
@ -1056,7 +1056,6 @@ es:
|
|||
setting_session_timeout: Tiempo máximo de inactividad de las sesiones
|
||||
label_session_expiration: Expiración de sesiones
|
||||
permission_close_project: Cerrar / reabrir el proyecto
|
||||
label_show_closed_projects: Ver proyectos cerrados
|
||||
button_close: Cerrar
|
||||
button_reopen: Reabrir
|
||||
project_status_active: activo
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1216,7 @@ es:
|
|||
mail_body_security_notification_notify_disabled: Se han desactivado las notificaciones para el correo electrónico %{value}
|
||||
mail_body_settings_updated: ! 'Las siguientes opciones han sido actualizadas:'
|
||||
field_remote_ip: Dirección IP
|
||||
label_wiki_page_new: Nueva página
|
||||
label_wiki_page_new: Nueva pagina wiki
|
||||
label_relations: Relaciones
|
||||
button_filter: Filtro
|
||||
mail_body_password_updated: Su contraseña se ha cambiado.
|
||||
|
|
@ -1233,9 +1232,9 @@ es:
|
|||
label_font_monospace: Fuente Monospaced
|
||||
label_font_proportional: Fuente Proportional
|
||||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Tabla de contenidos
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1256,41 +1255,89 @@ es:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
|
||||
|
||||
welcome_suitepro: Potencia y sencillez para planificar, compartir conocimiento, prestar soporte a clientes y acelerar la productividad.
|
||||
welcome_discover: Descubre
|
||||
welcome_suitepro_is_redmine: "%{suitepro} es %{redmine}, la conocida herramienta para la gestión de proyectos y el seguimiento de peticiones basada en Ruby on Rails. Redmine apremia la finalización de las tareas y mantiene la información en un único sitio."
|
||||
|
||||
welcome_spotlight_1_title: "Lo Básico: Proyectos,<br /> Tareas, Peticiones"
|
||||
welcome_spotlight_1_text: Podrás hacer un seguimiento completo de todo, monitorizar tareas y subtareas para estar al día de los hitos de proyecto, controlar los tiempos, los flujos de trabajo o cualquier elemento que requiera atención.
|
||||
welcome_spotlight_2_title: "Documentos, Wikis,<br /> Gestión de Archivos"
|
||||
welcome_spotlight_2_text: Organizados para disponer de los documentos y los archivos allá donde se esté. Y el wiki de proyecto para estructurar los requerimientos, las guías de instalación y de usuario, o las actas de trabajo.
|
||||
welcome_spotlight_3_title: "Control de accesos<br /> flexible"
|
||||
welcome_spotlight_3_text: Usando permisos agrupados en roles para establecer cómo pueden operar los usuarios en los proyectos. Cada miembro de un proyecto podrá tener uno o más roles asignados por los administradores.
|
||||
|
||||
welcome_other_features: Otras Características
|
||||
welcome_feature_1_title: Diagrama de Gantt y Calendario
|
||||
welcome_feature_1_text: El diagrama de Gantt muestra las tareas que tienen fecha de inicio y vencimiento. Y el calendario da una visión general de los proyectos en una vista mensual.
|
||||
welcome_feature_2_title: Noticias y Foros
|
||||
welcome_feature_2_text: Las noticias muestran información sobre novedades en los proyectos u otros temas de interés. Y los foros permiten que los usuarios de un proyecto se comuniquen entre sí.
|
||||
welcome_feature_3_title: Notificaciones y Sindicación
|
||||
welcome_feature_3_text: SuitePro se puede configurar para recibir notificaciones por correo electrónico. Y también proporciona sindicaciones para utilizar con agregadores externos.
|
||||
welcome_feature_4_title: Repositorios de Código
|
||||
welcome_feature_4_text: Sistemas de Control de Versiones como Git o Subversion pueden usarse como repositorios de código y seguir desde SuitePro los cambios realizados en el código.
|
||||
welcome_feature_5_title: Responsive Design
|
||||
welcome_feature_5_text: SuitePro está optimizado para visualizarse en dispositivos móviles. Las páginas se adaptan automáticamente al tamaño de la pantalla, ya sea un teléfono móvil, una tableta o un ordenador.
|
||||
welcome_feature_6_title: Es Software de Código Abierto
|
||||
welcome_feature_6_text: Esto supone no estar limitado por ningún proveedor, y seguir en permanente evolución con desarrolladores que se involucran continuamente.
|
||||
|
||||
welcome_any_questions: ¿Alguna Pregunta?
|
||||
welcome_please_contact: No dudar en contactar conmigo para obtener más información.
|
||||
welcome_contact: Contactar
|
||||
welcome_about_me: Más Sobre Mí
|
||||
|
||||
link_my_blog: Mi blog personal
|
||||
|
||||
label_legal: Aviso legal
|
||||
label_legal_terms: Condiciones de uso
|
||||
label_legal_privacy: Política de privacidad
|
||||
label_legal_cookies: Uso de cookies
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Eliminar relación
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,6 +149,10 @@ et:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "Tähtpäev ei saa olla varasem kui %{date} eelnevate teemade tähtpäevade tõttu"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: "Palun vali"
|
||||
|
||||
|
|
@ -215,7 +219,7 @@ et:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Teema edenemise astmed jäid uuendamata."
|
||||
error_workflow_copy_source: "Palun vali algne valdkond või roll"
|
||||
error_workflow_copy_target: "Palun vali sihtvaldkon(na)d või -roll(id)"
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "Oleku kustutamine ei õnnestunud"
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "Oleku kustutamine ei õnnestunud (%{value})"
|
||||
error_unable_to_connect: "Ühenduse loomine ei õnnestunud (%{value})"
|
||||
error_attachment_too_big: "Faili ei saa üles laadida, sest see on lubatust (%{max_size}) mahukam"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} faili salvestamine ei õnnestunud."
|
||||
|
|
@ -347,7 +351,6 @@ et:
|
|||
field_auth_source_ldap_filter: "LDAP filter"
|
||||
|
||||
setting_app_title: "Veebilehe pealkiri"
|
||||
setting_app_subtitle: "Veebilehe alampealkiri"
|
||||
setting_welcome_text: "Tervitustekst"
|
||||
setting_default_language: "Vaikimisi keel"
|
||||
setting_login_required: "Autentimine on kohustuslik"
|
||||
|
|
@ -425,7 +428,6 @@ et:
|
|||
permission_add_issue_notes: "Märkusi lisada"
|
||||
permission_edit_issue_notes: "Märkusi muuta"
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: "Omi märkusi muuta"
|
||||
permission_move_issues: "Teemasid teise projekti tõsta"
|
||||
permission_delete_issues: "Teemasid kustutada"
|
||||
permission_manage_public_queries: "Avalikke päringuid hallata"
|
||||
permission_save_queries: "Päringuid salvestada"
|
||||
|
|
@ -530,7 +532,6 @@ et:
|
|||
label_enumeration_new: "Lisa"
|
||||
label_information: "Teave"
|
||||
label_information_plural: "Teave"
|
||||
label_please_login: "Palun logi sisse"
|
||||
label_register: "Registreeru"
|
||||
label_login_with_open_id_option: "või logi sisse OpenID-ga"
|
||||
label_password_lost: "Kui parool on ununud..."
|
||||
|
|
@ -654,7 +655,6 @@ et:
|
|||
label_between: "vahemikus"
|
||||
label_in: "sisaldub hulgas"
|
||||
label_today: "täna"
|
||||
label_all_time: "piirideta"
|
||||
label_yesterday: "eile"
|
||||
label_this_week: "sel nädalal"
|
||||
label_last_week: "eelmisel nädalal"
|
||||
|
|
@ -894,7 +894,6 @@ et:
|
|||
button_update: "Muuda"
|
||||
button_configure: "Konfigureeri"
|
||||
button_quote: "Tsiteeri"
|
||||
button_duplicate: "Duplitseeri"
|
||||
button_show: "Näita"
|
||||
button_edit_section: "Muuda seda sektsiooni"
|
||||
button_export: "Ekspordi"
|
||||
|
|
@ -952,12 +951,13 @@ et:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: "Algne administraatori konto on muudetud"
|
||||
text_file_repository_writable: "Manuste kataloog on kirjutatav"
|
||||
text_plugin_assets_writable: "Lisamoodulite abifailide kataloog on kirjutatav"
|
||||
text_rmagick_available: "RMagick on kasutatav (ei ole kohustuslik)"
|
||||
text_minimagick_available: "MiniMagick on kasutatav (ei ole kohustuslik)"
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "Kustutatavatele teemadele oli kirja pandud %{hours} tundi. Mis Sa soovid ette võtta?"
|
||||
text_destroy_time_entries: "Kustuta need tunnid"
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: "Vii tunnid üle teise projekti"
|
||||
text_reassign_time_entries: "Määra tunnid sellele teemale:"
|
||||
text_user_wrote: "%{value} kirjutas:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} kirjutas (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "Selle väärtusega on seotud %{count} objekt(i)."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: "Seo nad teise väärtuse külge:"
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "E-kirjade saatmine ei ole seadistatud ja teavitusi ei saadeta.\nKonfigureeri oma SMTP server failis config/configuration.yml ja taaskäivita Redmine."
|
||||
|
|
@ -1030,7 +1030,6 @@ et:
|
|||
setting_session_timeout: "Sessiooni aegumine jõudeoleku tõttu"
|
||||
label_session_expiration: "Sessiooni aegumine"
|
||||
permission_close_project: "Sule projekt/ava projekt uuesti"
|
||||
label_show_closed_projects: "Näita ka suletud projekte"
|
||||
button_close: "Sulge"
|
||||
button_reopen: "Ava uuesti"
|
||||
project_status_active: "Aktiivne"
|
||||
|
|
@ -1212,7 +1211,7 @@ et:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1233,3 +1232,89 @@ et:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: "Kustuta seos"
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,10 @@ eu:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Hautatu mesedez
|
||||
|
||||
|
|
@ -299,7 +303,6 @@ eu:
|
|||
field_sharing: Partekatzea
|
||||
|
||||
setting_app_title: Aplikazioaren izenburua
|
||||
setting_app_subtitle: Aplikazioaren azpizenburua
|
||||
setting_welcome_text: Ongietorriko testua
|
||||
setting_default_language: Lehenetsitako hizkuntza
|
||||
setting_login_required: Autentikazioa derrigorrezkoa
|
||||
|
|
@ -363,7 +366,6 @@ eu:
|
|||
permission_add_issue_notes: Oharrak gehitu
|
||||
permission_edit_issue_notes: Oharrak aldatu
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Nork bere oharrak aldatu
|
||||
permission_move_issues: Zereginak mugitu
|
||||
permission_delete_issues: Zereginak ezabatu
|
||||
permission_manage_public_queries: Galdera publikoak kudeatu
|
||||
permission_save_queries: Galderak gorde
|
||||
|
|
@ -458,7 +460,6 @@ eu:
|
|||
label_enumeration_new: Balio berria
|
||||
label_information: Informazioa
|
||||
label_information_plural: Informazioa
|
||||
label_please_login: Saioa hasi mesedez
|
||||
label_register: Erregistratu
|
||||
label_login_with_open_id_option: edo OpenID-rekin saioa hasi
|
||||
label_password_lost: Pasahitza galduta
|
||||
|
|
@ -575,7 +576,6 @@ eu:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: hauetan
|
||||
label_today: gaur
|
||||
label_all_time: denbora guztia
|
||||
label_yesterday: atzo
|
||||
label_this_week: aste honetan
|
||||
label_last_week: pasadan astean
|
||||
|
|
@ -786,7 +786,6 @@ eu:
|
|||
button_update: Eguneratu
|
||||
button_configure: Konfiguratu
|
||||
button_quote: Aipatu
|
||||
button_duplicate: Bikoiztu
|
||||
button_show: Ikusi
|
||||
|
||||
status_active: gaituta
|
||||
|
|
@ -836,12 +835,13 @@ eu:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Lehenetsitako kudeatzaile kontua aldatuta
|
||||
text_file_repository_writable: Eranskinen direktorioan idatz daiteke
|
||||
text_plugin_assets_writable: Pluginen baliabideen direktorioan idatz daiteke
|
||||
text_rmagick_available: RMagick eskuragarri (aukerazkoa)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick eskuragarri (aukerazkoa)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} orduei buruz berri eman zen zuk ezabatzera zoazen zereginean. Zer egin nahi duzu?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Ezabatu berri emandako orduak
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Berri emandako orduak proiektura esleitu
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Berri emandako orduak zeregin honetara esleitu:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value}-(e)k idatzi zuen:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value}-(e)k idatzi zuen (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objetu balio honetara esleituta daude."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Beste balio honetara esleitu:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Eposta bidalketa ez dago konfiguratuta eta jakinarazpenak ezgaituta daude.\nKonfiguratu zure SMTP zerbitzaria config/configuration.yml-n eta aplikazioa berrabiarazi hauek gaitzeko."
|
||||
|
|
@ -885,7 +885,7 @@ eu:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Wiki orriak esportatu
|
||||
setting_cache_formatted_text: Formatudun testua katxeatu
|
||||
permission_manage_project_activities: Proiektuaren jarduerak kudeatu
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Ezine da zereginaren egoera ezabatu
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Ezine da zereginaren egoera ezabatu (%{value})
|
||||
label_profile: Profila
|
||||
permission_manage_subtasks: Azpiatazak kudeatu
|
||||
field_parent_issue: Zeregin gurasoa
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1016,6 @@ eu:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1207,7 @@ eu:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1229,3 +1228,89 @@ eu:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Erlazioa ezabatu
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -157,6 +157,10 @@ fi:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Valitse, ole hyvä
|
||||
|
||||
|
|
@ -294,7 +298,6 @@ fi:
|
|||
field_default_value: Vakioarvo
|
||||
|
||||
setting_app_title: Ohjelman otsikko
|
||||
setting_app_subtitle: Ohjelman alaotsikko
|
||||
setting_welcome_text: Tervehdysteksti
|
||||
setting_default_language: Vakiokieli
|
||||
setting_login_required: Pakollinen kirjautuminen
|
||||
|
|
@ -364,7 +367,6 @@ fi:
|
|||
label_enumeration_new: Uusi arvo
|
||||
label_information: Tieto
|
||||
label_information_plural: Tiedot
|
||||
label_please_login: Kirjaudu ole hyvä
|
||||
label_register: Rekisteröidy
|
||||
label_password_lost: Hukattu salasana
|
||||
label_home: Koti
|
||||
|
|
@ -695,7 +697,7 @@ fi:
|
|||
project_module_time_tracking: Ajan seuranta
|
||||
text_file_repository_writable: Kirjoitettava tiedostovarasto
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Vakio hallinoijan tunnus muutettu
|
||||
text_rmagick_available: RMagick saatavilla (valinnainen)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick saatavilla (valinnainen)
|
||||
button_configure: Asetukset
|
||||
label_plugins: Lisäosat
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP tunnistautuminen
|
||||
|
|
@ -704,7 +706,6 @@ fi:
|
|||
label_this_month: tässä kuussa
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} tuntia on raportoitu tapahtumasta jonka aiot poistaa. Mitä haluat tehdä ?"
|
||||
label_last_n_days: "viimeiset %{count} päivää"
|
||||
label_all_time: koko ajalta
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'Tapahtumaa ei löytynyt tai se ei kuulu tähän projektiin'
|
||||
label_this_year: tänä vuonna
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Määritä tunnit projektille
|
||||
|
|
@ -732,6 +733,7 @@ fi:
|
|||
mail_body_reminder: "%{count} sinulle nimettyä tapahtuma(a) erääntyy %{days} päivä sisään:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%{count} tapahtuma(a) erääntyy %{days} lähipäivinä"
|
||||
text_user_wrote: "%{value} kirjoitti:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} kirjoitti (%{link}):"
|
||||
label_duplicated_by: kopioinut
|
||||
setting_enabled_scm: Versionhallinta käytettävissä
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Siirrä täksi arvoksi:'
|
||||
|
|
@ -767,7 +769,6 @@ fi:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Muokkaa wiki sivuja
|
||||
permission_add_issue_watchers: Lisää seuraajia
|
||||
permission_view_gantt: Näytä gantt kaavio
|
||||
permission_move_issues: Siirrä tapahtuma
|
||||
permission_manage_issue_relations: Hallinoi tapahtuman suhteita
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Poista wiki sivuja
|
||||
permission_manage_boards: Hallinnoi keskustelupalstaa
|
||||
|
|
@ -805,7 +806,7 @@ fi:
|
|||
setting_diff_max_lines_displayed: Max number of diff lines displayed
|
||||
text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} file(s) could not be saved."
|
||||
button_create_and_continue: Create and continue
|
||||
button_create_and_continue: Create and add another
|
||||
text_custom_field_possible_values_info: 'One line for each value'
|
||||
label_display: Display
|
||||
field_editable: Editable
|
||||
|
|
@ -867,7 +868,6 @@ fi:
|
|||
label_version_sharing_tree: With project tree
|
||||
label_version_sharing_none: Not shared
|
||||
error_can_not_archive_project: This project can not be archived
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_copy_and_follow: Copy and follow
|
||||
label_copy_source: Source
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with
|
||||
|
|
@ -905,7 +905,7 @@ fi:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wiki pages
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
|
||||
permission_manage_project_activities: Manage project activities
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
|
@ -1035,7 +1035,6 @@ fi:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1228,7 +1227,7 @@ fi:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1249,3 +1248,89 @@ fi:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Poista suhde
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,10 @@ fr:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "ne peut pas être antérieure au %{date} à cause des demandes qui précèdent"
|
||||
not_a_regexp: "n'est pas une expression regulière valide"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Une demande ouverte ne peut pas être rattachée à une demande fermée"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Choisir
|
||||
|
||||
|
|
@ -224,7 +228,7 @@ fr:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: L'avancement des demandes n'a pas pu être mis à jour.
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Veuillez sélectionner un tracker et/ou un rôle source'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Veuillez sélectionner les trackers et rôles cibles'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Impossible de supprimer le statut de demande
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Impossible de supprimer le statut de demande (%{value})
|
||||
error_unable_to_connect: Connexion impossible (%{value})
|
||||
error_attachment_too_big: Ce fichier ne peut pas être attaché car il excède la taille maximale autorisée (%{max_size})
|
||||
error_session_expired: "Votre session a expiré. Veuillez vous reconnecter."
|
||||
|
|
@ -240,6 +244,7 @@ fr:
|
|||
error_move_of_child_not_possible: "La sous-tâche %{child} n'a pas pu être déplacée dans le nouveau projet : %{errors}"
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: "Le temps passé ne peut pas être réaffecté à une demande qui va être supprimée"
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: "Les changements apportés entraîneront la suppression automatique des valeurs d'un ou plusieurs champs sur les objets sélectionnés"
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: "Impossible de saisir plus de %{max_hours} heures pour le même jour (%{logged_hours} heures ont déjà été saisies)"
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: "Votre mot de passe %{value}"
|
||||
mail_body_lost_password: 'Pour changer votre mot de passe, cliquez sur le lien suivant :'
|
||||
|
|
@ -336,7 +341,7 @@ fr:
|
|||
field_is_filter: Utilisé comme filtre
|
||||
field_issue_to: Demande liée
|
||||
field_delay: Retard
|
||||
field_assignable: Demandes assignables à ce rôle
|
||||
field_assignable: Demandes assignables aux utilisateurs ayant ce rôle
|
||||
field_redirect_existing_links: Rediriger les liens existants
|
||||
field_estimated_hours: Temps estimé
|
||||
field_column_names: Colonnes
|
||||
|
|
@ -389,7 +394,6 @@ fr:
|
|||
field_default_assigned_to: Assigné par défaut
|
||||
|
||||
setting_app_title: Titre de l'application
|
||||
setting_app_subtitle: Sous-titre de l'application
|
||||
setting_welcome_text: Texte d'accueil
|
||||
setting_default_language: Langue par défaut
|
||||
setting_login_required: Authentification obligatoire
|
||||
|
|
@ -426,7 +430,7 @@ fr:
|
|||
setting_display_subprojects_issues: Afficher par défaut les demandes des sous-projets sur les projets principaux
|
||||
setting_enabled_scm: SCM activés
|
||||
setting_mail_handler_body_delimiters: "Tronquer les emails après l'une de ces lignes"
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: "Utiliser les expressions regulières"
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: "Utiliser les expressions regulières"
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: "Activer le WS pour la réception d'emails"
|
||||
setting_mail_handler_api_key: Clé de protection de l'API
|
||||
setting_sequential_project_identifiers: Générer des identifiants de projet séquentiels
|
||||
|
|
@ -474,6 +478,10 @@ fr:
|
|||
setting_new_item_menu_tab: Onglet de création d'objets dans le menu du project
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Appliquer le formattage de texte aux messages de commit
|
||||
setting_timelog_required_fields: Champs obligatoire pour les temps passés
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Fermer les doublons automatiquement
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Affichage par défaut de la liste des temps passés
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Autoriser la saisie de temps avec 0 heure
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum d'heures pouvant être saisies par un utilisateur sur un jour
|
||||
|
||||
permission_add_project: Créer un projet
|
||||
permission_add_subprojects: Créer des sous-projets
|
||||
|
|
@ -496,7 +504,6 @@ fr:
|
|||
permission_edit_own_issue_notes: Modifier ses propres notes
|
||||
permission_view_private_notes: Voir les notes privées
|
||||
permission_set_notes_private: Rendre les notes privées
|
||||
permission_move_issues: Déplacer les demandes
|
||||
permission_delete_issues: Supprimer les demandes
|
||||
permission_manage_public_queries: Gérer les requêtes publiques
|
||||
permission_save_queries: Sauvegarder les requêtes
|
||||
|
|
@ -608,7 +615,6 @@ fr:
|
|||
label_enumeration_new: Nouvelle valeur
|
||||
label_information: Information
|
||||
label_information_plural: Informations
|
||||
label_please_login: Identification
|
||||
label_register: S'enregistrer
|
||||
label_login_with_open_id_option: S'authentifier avec OpenID
|
||||
label_password_lost: Mot de passe perdu
|
||||
|
|
@ -739,7 +745,6 @@ fr:
|
|||
label_between: entre
|
||||
label_in: dans
|
||||
label_today: aujourd'hui
|
||||
label_all_time: toute la période
|
||||
label_yesterday: hier
|
||||
label_this_week: cette semaine
|
||||
label_last_week: la semaine dernière
|
||||
|
|
@ -779,6 +784,7 @@ fr:
|
|||
label_latest_revision_plural: Dernières révisions
|
||||
label_view_revisions: Voir les révisions
|
||||
label_view_all_revisions: Voir toutes les révisions
|
||||
label_x_revisions: "%{count} révisions"
|
||||
label_max_size: Taille maximale
|
||||
label_sort_highest: Remonter en premier
|
||||
label_sort_higher: Remonter
|
||||
|
|
@ -949,7 +955,6 @@ fr:
|
|||
label_completed_versions: Versions passées
|
||||
label_search_for_watchers: Rechercher des observateurs
|
||||
label_session_expiration: Expiration des sessions
|
||||
label_show_closed_projects: Voir les projets fermés
|
||||
label_status_transitions: Changements de statut
|
||||
label_fields_permissions: Permissions sur les champs
|
||||
label_readonly: Lecture
|
||||
|
|
@ -1024,6 +1029,8 @@ fr:
|
|||
label_font_monospace: Police non proportionnelle
|
||||
label_font_proportional: Police proportionnelle
|
||||
label_last_notes: Dernières notes
|
||||
label_trackers_description: Description des trackers
|
||||
label_open_trackers_description: Afficher la description des trackers
|
||||
|
||||
button_login: Connexion
|
||||
button_submit: Soumettre
|
||||
|
|
@ -1069,7 +1076,6 @@ fr:
|
|||
button_update: Mettre à jour
|
||||
button_configure: Configurer
|
||||
button_quote: Citer
|
||||
button_duplicate: Dupliquer
|
||||
button_show: Afficher
|
||||
button_hide: Cacher
|
||||
button_edit_section: Modifier cette section
|
||||
|
|
@ -1109,11 +1115,11 @@ fr:
|
|||
text_tip_issue_begin_day: tâche commençant ce jour
|
||||
text_tip_issue_end_day: tâche finissant ce jour
|
||||
text_tip_issue_begin_end_day: tâche commençant et finissant ce jour
|
||||
text_project_identifier_info: 'Seuls les lettres minuscules (a-z), chiffres, tirets et tirets bas sont autorisés, doit commencer par une minuscule.<br />Un fois sauvegardé, l''identifiant ne pourra plus être modifié.'
|
||||
text_project_identifier_info: 'Seuls les lettres minuscules (a-z), chiffres, tirets et tirets bas sont autorisés.<br />Un fois sauvegardé, l''identifiant ne pourra plus être modifié.'
|
||||
text_caracters_maximum: "%{count} caractères maximum."
|
||||
text_caracters_minimum: "%{count} caractères minimum."
|
||||
text_length_between: "Longueur comprise entre %{min} et %{max} caractères."
|
||||
text_tracker_no_workflow: Aucun worflow n'est défini pour ce tracker
|
||||
text_tracker_no_workflow: Aucun workflow n'est défini pour ce tracker
|
||||
text_unallowed_characters: Caractères non autorisés
|
||||
text_comma_separated: Plusieurs valeurs possibles (séparées par des virgules).
|
||||
text_line_separated: Plusieurs valeurs possibles (une valeur par ligne).
|
||||
|
|
@ -1136,13 +1142,14 @@ fr:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Compte administrateur par défaut changé
|
||||
text_file_repository_writable: Répertoire de stockage des fichiers accessible en écriture
|
||||
text_plugin_assets_writable: Répertoire public des plugins accessible en écriture
|
||||
text_rmagick_available: Bibliothèque RMagick présente (optionnelle)
|
||||
text_minimagick_available: Bibliothèque MiniMagick présente (optionnelle)
|
||||
text_convert_available: Binaire convert de ImageMagick présent (optionel)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} heures ont été enregistrées sur les demandes à supprimer. Que voulez-vous faire ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Supprimer les heures
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Reporter les heures sur le projet
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reporter les heures sur cette demande:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} a écrit :"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} a écrit (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "La valeur « %{name} » est affectée à %{count} objet(s)."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Réaffecter les objets à cette valeur:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "L'envoi de mail n'est pas configuré, les notifications sont désactivées.\nConfigurez votre serveur SMTP dans config/configuration.yml et redémarrez l'application pour les activer."
|
||||
|
|
@ -1227,5 +1234,72 @@ fr:
|
|||
label_no_preview: Aucun aperçu disponible
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Aucun aperçu disponible. Veuillez %{link} le fichier.
|
||||
label_no_preview_download: télécharger
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Only for things I watch or I am assigned to
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Only for things I watch or I am the owner of
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Seulement pour ce que je surveille ou qui m'est assigné
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Seulement pour ce que je surveille ou que j'ai créé
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: "Ce mode d'authentification est utilisé par des comptes utilisateurs et ne peut pas être supprimé"
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: "Ce lien ne vous permettra de changer de mot de passe qu'une seule fois."
|
||||
text_login_required_html: "En désactivant l'authentification obligatoire, les projets publics et leurs contenus sont librement accessibles à toute personne sur le réseau. Vous pouvez <a href='%{anonymous_role_path}'>éditer les permissions applicables</a>."
|
||||
label_login_required_yes: Oui
|
||||
label_login_required_no: Non, autoriser l'accès anonyme aux projets publics
|
||||
text_project_is_public_non_member: "Les projets publics et leurs contenus sont accessibles à tout utilisateur authentifié."
|
||||
text_project_is_public_anonymous: "Les projets publics et leurs contenus sont librement accessibles à toute personne sur le réseau."
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) et fichiers
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: "LDAPS (sans vérification du certificat)"
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: "Il est recommandé d'utiliser une connexion LDPAS avec vérification du certificat pour empêcher toute interception des données durant la procédure d'authentification."
|
||||
label_nothing_to_preview: "Aucun texte à prévisualiser"
|
||||
error_token_expired: "Ce lien de récupération de votre mot de passe a expiré, veuillez recommencer."
|
||||
error_spent_on_future_date: "Impossible d'enregistrer un temps passé sur une date future"
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: "Autoriser la saisie de temps sur une date future"
|
||||
label_delete_link_to_subtask: "Supprimer la relation avec la sous-tâche"
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: "Vous n'êtes pas autorisé à saisir le temps passé pour d'autres utilisateurs"
|
||||
permission_log_time_for_other_users: "Saisir le temps passé pour d'autres utilisateurs"
|
||||
label_inherited_from_parent_project: "Hérité du projet parent"
|
||||
label_inherited_from_group: "Hérité du groupe %{name}"
|
||||
label_tomorrow: demain
|
||||
label_next_week: semaine prochaine
|
||||
label_next_month: mois prochain
|
||||
text_role_no_workflow: "Aucun workflow défini pour ce rôle"
|
||||
text_status_no_workflow: "Aucun tracker n'utilise ce statut dans le workflow"
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: "Partie privilégiée des messages multipart (HTML)"
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: "Inclure les changements de statut des demandes dans le sujet des notifications"
|
||||
label_preferred_body_part_text: "Texte"
|
||||
label_preferred_body_part_html: "HTML (expérimental)"
|
||||
field_parent_issue_subject: "Sujet de la demande parent"
|
||||
permission_edit_own_issues: "Modifier ses propres demandes"
|
||||
text_select_apply_tracker: "Sélectionner un tracker"
|
||||
label_updated_issues: "Demandes mises à jour"
|
||||
text_avatar_server_config_html: "Le serveur d'avatars actuel est <a href=\"%{url}\">%{url}</a>. Vous pouvez le configurer dans config/configuration.yml."
|
||||
setting_gantt_months_limit: "Nombre maximum de mois affichés sur le gantt"
|
||||
permission_import_time_entries: "Importer des temps passés"
|
||||
label_import_notifications: "Envoyer les notifications durant l'import"
|
||||
text_gs_available: "Support PDF ImageMagick disponible (optionnel)"
|
||||
field_recently_used_projects: "Nombre de projets consultés récemment affichés dans le menu"
|
||||
label_optgroup_bookmarks: "Favoris"
|
||||
label_optgroup_others: "Autres projets"
|
||||
label_optgroup_recents: "Consultés récemment"
|
||||
button_project_bookmark: "Ajouter aux favoris"
|
||||
button_project_bookmark_delete: "Retirer des favoris"
|
||||
field_history_default_tab: "Onglet par défaut de l'historique d'une demande"
|
||||
label_issue_history_properties: "Changements"
|
||||
label_issue_history_notes: "Notes"
|
||||
label_last_tab_visited: "Dernier onglet visité"
|
||||
field_unique_id: "ID unique"
|
||||
text_no_subject: "sans sujet"
|
||||
setting_password_required_char_classes: "Caractères requis pour les mots de passe"
|
||||
label_password_char_class_uppercase: "lettres majuscules"
|
||||
label_password_char_class_lowercase: "lettres miniscules"
|
||||
label_password_char_class_digits: "chiffres"
|
||||
label_password_char_class_special_chars: "caractères spéciaux"
|
||||
text_characters_must_contain: "Doit contenir les types de caractères suivants : %{character_classes}."
|
||||
label_starts_with: "commence par"
|
||||
label_ends_with: "se termine par"
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: "Version cible mise à jour"
|
||||
setting_project_list_defaults: "Affichage par défaut de la liste des projets"
|
||||
label_display_type: "Affichage"
|
||||
label_display_type_list: "Liste"
|
||||
label_display_type_board: "Tableau"
|
||||
label_my_bookmarks: "Favoris"
|
||||
label_import_time_entries: "Importer des temps passés"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,8 +159,12 @@ gl:
|
|||
circular_dependency: "Esta relación podería crear unha dependencia circular"
|
||||
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "As peticións non poden estar ligadas coas súas subtarefas"
|
||||
earlier_than_minimum_start_date: "Non pode ser antes de %{date} por mor de peticións anteriores"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
not_a_regexp: "non é unha expresión regular válida"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Unha petición aberta non pode ser asignada a unha tarefa pai pechada"
|
||||
must_contain_uppercase: "debe conter letras maiúsculas (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "debe conter letras minúsculas (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "debe conter díxitos (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "debe conter caracteres especiais (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Por favor seleccione
|
||||
|
||||
|
|
@ -335,7 +339,6 @@ gl:
|
|||
label_age: Idade
|
||||
label_ago: "hai"
|
||||
label_all: todos
|
||||
label_all_time: todo o tempo
|
||||
label_all_words: Tódalas palabras
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} e proxectos secundarios"
|
||||
label_applied_status: Aplicar estado
|
||||
|
|
@ -522,7 +525,6 @@ gl:
|
|||
label_password_lost: "Esqueceu o contrasinal?"
|
||||
label_permissions: Permisos
|
||||
label_permissions_report: Informe de permisos
|
||||
label_please_login: "Acceder"
|
||||
label_plugins: Complementos
|
||||
label_precedes: anterior a
|
||||
label_preferences: Preferencias
|
||||
|
|
@ -690,7 +692,6 @@ gl:
|
|||
permission_manage_repository: Administrar repositorio
|
||||
permission_manage_versions: Administrar versións
|
||||
permission_manage_wiki: Administrar wiki
|
||||
permission_move_issues: Mover peticións
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Protexer páxinas wiki
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Renomear páxinas wiki
|
||||
permission_save_queries: Gravar consultas
|
||||
|
|
@ -714,7 +715,6 @@ gl:
|
|||
project_module_time_tracking: Control de tempo
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
setting_activity_days_default: Días a mostrar na actividade do proxecto
|
||||
setting_app_subtitle: Subtítulo da aplicación
|
||||
setting_app_title: Título da aplicación
|
||||
setting_attachment_max_size: Tamaño máximo do ficheiro
|
||||
setting_autofetch_changesets: Autorechear as remisións do repositorio
|
||||
|
|
@ -781,7 +781,7 @@ gl:
|
|||
text_reassign_time_entries: 'Reasignar as horas a esta petición:'
|
||||
text_regexp_info: ex. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Estableza a correspondencia entre os usuarios de Redmine e os presentes no historial do repositorio.\nOs usuarios co mesmo nome ou correo en Redmine e no repositorio serán asociados automaticamente."
|
||||
text_rmagick_available: RMagick dispoñíbel (opcional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick dispoñíbel (opcional)
|
||||
text_select_mail_notifications: Seleccionar os eventos a notificar
|
||||
text_select_project_modules: 'Seleccione os módulos a activar para este proxecto:'
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "Aplicado nos cambios %{value}"
|
||||
|
|
@ -793,6 +793,7 @@ gl:
|
|||
text_unallowed_characters: Caracteres non permitidos
|
||||
text_user_mail_option: "Dos proxectos non seleccionados, só recibirá notificacións sobre elementos monitorizados ou elementos nos que estea involucrado (por exemplo, peticións das que vostede sexa autor ou asignadas a vostede)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} escribiu:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} escribiu (%{link}):"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Seguro que quere borrar o wiki e todo o seu contido?
|
||||
text_workflow_edit: Seleccionar un fluxo de traballo para actualizar
|
||||
warning_attachments_not_saved: "Non foi posíbel gardar %{count} ficheiros."
|
||||
|
|
@ -859,7 +860,6 @@ gl:
|
|||
label_version_sharing_tree: "Coa árbore de proxectos"
|
||||
label_version_sharing_none: "Non compartir"
|
||||
error_can_not_archive_project: "Non é posíbel arquivar este proxecto."
|
||||
button_duplicate: "Duplicado"
|
||||
button_copy_and_follow: "Copiar e seguir"
|
||||
label_copy_source: "Fonte"
|
||||
setting_issue_done_ratio: "Calcular a proporción de peticións completadas mediante"
|
||||
|
|
@ -898,7 +898,7 @@ gl:
|
|||
permission_export_wiki_pages: "Exportar as páxinas do wiki"
|
||||
setting_cache_formatted_text: "Gardar o texto formatado na caché."
|
||||
permission_manage_project_activities: "Xestionar as actividades do proxecto"
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "Non foi posíbel eliminar o estado da petición."
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "Non foi posíbel eliminar o estado da petición. (%{value})"
|
||||
label_profile: "Perfil"
|
||||
permission_manage_subtasks: "Xestionar as subtarefas"
|
||||
field_parent_issue: "Tarefa superior"
|
||||
|
|
@ -1028,7 +1028,6 @@ gl:
|
|||
setting_session_timeout: "Tempo de inactividade máximo das sesións"
|
||||
label_session_expiration: "Caducidade das sesións"
|
||||
permission_close_project: "Pechar ou volver abrir o proxecto"
|
||||
label_show_closed_projects: "Ver os proxectos pechados"
|
||||
button_close: "Pechar"
|
||||
button_reopen: "Volver abrir"
|
||||
project_status_active: "activo"
|
||||
|
|
@ -1200,11 +1199,11 @@ gl:
|
|||
button_filter: Filtro
|
||||
mail_body_password_updated: A súa contrasinal foi cambiada.
|
||||
label_no_preview: Non hai vista previa dispoñible
|
||||
error_no_tracker_allowed_for_new_issue_in_project: O proxecto non ten ningún tipo
|
||||
error_no_tracker_allowed_for_new_issue_in_project: O proxecto non ten ningún tipo
|
||||
para que poida crear unha petición
|
||||
label_tracker_all: Tódolos tipos
|
||||
label_new_project_issue_tab_enabled: Amosar a lapela "Nova petición"
|
||||
setting_new_item_menu_tab: Lapela no menú de cada proxecto para creación de novos obxectos
|
||||
setting_new_item_menu_tab: Lapela no menú de cada proxecto para creación de novos obxectos
|
||||
label_new_object_tab_enabled: Amosar a lista despregable "+"
|
||||
error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: Non hai proxectos con tipos
|
||||
para as que poida crear unha petición
|
||||
|
|
@ -1215,7 +1214,7 @@ gl:
|
|||
setting_timespan_format: Formato de período temporal
|
||||
label_table_of_contents: Índice de contidos
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Aplicar formateo de texto para as mensaxes de commit
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Activar expresións regulares
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Activar expresións regulares
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'A subtarefa %{child} non se pode mover ao novo
|
||||
proxecto: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: O tempo empregado non pode
|
||||
|
|
@ -1236,3 +1235,88 @@ gl:
|
|||
permission_view_news: Ver noticias
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Non hai vista previa dispoñible. %{link} o ficheiro no seu lugar.
|
||||
label_no_preview_download: Descargar
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Pechar as peticións duplicadas de xeito automático
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Non se poden imputar máis de %{max_hours} horas no
|
||||
mesmo día (%{logged_hours} horas teñen sido xa imputadas)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Configuración por defecto do tempo imputado
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Admitir tempo imputado con 0 horas
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Máximo número de horas que poden imputarse por día e usuario
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisións"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: Este método de autenticación está en uso e non pode
|
||||
ser borrado.
|
||||
button_actions: Accións
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Por favor, teña en conta que só pode cambiar a contrasinal
|
||||
unha vez usando esta ligazón.
|
||||
text_login_required_html: Cando non precisan autenticación os proxectos públicos e os seus
|
||||
contidos están dispoñibles libremente na rede. Vostede pode <a href="%{anonymous_role_path}">editar
|
||||
os permisos aplicados</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Si'
|
||||
label_login_required_no: Non, permitir acceso anónimo aos proxectos públicos
|
||||
text_project_is_public_non_member: Os proxectos públicos e os seus contidos están dispoñibles
|
||||
para todos os usuarios logueados.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Os proxectos públicos e os seus contidos están dispoñibles libremente
|
||||
na rede.
|
||||
label_version_and_files: Versións (%{count}) e Ficheiros
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (sen comprobación de certificado)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: Se recomenda usar unha conexión LDAPS con comprobación de
|
||||
certificado para evitar calquera manipulación durante o proceso de autenticación.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nada que previsualizar
|
||||
error_token_expired: Esta ligazón para recuperar a contrasinal ten caducado, por favor, tente de novo.
|
||||
error_spent_on_future_date: Non pode imputar tempo nunha data futura
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Permitir imputar tempo en datas futuras
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Eliminar relación
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Vostede non ten permitido imputar tempo para outros usuarios
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Imputar tempo dedicado a outros usuarios
|
||||
label_tomorrow: mañá
|
||||
label_next_week: próxima semana
|
||||
label_next_month: próximo mes
|
||||
text_role_no_workflow: Non hai fluxo de traballo definido para este rol
|
||||
text_status_no_workflow: Ningún tipo de tarefa usa este estado nos fluxos de traballo
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Parte preferida dos correos multiparte (HTML)
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Amosar os cambios de estado no asunto das notificacións de correo das
|
||||
tarefas
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Herdado do proxecto pai
|
||||
label_inherited_from_group: Herdado do grupo %{name}
|
||||
label_trackers_description: Descricións dos tipos de tarefas
|
||||
label_open_trackers_description: Ver as descricións de todos os tipos de tarefas
|
||||
label_preferred_body_part_text: Texto
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Asunto da tarefa pai
|
||||
permission_edit_own_issues: Editar as propias tarefas
|
||||
text_select_apply_tracker: Seleccionar o tipo de tarefa
|
||||
label_updated_issues: Tarefas actualizadas
|
||||
text_avatar_server_config_html: O servidor de avatares é actualmente <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
Vostede o pode configurar en config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Máximo número de meses amosados no diagrama de gantt
|
||||
permission_import_time_entries: Importar tempos dedicados
|
||||
label_import_notifications: Enviar notificacións de correo durante a importación
|
||||
text_gs_available: Soporte de PDF ImageMagick dispoñible (opcional)
|
||||
field_recently_used_projects: Número de proxectos recentemente usados no despregable de proxectos
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Favoritos
|
||||
label_optgroup_others: Outros proxectos
|
||||
label_optgroup_recents: Usado recentemente
|
||||
button_project_bookmark: Engadir favoritos
|
||||
button_project_bookmark_delete: Borrar favoritos
|
||||
field_history_default_tab: Lapela por defecto no histórico de tarefas
|
||||
label_issue_history_properties: Cambios nas propiedades
|
||||
label_issue_history_notes: Notas
|
||||
label_last_tab_visited: Última lapela visitada
|
||||
field_unique_id: ID único
|
||||
text_no_subject: sen asunto
|
||||
setting_password_required_char_classes: Clases de caracteres requeridos para as contrasinais
|
||||
label_password_char_class_uppercase: letras maiúsculas
|
||||
label_password_char_class_lowercase: letras minúsculas
|
||||
label_password_char_class_digits: díxitos
|
||||
label_password_char_class_special_chars: caracteres especiais
|
||||
text_characters_must_contain: Debe conter %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: comeza con
|
||||
label_ends_with: finaliza con
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Versión destino actualizada
|
||||
setting_project_list_defaults: Listaxes por defecto dos proxectos
|
||||
label_display_type: Amosar os resultados coma
|
||||
label_display_type_list: Listaxe
|
||||
label_display_type_board: Taboleiro
|
||||
label_my_bookmarks: Meus favoritos
|
||||
label_import_time_entries: Importar tempos dedicados
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -137,6 +137,10 @@ he:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: בחר בבקשה
|
||||
|
||||
|
|
@ -197,7 +201,7 @@ he:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: אחוז התקדמות לנושא לא עודכן.
|
||||
error_workflow_copy_source: נא בחר סיווג או תפקיד מקור
|
||||
error_workflow_copy_target: נא בחר תפקיד(ים) וסיווג(ים)
|
||||
error_unable_delete_issue_status: לא ניתן למחוק מצב נושא
|
||||
error_unable_delete_issue_status: לא ניתן למחוק מצב נושא (%{value})
|
||||
error_unable_to_connect: לא ניתן להתחבר (%{value})
|
||||
warning_attachments_not_saved: "כשלון בשמירת %{count} קבצים."
|
||||
|
||||
|
|
@ -313,7 +317,6 @@ he:
|
|||
field_text: שדה טקסט
|
||||
|
||||
setting_app_title: כותרת ישום
|
||||
setting_app_subtitle: תת־כותרת ישום
|
||||
setting_welcome_text: טקסט "ברוך הבא"
|
||||
setting_default_language: שפת ברירת מחדל
|
||||
setting_login_required: דרושה הזדהות
|
||||
|
|
@ -380,7 +383,6 @@ he:
|
|||
permission_add_issue_notes: הוספת הערות לנושאים
|
||||
permission_edit_issue_notes: עריכת רשימות
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: עריכת הערות של עצמו
|
||||
permission_move_issues: הזזת נושאים
|
||||
permission_delete_issues: מחיקת נושאים
|
||||
permission_manage_public_queries: ניהול שאילתות פומביות
|
||||
permission_save_queries: שמירת שאילתות
|
||||
|
|
@ -479,7 +481,6 @@ he:
|
|||
label_enumeration_new: ערך חדש
|
||||
label_information: מידע
|
||||
label_information_plural: מידע
|
||||
label_please_login: נא התחבר
|
||||
label_register: הרשמה
|
||||
label_login_with_open_id_option: או התחבר באמצעות OpenID
|
||||
label_password_lost: אבדה הסיסמה?
|
||||
|
|
@ -596,7 +597,6 @@ he:
|
|||
label_less_or_equal: <=
|
||||
label_in: ב
|
||||
label_today: היום
|
||||
label_all_time: תמיד
|
||||
label_yesterday: אתמול
|
||||
label_this_week: השבוע
|
||||
label_last_week: השבוע שעבר
|
||||
|
|
@ -815,7 +815,6 @@ he:
|
|||
button_update: עדכן
|
||||
button_configure: אפשרויות
|
||||
button_quote: צטט
|
||||
button_duplicate: שכפל
|
||||
button_show: הצג
|
||||
|
||||
status_active: פעיל
|
||||
|
|
@ -865,12 +864,13 @@ he:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: מנהל המערכת ברירת המחדל שונה
|
||||
text_file_repository_writable: מאגר הקבצים ניתן לכתיבה
|
||||
text_plugin_assets_writable: ספרית נכסי תוספים ניתנת לכתיבה
|
||||
text_rmagick_available: RMagick זמין (רשות)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick זמין (רשות)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} שעות דווחו על הנושאים שאתה עומד למחוק. מה ברצונך לעשות?"
|
||||
text_destroy_time_entries: מחק שעות שדווחו
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: הצב שעות שדווחו לפרויקט הזה
|
||||
text_reassign_time_entries: 'הצב מחדש שעות שדווחו לפרויקט הזה:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} כתב:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} כתב (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} אוביקטים מוצבים לערך זה."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'הצב מחדש לערך הזה:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: 'לא נקבעה תצורה לשליחת דואר, וההתראות כבויות.\nקבע את תצורת שרת ה־SMTP בקובץ /etc/redmine/<instance>/configuration.yml והתחל את האפליקציה מחדש ע"מ לאפשר אותם.'
|
||||
|
|
@ -1019,7 +1019,6 @@ he:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1212,7 +1211,7 @@ he:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1233,3 +1232,89 @@ he:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: מחק קשר
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,6 +127,10 @@ hr:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Molimo odaberite
|
||||
|
||||
|
|
@ -273,7 +277,6 @@ hr:
|
|||
field_spent_on: Datum
|
||||
field_identifier: Identifikator
|
||||
field_is_filter: Korišteno kao filtar
|
||||
field_issue_to_id: Povezano s predmetom
|
||||
field_delay: Odgodeno
|
||||
field_assignable: Predmeti mogu biti dodijeljeni ovoj ulozi
|
||||
field_redirect_existing_links: Preusmjeravanje postojećih linkova
|
||||
|
|
@ -291,7 +294,6 @@ hr:
|
|||
field_group_by: Group results by
|
||||
|
||||
setting_app_title: Naziv aplikacije
|
||||
setting_app_subtitle: Podnaslov aplikacije
|
||||
setting_welcome_text: Tekst dobrodošlice
|
||||
setting_default_language: Zadani jezik
|
||||
setting_login_required: Potrebna je prijava
|
||||
|
|
@ -355,7 +357,6 @@ hr:
|
|||
permission_add_issue_notes: Dodaj bilješke
|
||||
permission_edit_issue_notes: Uredi bilješke
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Uredi vlastite bilješke
|
||||
permission_move_issues: Premjesti predmete
|
||||
permission_delete_issues: Brisanje predmeta
|
||||
permission_manage_public_queries: Upravljaj javnim upitima
|
||||
permission_save_queries: Spremi upite
|
||||
|
|
@ -450,7 +451,6 @@ hr:
|
|||
label_enumeration_new: Nova vrijednost
|
||||
label_information: Informacija
|
||||
label_information_plural: Informacije
|
||||
label_please_login: Molim prijavite se
|
||||
label_register: Registracija
|
||||
label_login_with_open_id_option: or login with OpenID
|
||||
label_password_lost: Izgubljena zaporka
|
||||
|
|
@ -566,7 +566,6 @@ hr:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: za točno
|
||||
label_today: danas
|
||||
label_all_time: sva vremena
|
||||
label_yesterday: jučer
|
||||
label_this_week: ovog tjedna
|
||||
label_last_week: prošlog tjedna
|
||||
|
|
@ -777,7 +776,6 @@ hr:
|
|||
button_update: Promijeni
|
||||
button_configure: Konfiguracija
|
||||
button_quote: Navod
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_show: Show
|
||||
|
||||
status_active: aktivan
|
||||
|
|
@ -828,12 +826,13 @@ hr:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
|
||||
text_file_repository_writable: Dozvoljeno pisanje u direktorij za privitke
|
||||
text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
|
||||
text_rmagick_available: RMagick dostupan (nije obavezno)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick dostupan (nije obavezno)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} sati je prijavljeno za predmete koje želite obrisati. Što ćete učiniti?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Obriši prijavljene sate
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Pridruži prijavljene sate projektu
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Premjesti prijavljene sate ovom predmetu:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} je napisao/la:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} je napisao/la (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objekata je pridruženo toj vrijednosti."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Premjesti ih ovoj vrijednosti:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/configuration.yml and restart the application to enable them."
|
||||
|
|
@ -851,7 +850,6 @@ hr:
|
|||
default_tracker_feature: Funkcionalnost
|
||||
default_tracker_support: Podrška
|
||||
default_issue_status_new: Novo
|
||||
default_issue_status_assigned: Dodijeljeno
|
||||
default_issue_status_resolved: Riješeno
|
||||
default_issue_status_feedback: Povratna informacija
|
||||
default_issue_status_closed: Zatvoreno
|
||||
|
|
@ -883,7 +881,7 @@ hr:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wiki pages
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
|
||||
permission_manage_project_activities: Manage project activities
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
|
@ -1013,7 +1011,6 @@ hr:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1206,7 +1203,7 @@ hr:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1227,3 +1224,89 @@ hr:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Brisanje relacije
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,6 +153,10 @@
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Kérem válasszon
|
||||
|
||||
|
|
@ -293,7 +297,6 @@
|
|||
field_comments_sorting: Feljegyzések megjelenítése
|
||||
|
||||
setting_app_title: Alkalmazás címe
|
||||
setting_app_subtitle: Alkalmazás alcíme
|
||||
setting_welcome_text: Üdvözlő üzenet
|
||||
setting_default_language: Alapértelmezett nyelv
|
||||
setting_login_required: Azonosítás szükséges
|
||||
|
|
@ -380,7 +383,6 @@
|
|||
label_enumeration_new: Új érték
|
||||
label_information: Információ
|
||||
label_information_plural: Információk
|
||||
label_please_login: Jelentkezzen be
|
||||
label_register: Regisztráljon
|
||||
label_password_lost: Elfelejtett jelszó
|
||||
label_home: Kezdőlap
|
||||
|
|
@ -491,7 +493,6 @@
|
|||
label_in_more_than: több, mint
|
||||
label_in: in
|
||||
label_today: ma
|
||||
label_all_time: mindenkor
|
||||
label_yesterday: tegnap
|
||||
label_this_week: aktuális hét
|
||||
label_last_week: múlt hét
|
||||
|
|
@ -696,7 +697,7 @@
|
|||
text_select_project_modules: 'Válassza ki az engedélyezett modulokat ehhez a projekthez:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Alapértelmezett adminisztrátor fiók megváltoztatva
|
||||
text_file_repository_writable: Fájl tároló írható
|
||||
text_rmagick_available: RMagick elérhető (nem kötelező)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick elérhető (nem kötelező)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} órányi munka van rögzítve a feladatokon, amiket törölni szeretne. Mit szeretne tenni?"
|
||||
text_destroy_time_entries: A rögzített órák törlése
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: A rögzített órák hozzárendelése a projekthez
|
||||
|
|
@ -730,6 +731,7 @@
|
|||
mail_body_reminder: "%{count} neked kiosztott feladat határidős az elkövetkező %{days} napban:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%{count} feladat határidős az elkövetkező %{days} napban"
|
||||
text_user_wrote: "%{value} írta:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} írta (%{link}):"
|
||||
label_duplicated_by: duplikálta
|
||||
setting_enabled_scm: Forráskódkezelő (SCM) engedélyezése
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Újra hozzárendelés ehhez:'
|
||||
|
|
@ -765,7 +767,6 @@
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Wiki oldalak szerkesztése
|
||||
permission_add_issue_watchers: Megfigyelők felvétele
|
||||
permission_view_gantt: Gannt diagramm megtekintése
|
||||
permission_move_issues: Feladatok mozgatása
|
||||
permission_manage_issue_relations: Feladat kapcsolatok kezelése
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Wiki oldalak törlése
|
||||
permission_manage_boards: Fórumok kezelése
|
||||
|
|
@ -865,7 +866,6 @@
|
|||
label_version_sharing_tree: Projekt fával
|
||||
label_version_sharing_none: Nincs megosztva
|
||||
error_can_not_archive_project: A projektet nem lehet archiválni
|
||||
button_duplicate: Duplikálás
|
||||
button_copy_and_follow: Másolás és követés
|
||||
label_copy_source: Forrás
|
||||
setting_issue_done_ratio: Feladat készültségi szint számolása a következő alapján
|
||||
|
|
@ -909,7 +909,7 @@
|
|||
error_unable_to_connect: Nem lehet csatlakozni (%{value})
|
||||
error_can_not_remove_role: Ez a szerepkör használatban van és ezért nem törölhető-
|
||||
field_parent_issue: Szülő feladat
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Nem lehet törölni a feladat állapotát
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Nem lehet törölni a feladat állapotát (%{value})
|
||||
label_subtask_plural: Alfeladatok
|
||||
error_can_not_delete_tracker: Ebbe a kategóriába feladatok tartoznak és ezért nem törölhető.
|
||||
label_project_copy_notifications: Küldjön e-mail értesítéseket projektmásolás közben.
|
||||
|
|
@ -1034,7 +1034,6 @@
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1226,7 +1225,7 @@
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1247,3 +1246,89 @@
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Kapcsolat törlése
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -132,6 +132,10 @@ id:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Silakan pilih
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +296,6 @@ id:
|
|||
field_sharing: Berbagi
|
||||
|
||||
setting_app_title: Judul aplikasi
|
||||
setting_app_subtitle: Subjudul aplikasi
|
||||
setting_welcome_text: Teks sambutan
|
||||
setting_default_language: Bahasa Default
|
||||
setting_login_required: Butuhkan otentikasi
|
||||
|
|
@ -348,7 +351,6 @@ id:
|
|||
permission_add_issue_notes: Tambahkan catatan
|
||||
permission_edit_issue_notes: Sunting catatan
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Sunting catatan saya
|
||||
permission_move_issues: Pindahkan masalah
|
||||
permission_delete_issues: Hapus masalah
|
||||
permission_manage_public_queries: Atur query publik
|
||||
permission_save_queries: Simpan query
|
||||
|
|
@ -443,7 +445,6 @@ id:
|
|||
label_enumeration_new: Buat baru
|
||||
label_information: Informasi
|
||||
label_information_plural: Informasi
|
||||
label_please_login: Silakan login
|
||||
label_register: mendaftar
|
||||
label_login_with_open_id_option: atau login menggunakan OpenID
|
||||
label_password_lost: Lupa password
|
||||
|
|
@ -558,7 +559,6 @@ id:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: pada
|
||||
label_today: hari ini
|
||||
label_all_time: semua waktu
|
||||
label_yesterday: kemarin
|
||||
label_this_week: minggu ini
|
||||
label_last_week: minggu lalu
|
||||
|
|
@ -680,8 +680,6 @@ id:
|
|||
label_user_mail_option_all: "Untuk semua kejadian pada semua proyek saya"
|
||||
label_user_mail_option_selected: "Hanya untuk semua kejadian pada proyek yang saya pilih ..."
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "Saya tak ingin diberitahu untuk perubahan yang saya buat sendiri"
|
||||
label_user_mail_assigned_only_mail_notification: "Kirim email hanya bila saya ditugaskan untuk masalah terkait"
|
||||
label_user_mail_block_mail_notification: "Saya tidak ingin menerima email. Terima kasih."
|
||||
label_registration_activation_by_email: aktivasi akun melalui email
|
||||
label_registration_manual_activation: aktivasi akun secara manual
|
||||
label_registration_automatic_activation: aktivasi akun secara otomatis
|
||||
|
|
@ -761,7 +759,6 @@ id:
|
|||
button_update: Perbarui
|
||||
button_configure: Konfigur
|
||||
button_quote: Kutip
|
||||
button_duplicate: Duplikat
|
||||
|
||||
status_active: aktif
|
||||
status_registered: terdaftar
|
||||
|
|
@ -809,12 +806,13 @@ id:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Akun administrator default sudah berubah
|
||||
text_file_repository_writable: Direktori yang bisa ditulisi untuk lampiran
|
||||
text_plugin_assets_writable: Direktori yang bisa ditulisi untuk plugin asset
|
||||
text_rmagick_available: RMagick tersedia (optional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick tersedia (optional)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} jam sudah dilaporkan pada masalah yang akan anda hapus. Apa yang akan anda lakukan ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Hapus jam yang terlapor
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Tugaskan jam terlapor pada proyek
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Tugaskan kembali jam terlapor pada masalah ini:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} menulis:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} menulis (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} obyek ditugaskan untuk nilai ini."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Tugaskan kembali untuk nilai ini:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Pengiriman email belum dikonfigurasi, notifikasi tidak diaktifkan.\nAnda harus mengkonfigur SMTP server anda pada config/configuration.yml dan restart kembali aplikasi untuk mengaktifkan."
|
||||
|
|
@ -888,7 +886,7 @@ id:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wiki pages
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
|
||||
permission_manage_project_activities: Manage project activities
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
|
@ -1018,7 +1016,6 @@ id:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1211,7 +1208,7 @@ id:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1232,3 +1229,89 @@ id:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Hapus kaitan
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -137,6 +137,10 @@ it:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "non può essere precedente a %{date} a causa di una precedente segnalazione"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Scegli
|
||||
|
||||
|
|
@ -160,10 +164,10 @@ it:
|
|||
notice_can_t_change_password: Questo utente utilizza un metodo di autenticazione esterno. Impossibile cambiare la password.
|
||||
notice_account_lost_email_sent: Ti è stata spedita una email con le istruzioni per cambiare la password.
|
||||
notice_account_activated: Il tuo account è stato attivato. Ora puoi effettuare l'accesso.
|
||||
notice_successful_create: Creazione effettuata.
|
||||
notice_successful_update: Modifica effettuata.
|
||||
notice_successful_delete: Eliminazione effettuata.
|
||||
notice_successful_connection: Connessione effettuata.
|
||||
notice_successful_create: Creazione effettuata con successo.
|
||||
notice_successful_update: Modifica effettuata con successo.
|
||||
notice_successful_delete: Eliminazione effettuata con successo.
|
||||
notice_successful_connection: Connessione con successo.
|
||||
notice_file_not_found: La pagina desiderata non esiste o è stata rimossa.
|
||||
notice_locking_conflict: Le informazioni sono state modificate da un altro utente.
|
||||
notice_not_authorized: Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.
|
||||
|
|
@ -241,7 +245,7 @@ it:
|
|||
field_attr_mail: Attributo email
|
||||
field_onthefly: Creazione utente "al volo"
|
||||
field_start_date: Inizio
|
||||
field_done_ratio: "% completato"
|
||||
field_done_ratio: "% Completato"
|
||||
field_auth_source: Modalità di autenticazione
|
||||
field_hide_mail: Nascondi il mio indirizzo email
|
||||
field_comments: Commento
|
||||
|
|
@ -261,7 +265,6 @@ it:
|
|||
field_default_value: Stato predefinito
|
||||
|
||||
setting_app_title: Titolo applicazione
|
||||
setting_app_subtitle: Sottotitolo applicazione
|
||||
setting_welcome_text: Testo di benvenuto
|
||||
setting_default_language: Lingua predefinita
|
||||
setting_login_required: Autenticazione richiesta
|
||||
|
|
@ -324,7 +327,6 @@ it:
|
|||
label_enumeration_new: Nuovo valore
|
||||
label_information: Informazione
|
||||
label_information_plural: Informazioni
|
||||
label_please_login: Entra
|
||||
label_register: Registrati
|
||||
label_password_lost: Password dimenticata
|
||||
label_home: Home
|
||||
|
|
@ -490,12 +492,12 @@ it:
|
|||
label_loading: Caricamento...
|
||||
label_relation_new: Nuova relazione
|
||||
label_relation_delete: Elimina relazione
|
||||
label_relates_to: correlata a
|
||||
label_duplicates: duplica
|
||||
label_blocks: blocca
|
||||
label_blocked_by: bloccata da
|
||||
label_precedes: precede
|
||||
label_follows: segue
|
||||
label_relates_to: Correlata a
|
||||
label_duplicates: Duplica
|
||||
label_blocks: Blocca
|
||||
label_blocked_by: Bloccata da
|
||||
label_precedes: Precede
|
||||
label_follows: Segue
|
||||
label_stay_logged_in: Rimani collegato
|
||||
label_disabled: disabilitato
|
||||
label_show_completed_versions: Mostra versioni completate
|
||||
|
|
@ -677,14 +679,13 @@ it:
|
|||
project_module_time_tracking: Time tracking
|
||||
text_file_repository_writable: Repository dei file scrivibile
|
||||
text_default_administrator_account_changed: L'account amministrativo predefinito è stato modificato
|
||||
text_rmagick_available: RMagick disponibile (opzionale)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick disponibile (opzionale)
|
||||
button_configure: Configura
|
||||
label_plugins: Plugin
|
||||
label_ldap_authentication: Autenticazione LDAP
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_this_month: questo mese
|
||||
label_last_n_days: "ultimi %{count} giorni"
|
||||
label_all_time: sempre
|
||||
label_this_year: quest'anno
|
||||
label_date_range: Intervallo di date
|
||||
label_last_week: ultima settimana
|
||||
|
|
@ -711,6 +712,7 @@ it:
|
|||
mail_body_reminder: "%{count} segnalazioni che ti sono state assegnate scadranno nei prossimi %{days} giorni:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%{count} segnalazioni in scadenza nei prossimi %{days} giorni"
|
||||
text_user_wrote: "%{value} ha scritto:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} ha scritto (%{link}):"
|
||||
label_duplicated_by: duplicata da
|
||||
setting_enabled_scm: SCM abilitato
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Riassegnale a questo valore:'
|
||||
|
|
@ -746,7 +748,6 @@ it:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Modifica pagine wiki
|
||||
permission_add_issue_watchers: Aggiungi osservatori
|
||||
permission_view_gantt: Vedi diagrammi gantt
|
||||
permission_move_issues: Muovi segnalazioni
|
||||
permission_manage_issue_relations: Gestisci relazioni tra segnalazioni
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Elimina pagine wiki
|
||||
permission_manage_boards: Gestisci forum
|
||||
|
|
@ -846,7 +847,6 @@ it:
|
|||
label_version_sharing_tree: Con progetto padre
|
||||
label_version_sharing_none: Nessuna condivisione
|
||||
error_can_not_archive_project: Questo progetto non può essere archiviato
|
||||
button_duplicate: Duplica
|
||||
button_copy_and_follow: Copia e segui
|
||||
label_copy_source: Sorgente
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calcola la percentuale di segnalazioni completate con
|
||||
|
|
@ -884,7 +884,7 @@ it:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Esporta pagine wiki
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache testo formattato
|
||||
permission_manage_project_activities: Gestisci attività progetti
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Impossibile eliminare lo stato segnalazioni
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Impossibile eliminare lo stato segnalazioni (%{value})
|
||||
label_profile: Profilo
|
||||
permission_manage_subtasks: Gestisci sottoattività
|
||||
field_parent_issue: Attività principale
|
||||
|
|
@ -994,7 +994,7 @@ it:
|
|||
field_repository_is_default: Repository principale
|
||||
label_copy_attachments: Copia allegati
|
||||
label_item_position: "%{position}/%{count}"
|
||||
label_completed_versions: Completed versions
|
||||
label_completed_versions: Versioni completate
|
||||
text_project_identifier_info: Consentiti solo lettere minuscole (a-z), numeri, trattini e trattini bassi.<br />Una volta salvato, l'identificatore non può essere modificato.
|
||||
field_multiple: Valori multipli
|
||||
setting_commit_cross_project_ref: Permetti alle segnalazioni degli altri progetti di essere referenziate e risolte
|
||||
|
|
@ -1015,7 +1015,6 @@ it:
|
|||
setting_session_timeout: Timeout di inattività di una sessione
|
||||
label_session_expiration: Scadenza sessione
|
||||
permission_close_project: Chiusura / riapertura progetto
|
||||
label_show_closed_projects: Vedi progetti chiusi
|
||||
button_close: Chiudi
|
||||
button_reopen: Riapri
|
||||
project_status_active: attivo
|
||||
|
|
@ -1063,7 +1062,7 @@ it:
|
|||
permission_add_documents: Aggiungi documenti
|
||||
permission_edit_documents: Edita documenti
|
||||
permission_delete_documents: Cancella documenti
|
||||
label_gantt_progress_line: Progress line
|
||||
label_gantt_progress_line: Linea avanzamento
|
||||
setting_jsonp_enabled: Abilita supporto a JSONP
|
||||
field_inherit_members: Eredita membri
|
||||
field_closed_on: Chiuso
|
||||
|
|
@ -1104,11 +1103,11 @@ it:
|
|||
text_subversion_repository_note: 'Esempio: file:///, http://, https://, svn://, svn+[tunnelscheme]://'
|
||||
field_users_visibility: Visibilità degli utenti
|
||||
label_users_visibility_all: Tutti gli utenti attivi
|
||||
label_users_visibility_members_of_visible_projects: Members of visible projects
|
||||
label_users_visibility_members_of_visible_projects: Membri dei progetti visibili
|
||||
label_edit_attachments: Modifica gli allegati
|
||||
setting_link_copied_issue: Collega le segnalazioni dopo la copia
|
||||
label_link_copied_issue: Collega le segnalazioni copiate
|
||||
label_ask: Ask
|
||||
label_ask: Chiedi
|
||||
label_search_attachments_yes: Cerca nel nome e nelle descrizioni degli allegati
|
||||
label_search_attachments_no: Non cercare gli allegati
|
||||
label_search_attachments_only: Cerca solo allegati
|
||||
|
|
@ -1128,8 +1127,8 @@ it:
|
|||
label_parent_task_attributes: Attributi attività padre
|
||||
label_parent_task_attributes_derived: Calcolati dalle sottoattività
|
||||
label_parent_task_attributes_independent: Indipendente dalle sottoattività
|
||||
label_time_entries_visibility_all: All time entries
|
||||
label_time_entries_visibility_own: Time entries created by the user
|
||||
label_time_entries_visibility_all: Tutte le registrazioni del tempo impiegato
|
||||
label_time_entries_visibility_own: Solo le registrazioni del tempo impiegato create dall'utente
|
||||
label_member_management: Gestione membri
|
||||
label_member_management_all_roles: Tutti i ruoli
|
||||
label_member_management_selected_roles_only: Solo questi ruoli
|
||||
|
|
@ -1142,29 +1141,29 @@ it:
|
|||
settings below
|
||||
error_can_not_read_import_file: An error occurred while reading the file to import
|
||||
permission_import_issues: Import issues
|
||||
label_import_issues: Import issues
|
||||
label_import_issues: Importa segnalazioni
|
||||
label_select_file_to_import: Select the file to import
|
||||
label_fields_separator: Field separator
|
||||
label_fields_wrapper: Field wrapper
|
||||
label_encoding: Encoding
|
||||
label_comma_char: Comma
|
||||
label_semi_colon_char: Semicolon
|
||||
label_quote_char: Quote
|
||||
label_double_quote_char: Double quote
|
||||
label_comma_char: Virgola
|
||||
label_semi_colon_char: Punto e virgola
|
||||
label_quote_char: Apici
|
||||
label_double_quote_char: Doppi apici
|
||||
label_fields_mapping: Fields mapping
|
||||
label_file_content_preview: File content preview
|
||||
label_create_missing_values: Create missing values
|
||||
button_import: Import
|
||||
field_total_estimated_hours: Total estimated time
|
||||
field_total_estimated_hours: Totale tempo stimato
|
||||
label_api: API
|
||||
label_total_plural: Totals
|
||||
label_assigned_issues: Assigned issues
|
||||
label_total_plural: Totali
|
||||
label_assigned_issues: Segnalazioni assegnate
|
||||
label_field_format_enumeration: Key/value list
|
||||
label_f_hour_short: '%{value} h'
|
||||
field_default_version: Default version
|
||||
field_default_version: Versione predefinita
|
||||
error_attachment_extension_not_allowed: Attachment extension %{extension} is not allowed
|
||||
setting_attachment_extensions_allowed: Allowed extensions
|
||||
setting_attachment_extensions_denied: Disallowed extensions
|
||||
setting_attachment_extensions_allowed: Estensioni abilitate
|
||||
setting_attachment_extensions_denied: Estensioni disabilitate
|
||||
label_any_open_issues: any open issues
|
||||
label_no_open_issues: no open issues
|
||||
label_default_values_for_new_users: Default values for new users
|
||||
|
|
@ -1183,43 +1182,127 @@ it:
|
|||
mail_body_settings_updated: ! 'The following settings were changed:'
|
||||
field_remote_ip: IP address
|
||||
label_wiki_page_new: New wiki page
|
||||
label_relations: Relations
|
||||
label_relations: Relazioni
|
||||
button_filter: Filter
|
||||
mail_body_password_updated: Your password has been changed.
|
||||
label_no_preview: No preview available
|
||||
error_no_tracker_allowed_for_new_issue_in_project: The project doesn't have any trackers
|
||||
for which you can create an issue
|
||||
label_tracker_all: All trackers
|
||||
label_new_project_issue_tab_enabled: Display the "New issue" tab
|
||||
setting_new_item_menu_tab: Project menu tab for creating new objects
|
||||
label_new_object_tab_enabled: Display the "+" drop-down
|
||||
label_new_project_issue_tab_enabled: Mostra la scheda "Nuova segnalazione"
|
||||
setting_new_item_menu_tab: Scheda di creazione oggetti nel menu del progetto
|
||||
label_new_object_tab_enabled: Mostra l'elenco a discesa "+"
|
||||
error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: There are no projects with trackers
|
||||
for which you can create an issue
|
||||
field_textarea_font: Font used for text areas
|
||||
label_font_default: Default font
|
||||
label_font_monospace: Monospaced font
|
||||
label_font_proportional: Proportional font
|
||||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
field_textarea_font: Font utilizzato per le aree di testo
|
||||
label_font_default: Font predefinito
|
||||
label_font_monospace: Font monospace
|
||||
label_font_proportional: Font proporzionale
|
||||
setting_timespan_format: Formato intervallo di tempo
|
||||
label_table_of_contents: Sommario
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Formatta il testo dei messaggi di commit
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Abilita espressioni regolari
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
be reassigned to an issue that is about to be deleted
|
||||
setting_timelog_required_fields: Required fields for time logs
|
||||
setting_timelog_required_fields: Campi obbligatori per le registrazioni del tempo impiegato
|
||||
label_attribute_of_object: '%{object_name}''s %{name}'
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Only for things I watch or I am assigned to
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Only for things I watch or I am the owner of
|
||||
label_user_mail_option_only_assigned: Solo se sono un osservatore o sono assegnatario
|
||||
label_user_mail_option_only_owner: Solo se sono un osservatore o sono autore
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: Changes will result in the automatic deletion
|
||||
of values from one or more fields on the selected objects
|
||||
field_updated_by: Updated by
|
||||
field_last_updated_by: Last updated by
|
||||
field_updated_by: Aggiornato da
|
||||
field_last_updated_by: Ultimo aggiornamento di
|
||||
field_full_width_layout: Full width layout
|
||||
label_last_notes: Last notes
|
||||
field_digest: Checksum
|
||||
field_default_assigned_to: Default assignee
|
||||
setting_show_custom_fields_on_registration: Show custom fields on registration
|
||||
field_default_assigned_to: Assegnatario predefinito
|
||||
setting_show_custom_fields_on_registration: Alla registrazione mostra i campi personalizzati
|
||||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Chiudi automaticamente le segnalazioni duplicate
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Colonne predefinite mostrate nell'elenco del tempo impiegato
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accetta registrazioni di tempo impiegato con 0 ore
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Numero massimo di ore che possono essere registrate al giorno per utente
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: Disattivando l'autenticazione obbligatoria, i progetti pubblici e il loro
|
||||
contenuto, saranno liberamente accessibili in rete. Si possono <a href="%{anonymous_role_path}">modificare
|
||||
i permessi applicabili</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Si'
|
||||
label_login_required_no: No, consenti accesso anonimo ai progetti pubblici
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versioni (%{count}) e Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nessuna anteprima da visualizzare
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accetta registrazioni di tempo impiegato in date future
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Elimina relazione
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: domani
|
||||
label_next_week: prossima settimana
|
||||
label_next_month: prossimo mese
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Mostra i cambiamenti di stato nell'oggetto delle emails di notifica
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Segnalazioni aggiornate
|
||||
text_avatar_server_config_html: "Il server corrente degli avatars è <a href=\"%{url}\">%{url}</a>. E' possibile configurarlo in config/configuration.yml."
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Importa tempo impiegato
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Numero dei progetti recenti mostrati nella jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Segnalibri
|
||||
label_optgroup_others: Altri progetti
|
||||
label_optgroup_recents: Recenti
|
||||
button_project_bookmark: Aggiungi segnalibro
|
||||
button_project_bookmark_delete: Elimina segnalibro
|
||||
field_history_default_tab: Scheda predefinita per lo storico della segnalazione
|
||||
label_issue_history_properties: Proprietà modificate
|
||||
label_issue_history_notes: Note
|
||||
label_last_tab_visited: Ultima scheda visitata
|
||||
field_unique_id: ID univoco
|
||||
text_no_subject: nessun soggetto
|
||||
setting_password_required_char_classes: Caratteri richiesti per le passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: lettere maiuscole
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lettere minuscole
|
||||
label_password_char_class_digits: numeri
|
||||
label_password_char_class_special_chars: caratteri speciali
|
||||
text_characters_must_contain: "Deve contenere i seguenti tipi di caratteri %{character_classes}."
|
||||
label_starts_with: inizia con
|
||||
label_ends_with: finisce con
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Versione prevista aggiornata
|
||||
setting_project_list_defaults: Colonne predefinite mostrate nell'elenco progetti
|
||||
label_display_type: Mostra risultati come
|
||||
label_display_type_list: Lista
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: I miei segnalibri
|
||||
label_import_time_entries: Importa tempo impiegato
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,6 +153,10 @@ ja:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "を%{date}より前にすることはできません。先行するチケットがあります"
|
||||
not_a_regexp: "は正しい正規表現ではありません"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "完了したチケットに未完了の子チケットを追加することはできません"
|
||||
must_contain_uppercase: "は大文字 (A-Z) を含む必要があります"
|
||||
must_contain_lowercase: "は小文字 (a-z) を含む必要があります"
|
||||
must_contain_digits: "は数字 (0-9) を含む必要があります"
|
||||
must_contain_special_chars: "は記号 (!, $, %, ...) を含む必要があります"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: 選んでください
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,7 +179,7 @@ ja:
|
|||
notice_account_register_done: アカウントを作成しました。アカウントを有効にするための手順を記載したメールを %{email} 宛に送信しました。
|
||||
notice_account_unknown_email: ユーザーが存在しません。
|
||||
notice_can_t_change_password: このアカウントでは外部認証を使っています。パスワードは変更できません。
|
||||
notice_account_lost_email_sent: 新しいパスワードのメールを送信しました。
|
||||
notice_account_lost_email_sent: パスワードを再設定する手順を記載したメールを送信しました。
|
||||
notice_account_activated: アカウントが有効になりました。ログインできます。
|
||||
notice_successful_create: 作成しました。
|
||||
notice_successful_update: 更新しました。
|
||||
|
|
@ -204,23 +208,24 @@ ja:
|
|||
error_scm_command_failed: "リポジトリへアクセスしようとしてエラーになりました: %{value}"
|
||||
error_scm_annotate: "エントリが存在しない、もしくはアノテートできません。"
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'チケットが見つかりません、もしくはこのプロジェクトに属していません'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "チケットのステータスを削除できませんでした。"
|
||||
error_unable_delete_issue_status: "チケットのステータスを削除できませんでした。 (%{value})"
|
||||
error_no_tracker_in_project: 'このプロジェクトにはトラッカーが登録されていません。プロジェクト設定を確認してください。'
|
||||
error_no_default_issue_status: 'デフォルトのチケットステータスが定義されていません。設定を確認してください（管理→チケットのステータス）。'
|
||||
error_can_not_delete_custom_field: 'カスタムフィールドを削除できません。'
|
||||
error_unable_to_connect: "接続できません。 (%{value})"
|
||||
error_can_not_remove_role: 'このロールは使用されています。削除できません。'
|
||||
error_can_not_remove_role: 'このロールは使用中です。削除できません。'
|
||||
error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: '終了したバージョンにひも付けされたチケットの再オープンはできません。'
|
||||
error_can_not_archive_project: このプロジェクトはアーカイブできません
|
||||
error_issue_done_ratios_not_updated: "チケットの進捗率が更新できません。"
|
||||
error_workflow_copy_source: 'コピー元となるトラッカーまたはロールを選択してください'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'コピー先となるトラッカーとロールを選択してください'
|
||||
error_can_not_delete_tracker: 'このトラッカーは使用されています。削除できません。'
|
||||
error_can_not_delete_tracker: 'このトラッカーは使用中です。削除できません。'
|
||||
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count}個の添付ファイルが保存できませんでした。"
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: "%{value} パスワード再発行"
|
||||
mail_subject_lost_password: "%{value} パスワード再設定"
|
||||
mail_body_lost_password: 'パスワードを変更するには、以下のリンクをクリックしてください:'
|
||||
mail_body_lost_password_validity: 'このリンクでパスワードを再設定できるのは1回だけです。ご注意ください。'
|
||||
mail_subject_register: "%{value} アカウント登録の確認"
|
||||
mail_body_register: 'アカウント登録を完了するには、以下のアドレスをクリックしてください:'
|
||||
mail_body_account_information_external: "%{value} アカウントを使ってにログインできます。"
|
||||
|
|
@ -230,9 +235,9 @@ ja:
|
|||
mail_subject_reminder: "%{count}件のチケットの期日が%{days}日以内に到来します"
|
||||
mail_body_reminder: "%{count}件の担当チケットの期日が%{days}日以内に到来します:"
|
||||
mail_subject_wiki_content_added: "Wikiページ %{id} が追加されました"
|
||||
mail_body_wiki_content_added: "%{author} によってWikiページ %{id} が追加されました。"
|
||||
mail_body_wiki_content_added: "Wikiページ %{id} を %{author} さんが追加しました。"
|
||||
mail_subject_wiki_content_updated: "Wikiページ %{id} が更新されました"
|
||||
mail_body_wiki_content_updated: "%{author} によってWikiページ %{id} が更新されました。"
|
||||
mail_body_wiki_content_updated: "Wikiページ %{id} を %{author} さんが更新しました。"
|
||||
|
||||
|
||||
field_name: 名称
|
||||
|
|
@ -260,7 +265,7 @@ ja:
|
|||
field_project: プロジェクト
|
||||
field_issue: チケット
|
||||
field_status: ステータス
|
||||
field_notes: 注記
|
||||
field_notes: コメント
|
||||
field_is_closed: 終了したチケット
|
||||
field_is_default: デフォルト値
|
||||
field_tracker: トラッカー
|
||||
|
|
@ -305,13 +310,13 @@ ja:
|
|||
field_start_page: メインページ
|
||||
field_subproject: サブプロジェクト
|
||||
field_hours: 時間
|
||||
field_activity: 活動
|
||||
field_activity: 作業分類
|
||||
field_spent_on: 日付
|
||||
field_identifier: 識別子
|
||||
field_is_filter: フィルタとして使用
|
||||
field_issue_to: 関連するチケット
|
||||
field_delay: 遅延
|
||||
field_assignable: このロールにチケットを割り当て可能
|
||||
field_assignable: このロールのユーザーにチケットを割り当て可能
|
||||
field_redirect_existing_links: 既存のリンクをリダイレクトする
|
||||
field_estimated_hours: 予定工数
|
||||
field_column_names: 項目
|
||||
|
|
@ -341,7 +346,6 @@ ja:
|
|||
field_cvs_module: モジュール
|
||||
|
||||
setting_app_title: アプリケーションのタイトル
|
||||
setting_app_subtitle: アプリケーションのサブタイトル
|
||||
setting_welcome_text: ウェルカムメッセージ
|
||||
setting_default_language: デフォルトの言語
|
||||
setting_login_required: 認証が必要
|
||||
|
|
@ -372,7 +376,7 @@ ja:
|
|||
setting_protocol: プロトコル
|
||||
setting_per_page_options: ページごとの表示件数
|
||||
setting_user_format: ユーザー名の表示形式
|
||||
setting_activity_days_default: プロジェクトの活動ページに表示される日数
|
||||
setting_activity_days_default: プロジェクトの活動ページに表示する日数
|
||||
setting_display_subprojects_issues: サブプロジェクトのチケットをメインプロジェクトに表示する
|
||||
setting_enabled_scm: 使用するバージョン管理システム
|
||||
setting_mail_handler_body_delimiters: "メール本文から一致する行以降を切り捨てる"
|
||||
|
|
@ -410,10 +414,9 @@ ja:
|
|||
permission_add_issues: チケットの追加
|
||||
permission_edit_issues: チケットの編集
|
||||
permission_manage_issue_relations: 関連するチケットの管理
|
||||
permission_add_issue_notes: 注記の追加
|
||||
permission_edit_issue_notes: 注記の編集
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: 自身が記入した注記の編集
|
||||
permission_move_issues: チケットの移動
|
||||
permission_add_issue_notes: コメントの追加
|
||||
permission_edit_issue_notes: コメントの編集
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: 自分が追加したコメントの編集
|
||||
permission_delete_issues: チケットの削除
|
||||
permission_manage_public_queries: 公開クエリの管理
|
||||
permission_save_queries: クエリの保存
|
||||
|
|
@ -422,10 +425,10 @@ ja:
|
|||
permission_view_issue_watchers: ウォッチャー一覧の閲覧
|
||||
permission_add_issue_watchers: ウォッチャーの追加
|
||||
permission_delete_issue_watchers: ウォッチャーの削除
|
||||
permission_log_time: 作業時間の記入
|
||||
permission_log_time: 作業時間の記録
|
||||
permission_view_time_entries: 作業時間の閲覧
|
||||
permission_edit_time_entries: 作業時間の編集
|
||||
permission_edit_own_time_entries: 自身が記入した作業時間の編集
|
||||
permission_edit_own_time_entries: 自分の作業時間の編集
|
||||
permission_manage_project_activities: 作業分類 (時間管理) の管理
|
||||
permission_view_news: ニュースの閲覧
|
||||
permission_manage_news: ニュースの管理
|
||||
|
|
@ -437,11 +440,11 @@ ja:
|
|||
permission_rename_wiki_pages: Wikiページ名の変更
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Wikiページの削除
|
||||
permission_view_wiki_pages: Wikiの閲覧
|
||||
permission_export_wiki_pages: Wikiページを他の形式にエクスポート
|
||||
permission_export_wiki_pages: Wikiページのエクスポート
|
||||
permission_view_wiki_edits: Wiki履歴の閲覧
|
||||
permission_edit_wiki_pages: Wikiページの編集
|
||||
permission_delete_wiki_pages_attachments: 添付ファイルの削除
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Wikiページの凍結
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Wikiページの保護
|
||||
permission_manage_repository: リポジトリの管理
|
||||
permission_browse_repository: リポジトリの閲覧
|
||||
permission_view_changesets: 更新履歴の閲覧
|
||||
|
|
@ -450,9 +453,9 @@ ja:
|
|||
permission_view_messages: メッセージの閲覧
|
||||
permission_add_messages: メッセージの追加
|
||||
permission_edit_messages: メッセージの編集
|
||||
permission_edit_own_messages: 自身が記入したメッセージの編集
|
||||
permission_edit_own_messages: 自分が追加したメッセージの編集
|
||||
permission_delete_messages: メッセージの削除
|
||||
permission_delete_own_messages: 自身が記入したメッセージの削除
|
||||
permission_delete_own_messages: 自分が追加したメッセージの削除
|
||||
permission_manage_subtasks: 子チケットの管理
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: チケットトラッキング
|
||||
|
|
@ -515,10 +518,9 @@ ja:
|
|||
label_enumeration_new: 新しい値
|
||||
label_information: 情報
|
||||
label_information_plural: 情報
|
||||
label_please_login: ログインしてください
|
||||
label_register: 登録する
|
||||
label_login_with_open_id_option: またはOpenIDでログインする
|
||||
label_password_lost: パスワードの再発行
|
||||
label_password_lost: パスワードの再設定
|
||||
label_home: ホーム
|
||||
label_my_page: マイページ
|
||||
label_my_account: 個人設定
|
||||
|
|
@ -604,7 +606,7 @@ ja:
|
|||
label_previous: 前
|
||||
label_used_by: 使用中
|
||||
label_details: 詳細
|
||||
label_add_note: 注記を追加
|
||||
label_add_note: コメントを追加
|
||||
label_calendar: カレンダー
|
||||
label_months_from: ヶ月分
|
||||
label_gantt: ガントチャート
|
||||
|
|
@ -628,24 +630,26 @@ ja:
|
|||
label_filter_plural: フィルタ
|
||||
label_equals: 等しい
|
||||
label_not_equals: 等しくない
|
||||
label_in_less_than: 今日から○日後以前
|
||||
label_in_more_than: 今日から○日後以降
|
||||
label_in_less_than: N日後以前
|
||||
label_in_more_than: N日後以降
|
||||
label_greater_or_equal: 以上
|
||||
label_less_or_equal: 以下
|
||||
label_in: 今日から○日後
|
||||
label_in: N日後
|
||||
label_today: 今日
|
||||
label_all_time: 全期間
|
||||
label_yesterday: 昨日
|
||||
label_tomorrow: 明日
|
||||
label_this_week: 今週
|
||||
label_last_week: 先週
|
||||
label_next_week: 来週
|
||||
label_last_n_days: "直近%{count}日間"
|
||||
label_this_month: 今月
|
||||
label_last_month: 先月
|
||||
label_next_month: 来月
|
||||
label_this_year: 今年
|
||||
label_date_range: 期間
|
||||
label_less_than_ago: 今日より○日前以降
|
||||
label_more_than_ago: 今日より○日前以前
|
||||
label_ago: ○日前
|
||||
label_less_than_ago: N日前以降
|
||||
label_more_than_ago: N日前以前
|
||||
label_ago: N日前
|
||||
label_contains: 含む
|
||||
label_not_contains: 含まない
|
||||
label_day_plural: 日
|
||||
|
|
@ -748,8 +752,8 @@ ja:
|
|||
label_missing_feeds_access_key: Atomアクセスキーが見つかりません
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: "Atomアクセスキーは%{value}前に作成されました"
|
||||
label_module_plural: モジュール
|
||||
label_added_time_by: "%{author} が%{age}前に追加"
|
||||
label_updated_time_by: "%{author} が%{age}前に更新"
|
||||
label_added_time_by: "%{author} さんが%{age}前に追加"
|
||||
label_updated_time_by: "%{author} さんが%{age}前に更新"
|
||||
label_updated_time: "%{value}前に更新"
|
||||
label_jump_to_a_project: プロジェクトへ移動...
|
||||
label_file_plural: ファイル
|
||||
|
|
@ -864,12 +868,11 @@ ja:
|
|||
button_update: 更新
|
||||
button_configure: 設定
|
||||
button_quote: 引用
|
||||
button_duplicate: 複製
|
||||
button_show: 表示
|
||||
|
||||
status_active: 有効
|
||||
status_registered: 登録
|
||||
status_locked: ロック
|
||||
status_locked: ロック中
|
||||
|
||||
version_status_open: 進行中
|
||||
version_status_locked: ロック中
|
||||
|
|
@ -893,20 +896,20 @@ ja:
|
|||
text_tip_issue_end_day: この日に終了するチケット
|
||||
text_tip_issue_begin_end_day: この日に開始・終了するチケット
|
||||
text_caracters_maximum: "最大%{count}文字です。"
|
||||
text_caracters_minimum: "最低%{count}文字の長さが必要です"
|
||||
text_caracters_minimum: "最低%{count}文字の長さが必要です。"
|
||||
text_length_between: "長さは%{min}から%{max}文字までです。"
|
||||
text_tracker_no_workflow: このトラッカーにワークフローが定義されていません
|
||||
text_unallowed_characters: 次の文字は使用できません
|
||||
text_comma_separated: (カンマで区切ることで)複数の値を設定できます。
|
||||
text_line_separated: (1行ごとに書くことで)複数の値を設定できます。
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: コミットメッセージ内でチケットの参照/修正
|
||||
text_issue_added: "チケット %{id} が %{author} によって報告されました。"
|
||||
text_issue_updated: "チケット %{id} が %{author} によって更新されました。"
|
||||
text_issue_added: "チケット %{id} を %{author} さんが作成しました。"
|
||||
text_issue_updated: "チケット %{id} を %{author} さんが更新しました。"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: 本当にこのwikiとその内容のすべてを削除しますか？
|
||||
text_issue_category_destroy_question: "%{count}件のチケットがこのカテゴリに割り当てられています。"
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: カテゴリの割り当てを削除する
|
||||
text_issue_category_reassign_to: チケットをこのカテゴリに再割り当てする
|
||||
text_user_mail_option: "未選択のプロジェクトでは、ウォッチまたは関係している事柄(例: 自分が報告者もしくは担当者であるチケット)のみメールが送信されます。"
|
||||
text_user_mail_option: "未選択のプロジェクトでは、ウォッチ中または自分が関係しているもの(例: 自分が作成または担当しているチケット)のみメールが送信されます。"
|
||||
text_no_configuration_data: "ロール、トラッカー、チケットのステータス、ワークフローがまだ設定されていません。\nデフォルト設定のロードを強くお勧めします。ロードした後、それを修正することができます。"
|
||||
text_load_default_configuration: デフォルト設定をロード
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "更新履歴 %{value} で適用されました。"
|
||||
|
|
@ -916,12 +919,13 @@ ja:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: デフォルト管理アカウントが変更済
|
||||
text_file_repository_writable: ファイルリポジトリに書き込み可能
|
||||
text_plugin_assets_writable: Plugin assetsディレクトリに書き込み可能
|
||||
text_rmagick_available: RMagickが利用可能 (オプション)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagickが利用可能 (オプション)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: このチケットの%{hours}時間分の作業記録の扱いを選択してください。
|
||||
text_destroy_time_entries: 記録された作業時間を含めて削除
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: 記録された作業時間をプロジェクト自体に割り当て
|
||||
text_reassign_time_entries: '記録された作業時間をこのチケットに再割り当て：'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} さんは書きました:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} さんは %{link} で書きました:"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count}個のオブジェクトがこの値に割り当てられています。"
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: '次の値に割り当て直す:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "メールを送信するために必要な設定が行われていないため、メール通知は利用できません。\nconfig/configuration.ymlでSMTPサーバの設定を行い、アプリケーションを再起動してください。"
|
||||
|
|
@ -978,15 +982,15 @@ ja:
|
|||
label_role_anonymous: 匿名ユーザー
|
||||
label_role_non_member: 非メンバー
|
||||
|
||||
label_issue_note_added: 注記の追加
|
||||
label_issue_note_added: コメントの追加
|
||||
label_issue_status_updated: ステータスの更新
|
||||
label_issue_priority_updated: 優先度の更新
|
||||
label_issues_visibility_own: 作成者か担当者であるチケット
|
||||
field_issues_visibility: 表示できるチケット
|
||||
label_issues_visibility_all: すべてのチケット
|
||||
permission_set_own_issues_private: 自分のチケットをプライベートに設定
|
||||
permission_set_own_issues_private: 自分が追加したチケットのプライベート設定
|
||||
field_is_private: プライベート
|
||||
permission_set_issues_private: チケットをプライベートに設定
|
||||
permission_set_issues_private: チケットのプライベート設定
|
||||
label_issues_visibility_public: プライベートチケット以外
|
||||
text_issues_destroy_descendants_confirmation: "%{count}個の子チケットも削除されます。"
|
||||
notice_issue_successful_create: チケット %{id} が作成されました。
|
||||
|
|
@ -1000,7 +1004,7 @@ ja:
|
|||
description_available_columns: 利用できる項目
|
||||
description_issue_category_reassign: 新しいカテゴリを選択してください
|
||||
description_search: 検索キーワード
|
||||
description_notes: 注記
|
||||
description_notes: コメント
|
||||
description_choose_project: プロジェクト
|
||||
description_query_sort_criteria_attribute: 項目
|
||||
description_wiki_subpages_reassign: 新しい親ページを選択してください
|
||||
|
|
@ -1022,11 +1026,11 @@ ja:
|
|||
label_copy_attachments: 添付ファイルをコピー
|
||||
label_item_position: "%{position}/%{count}"
|
||||
label_completed_versions: 完了したバージョン
|
||||
text_project_identifier_info: アルファベット小文字(a-z)・数字・ハイフン・アンダースコアが使えます。最初の文字はアルファベットの小文字にしてください。<br />識別子は後で変更することはできません。
|
||||
text_project_identifier_info: アルファベット小文字(a-z)・数字・ハイフン・アンダースコアが使えます。<br />識別子は後で変更することはできません。
|
||||
field_multiple: 複数選択可
|
||||
setting_commit_cross_project_ref: 異なるプロジェクトのチケットの参照/修正を許可
|
||||
text_issue_conflict_resolution_add_notes: 自分の編集内容を破棄し注記のみ追加
|
||||
text_issue_conflict_resolution_overwrite: 自分の編集内容の保存を強行 (他のユーザーの更新内容は注記を除き上書きされます)
|
||||
text_issue_conflict_resolution_add_notes: 自分の編集内容を破棄しコメントのみ追加
|
||||
text_issue_conflict_resolution_overwrite: 自分の編集内容の保存を強行 (他のユーザーの更新内容はコメントを除き上書きされます)
|
||||
notice_issue_update_conflict: このチケットを編集中に他のユーザーが更新しました。
|
||||
text_issue_conflict_resolution_cancel: 自分の編集内容を破棄し %{link} を再表示
|
||||
permission_manage_related_issues: リビジョンとチケットの関連の管理
|
||||
|
|
@ -1044,7 +1048,6 @@ ja:
|
|||
setting_session_timeout: 無操作タイムアウト
|
||||
label_session_expiration: セッション有効期間
|
||||
permission_close_project: プロジェクトの終了/再開
|
||||
label_show_closed_projects: 終了したプロジェクトを表示
|
||||
button_close: 終了
|
||||
button_reopen: 再開
|
||||
project_status_active: 有効
|
||||
|
|
@ -1071,9 +1074,9 @@ ja:
|
|||
label_copied_from: コピー元
|
||||
label_any_issues_in_project: 次のプロジェクト内のチケット
|
||||
label_any_issues_not_in_project: 次のプロジェクト外のチケット
|
||||
field_private_notes: プライベート注記
|
||||
permission_view_private_notes: プライベート注記の閲覧
|
||||
permission_set_notes_private: 注記をプライベートに設定
|
||||
field_private_notes: プライベートコメント
|
||||
permission_view_private_notes: プライベートコメントの閲覧
|
||||
permission_set_notes_private: コメントのプライベート設定
|
||||
label_no_issues_in_project: 次のプロジェクト内のチケットを除く
|
||||
label_any: すべて
|
||||
label_last_n_weeks: 直近%{count}週間
|
||||
|
|
@ -1084,8 +1087,8 @@ ja:
|
|||
label_cross_project_system: すべてのプロジェクト
|
||||
button_hide: 隠す
|
||||
setting_non_working_week_days: 休業日
|
||||
label_in_the_next_days: 今後○日
|
||||
label_in_the_past_days: 過去○日
|
||||
label_in_the_next_days: 今後N日
|
||||
label_in_the_past_days: 過去N日
|
||||
label_attribute_of_user: ユーザーの %{name}
|
||||
text_turning_multiple_off: この設定を無効にすると、複数選択されている値のうち1個だけが保持され残りは選択解除されます。
|
||||
label_attribute_of_issue: チケットの %{name}
|
||||
|
|
@ -1152,7 +1155,7 @@ ja:
|
|||
label_parent_task_attributes_derived: 子チケットの値から算出
|
||||
label_parent_task_attributes_independent: 子チケットから独立
|
||||
label_time_entries_visibility_all: すべての作業時間
|
||||
label_time_entries_visibility_own: 自身が登録した作業時間
|
||||
label_time_entries_visibility_own: 自分の作業時間
|
||||
label_member_management: メンバーの管理
|
||||
label_member_management_all_roles: すべてのロール
|
||||
label_member_management_selected_roles_only: 次のロールのみ
|
||||
|
|
@ -1192,7 +1195,7 @@ ja:
|
|||
label_default_values_for_new_users: 新しいユーザーのデフォルト設定
|
||||
error_ldap_bind_credentials: LDAPアカウント/パスワードが無効です
|
||||
setting_sys_api_key: APIキー
|
||||
setting_lost_password: パスワードの再発行
|
||||
setting_lost_password: パスワード再設定機能の使用を許可
|
||||
mail_subject_security_notification: セキュリティ通知
|
||||
mail_body_security_notification_change: ! '%{field} が変更されました。'
|
||||
mail_body_security_notification_change_to: ! '%{field} が %{value} に変更されました。'
|
||||
|
|
@ -1220,7 +1223,7 @@ ja:
|
|||
setting_timespan_format: 時間の形式
|
||||
label_table_of_contents: 目次
|
||||
setting_commit_logs_formatting: コミットメッセージにテキスト書式を適用
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: 正規表現を使用
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: 正規表現を使用
|
||||
error_move_of_child_not_possible: '子チケット %{child} を指定されたプロジェクトに移動できませんでした: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: 削除対象チケットへの作業時間の再割り当てはできません
|
||||
setting_timelog_required_fields: 作業時間の必須入力フィールド
|
||||
|
|
@ -1229,9 +1232,80 @@ ja:
|
|||
field_updated_by: 更新者
|
||||
field_last_updated_by: 最終更新者
|
||||
field_full_width_layout: ワイド表示
|
||||
label_last_notes: 最新の注記
|
||||
label_last_notes: 最新のコメント
|
||||
field_digest: チェックサム
|
||||
field_default_assigned_to: デフォルトの担当者
|
||||
setting_show_custom_fields_on_registration: アカウント登録画面でカスタムフィールドを表示
|
||||
label_no_preview_alternative_html: このファイルはプレビューできません。 %{link} してください。
|
||||
label_no_preview_download: ダウンロード
|
||||
setting_close_duplicate_issues: 重複しているチケットを連動して終了
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: 作業時間は1日・1人あたり%{max_hours}時間を超えることはできません (すでに%{logged_hours}時間記録済み)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: 作業時間の一覧で表示する項目
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: 作業時間に0時間の入力を許可
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: 1日・1人あたりの作業時間の上限
|
||||
label_x_revisions: "%{count}件の履歴"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: この認証方式は使用中です。削除できません。
|
||||
button_actions: 操作
|
||||
text_login_required_html: 認証を必須としない場合、公開プロジェクトとその中の情報にはネットワーク上の誰もがアクセスできます。<a href="%{anonymous_role_path}">匿名ユーザーの権限を編集</a>できます。
|
||||
label_login_required_yes: 'はい'
|
||||
label_login_required_no: いいえ (匿名ユーザーに公開プロジェクトへのアクセスを許可)
|
||||
text_project_is_public_non_member: 公開プロジェクトとその中の情報にはログイン済みの全ユーザーがアクセスできます。
|
||||
text_project_is_public_anonymous: 公開プロジェクトとその中の情報にはネットワーク上の全ユーザーがアクセスできます。
|
||||
label_version_and_files: バージョン (%{count}) とファイル
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (証明書の検証なし)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: 認証処理中の盗聴や改ざんなどの攻撃を防ぐために、暗号化されたLDAPSによる通信 (証明書の検証あり) の使用をお勧めします。
|
||||
label_nothing_to_preview: プレビューするものがありません
|
||||
error_token_expired: パスワード再発行用のリンクはすでに失効しています。もう一度やり直してください。
|
||||
error_spent_on_future_date: 未来日付の作業時間は入力できません
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: 未来日付の作業時間の入力を許可
|
||||
label_delete_link_to_subtask: 関連の削除
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 他のユーザーの作業時間を入力する権限がありません
|
||||
permission_log_time_for_other_users: 他のユーザーの作業時間の入力
|
||||
text_role_no_workflow: このロールにワークフローが定義されていません
|
||||
text_status_no_workflow: このステータスはどのトラッカーのワークフローでも使われていません
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: マルチパート (HTML) メールの優先パート
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: 通知メールの題名にステータス変更の情報を挿入
|
||||
label_inherited_from_parent_project: 親プロジェクトから継承
|
||||
label_inherited_from_group: グループ %{name} から継承
|
||||
label_trackers_description: トラッカーの説明
|
||||
label_open_trackers_description: すべてのトラッカーの説明を表示
|
||||
label_preferred_body_part_text: テキスト
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: 親チケットの題名
|
||||
permission_edit_own_issues: 自分が追加したチケットの編集
|
||||
text_select_apply_tracker: このトラッカーを適用
|
||||
label_updated_issues: 更新したチケット
|
||||
text_avatar_server_config_html: 現在のアバターサーバーは <a href="%{url}">%{url}</a> です。サーバーは config/configuration.yml で変更できます。
|
||||
setting_gantt_months_limit: ガントチャート最大表示月数
|
||||
permission_import_time_entries: 作業時間のインポート
|
||||
label_import_notifications: インポート中のメール通知
|
||||
text_gs_available: ImageMagickのPDFサポートが利用可能 (オプション)
|
||||
field_recently_used_projects: 最近使用したプロジェクトの表示件数
|
||||
label_optgroup_bookmarks: ブックマーク
|
||||
label_optgroup_others: 他のプロジェクト
|
||||
label_optgroup_recents: 最近使用したもの
|
||||
button_project_bookmark: ブックマークに追加
|
||||
button_project_bookmark_delete: ブックマークから削除
|
||||
field_history_default_tab: チケットの履歴のデフォルトタブ
|
||||
label_issue_history_properties: プロパティ更新履歴
|
||||
label_issue_history_notes: コメント
|
||||
label_last_tab_visited: 最後に開いたタブ
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: 題名なし
|
||||
setting_password_required_char_classes: パスワードの必須文字種別
|
||||
label_password_char_class_uppercase: 大文字
|
||||
label_password_char_class_lowercase: 小文字
|
||||
label_password_char_class_digits: 数字
|
||||
label_password_char_class_special_chars: 記号
|
||||
text_characters_must_contain: "%{character_classes}を含む必要があります。"
|
||||
label_starts_with: 前方一致
|
||||
label_ends_with: 後方一致
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: 対象バージョンの更新
|
||||
setting_project_list_defaults: プロジェクトの一覧で表示する項目
|
||||
label_display_type: 表示形式
|
||||
label_display_type_list: リスト
|
||||
label_display_type_board: ボード
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: 作業時間のインポート
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -179,6 +179,10 @@ ko:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "시작날짜 %{date}보다 앞선 시간으로 설정할 수 없습니다."
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: 선택하세요
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,7 +320,6 @@ ko:
|
|||
field_spent_on: 작업시간
|
||||
field_identifier: 식별자
|
||||
field_is_filter: 검색조건으로 사용됨
|
||||
field_issue_to_id: 연관된 일감
|
||||
field_delay: 지연
|
||||
field_assignable: 일감을 맡길 수 있음
|
||||
field_redirect_existing_links: 기존의 링크로 돌려보냄(redirect)
|
||||
|
|
@ -334,7 +337,6 @@ ko:
|
|||
field_group_by: 결과를 묶어 보여줄 기준
|
||||
|
||||
setting_app_title: 레드마인 제목
|
||||
setting_app_subtitle: 레드마인 부제목
|
||||
setting_welcome_text: 환영 메시지
|
||||
setting_default_language: 기본 언어
|
||||
setting_login_required: 인증이 필요함
|
||||
|
|
@ -388,7 +390,6 @@ ko:
|
|||
permission_add_issue_notes: 덧글 추가
|
||||
permission_edit_issue_notes: 덧글 편집
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: 내 덧글 편집
|
||||
permission_move_issues: 일감 이동
|
||||
permission_delete_issues: 일감 삭제
|
||||
permission_manage_public_queries: 공용 검색양식 관리
|
||||
permission_save_queries: 검색양식 저장
|
||||
|
|
@ -481,7 +482,6 @@ ko:
|
|||
label_enumeration_new: 새 코드값
|
||||
label_information: 정보
|
||||
label_information_plural: 정보
|
||||
label_please_login: 로그인하세요.
|
||||
label_register: 등록
|
||||
label_login_with_open_id_option: 또는 OpenID로 로그인
|
||||
label_password_lost: 비밀번호 찾기
|
||||
|
|
@ -596,7 +596,6 @@ ko:
|
|||
label_less_or_equal: "<="
|
||||
label_in: 이내
|
||||
label_today: 오늘
|
||||
label_all_time: 모든 시간
|
||||
label_yesterday: 어제
|
||||
label_this_week: 이번주
|
||||
label_last_week: 지난 주
|
||||
|
|
@ -819,12 +818,13 @@ ko:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: 기본 관리자 계정이 변경
|
||||
text_file_repository_writable: 파일 저장소 쓰기 가능
|
||||
text_plugin_assets_writable: 플러그인 전용 디렉토리가 쓰기 가능
|
||||
text_rmagick_available: RMagick 사용 가능 (선택적)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick 사용 가능 (선택적)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: 삭제하려는 일감에 %{hours} 시간이 보고되어 있습니다. 어떻게 하시겠습니까?
|
||||
text_destroy_time_entries: 보고된 시간을 삭제하기
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: 보고된 시간을 프로젝트에 할당하기
|
||||
text_reassign_time_entries: '이 알림에 보고된 시간을 재할당하기:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value}의 덧글:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value}의 덧글 (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: '새로운 값을 설정:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} 개의 일감이 이 값을 사용하고 있습니다."
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "이메일 전달이 설정되지 않았습니다. 그래서 알림이 비활성화되었습니다.\n SMTP서버를 config/configuration.yml에서 설정하고 어플리케이션을 다시 시작하십시오. 그러면 동작합니다."
|
||||
|
|
@ -894,7 +894,6 @@ ko:
|
|||
label_version_sharing_tree: 최상위 및 모든 하위 프로젝트
|
||||
label_version_sharing_none: 공유없음
|
||||
error_can_not_archive_project: 이 프로젝트를 잠금보관할 수 없습니다.
|
||||
button_duplicate: 복제
|
||||
button_copy_and_follow: 복사하고 따라가기
|
||||
label_copy_source: 원본
|
||||
setting_issue_done_ratio: 일감의 진척도 계산방법
|
||||
|
|
@ -932,7 +931,7 @@ ko:
|
|||
permission_export_wiki_pages: 위키 페이지 내보내기
|
||||
setting_cache_formatted_text: 형식을 가진 텍스트 빠른 임시 기억
|
||||
permission_manage_project_activities: 프로젝트 작업내역 관리
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 일감 상태를 지울 수 없습니다.
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 일감 상태를 지울 수 없습니다. (%{value})
|
||||
label_profile: 사용자정보
|
||||
permission_manage_subtasks: 하위 일감 관리
|
||||
field_parent_issue: 상위 일감
|
||||
|
|
@ -1067,7 +1066,6 @@ ko:
|
|||
setting_session_timeout: 세션 비활성화 타임아웃
|
||||
label_session_expiration: 세션 만료
|
||||
permission_close_project: 프로젝트를 닫거나 다시 열기
|
||||
label_show_closed_projects: 닫힌 프로젝트 보기
|
||||
button_close: 닫기
|
||||
button_reopen: 다시 열기
|
||||
project_status_active: 사용중
|
||||
|
|
@ -1246,7 +1244,7 @@ ko:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1267,3 +1265,89 @@ ko:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: 관계 지우기
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -137,6 +137,10 @@ lt:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "negali būti anksčiau už %{date} dėl ankstesnių darbų"
|
||||
not_a_regexp: "neteisingas reguliarusis reiškinys"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Atviras darbas negali būti pridėtas prie uždarytos tėvinės užduoties"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Prašom parinkti
|
||||
|
||||
|
|
@ -208,7 +212,7 @@ lt:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Įrašo baigtumo rodikliai nebuvo atnaujinti. "
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Prašome pasirinkti pirminį seklį arba rolę, kurį norite kopijuoti'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Prašome pasirinkti seklį(-ius) arba rolę(-s) į kuriuos norite kopijuoti'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Negalima ištrinti darbo statuso'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Negalima ištrinti darbo statuso (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Negalima prisijungti (%{value})"
|
||||
error_attachment_too_big: "Šis failas negali būti įkeltas, nes viršija maksimalų (%{max_size}) leistiną failo dydį"
|
||||
error_session_expired: "Jūsų sesija pasibaigė. Prašome prisijunti iš naujo."
|
||||
|
|
@ -369,7 +373,6 @@ lt:
|
|||
field_remote_ip: IP adresas
|
||||
|
||||
setting_app_title: Programos pavadinimas
|
||||
setting_app_subtitle: Programos paantraštė
|
||||
setting_welcome_text: Pasveikinimas
|
||||
setting_default_language: Numatytoji kalba
|
||||
setting_login_required: Reikalingas autentiškumo nustatymas
|
||||
|
|
@ -470,7 +473,6 @@ lt:
|
|||
permission_edit_own_issue_notes: Redaguoti savo pastabas
|
||||
permission_view_private_notes: Matyti privačias pastabas
|
||||
permission_set_notes_private: Nustatyti pastabas privačiomis
|
||||
permission_move_issues: Perkelti darbus
|
||||
permission_delete_issues: Pašalinti darbus
|
||||
permission_manage_public_queries: Valdyti viešas užklausas
|
||||
permission_save_queries: Išsaugoti užklausas
|
||||
|
|
@ -580,7 +582,6 @@ lt:
|
|||
label_enumeration_new: Nauja vertė
|
||||
label_information: Informacija
|
||||
label_information_plural: Informacija
|
||||
label_please_login: Prašom prisijungti
|
||||
label_register: Užsiregistruoti
|
||||
label_login_with_open_id_option: arba prisijunkite su OpenID
|
||||
label_password_lost: Prarastas slaptažodis
|
||||
|
|
@ -711,7 +712,6 @@ lt:
|
|||
label_between: tarp
|
||||
label_in: per
|
||||
label_today: šiandien
|
||||
label_all_time: visas laikas
|
||||
label_yesterday: vakar
|
||||
label_this_week: šią savaitę
|
||||
label_last_week: praeita savaitė
|
||||
|
|
@ -920,7 +920,6 @@ lt:
|
|||
label_completed_versions: Užbaigtos versijos
|
||||
label_search_for_watchers: Ieškoti vartotojų kuriuos įtraukti kaip stebėtojus
|
||||
label_session_expiration: Baigėsi sujungimo sesija
|
||||
label_show_closed_projects: Matyti uždarytus projektus
|
||||
label_status_transitions: Darbų eiga
|
||||
label_fields_permissions: Leidimai
|
||||
label_readonly: Tik peržiūra
|
||||
|
|
@ -1033,7 +1032,6 @@ lt:
|
|||
button_update: Atnaujinti
|
||||
button_configure: Konfigūruoti
|
||||
button_quote: Cituoti
|
||||
button_duplicate: Dubliuoti
|
||||
button_show: Rodyti
|
||||
button_hide: Slėpti
|
||||
button_edit_section: Redaguoti šį skirsnį
|
||||
|
|
@ -1099,13 +1097,14 @@ lt:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Administratoriaus numatytoji paskyra pakeista
|
||||
text_file_repository_writable: Į failų saugyklą saugoti galima (RW)
|
||||
text_plugin_assets_writable: Į įskiepių katalogą įrašyti galima
|
||||
text_rmagick_available: RMagick pasiekiamas (pasirinktinai)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick pasiekiamas (pasirinktinai)
|
||||
text_convert_available: ImageMagick konvertavimas galimas (pasirinktinai)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "Naikinamam darbui priskirta %{hours} valandų. Ką norite su jomis daryti?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Ištrinti įrašytas valandas
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Priskirti įrašytas valandas prie projekto
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Priskirti įrašytas valandas šiam darbui:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} parašė:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} parašė (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objektai(ų) priskirti šiai reikšmei “%{name}”."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Priskirti juos šiai reikšmei:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "El.pašto siuntimas nesukonfigūruotas ir perspėjimai neaktyvus.\nSukonfigūruokite savo SMTP serverį byloje config/configuration.yml ir perleiskite programą norėdami pritaikyti pakeitimus."
|
||||
|
|
@ -1137,7 +1136,7 @@ lt:
|
|||
text_turning_multiple_off: "Jei jūs išjungsite kelių reikšmių pasirinkimą, visos išvardintos reikšmės bus pašalintos ir palikta tik viena reikšmė kiekvienam laukui."
|
||||
|
||||
default_role_manager: Vadovas
|
||||
default_role_developer: Projektuotojas
|
||||
default_role_developer: Plėtotojas
|
||||
default_role_reporter: Pranešėjas
|
||||
default_tracker_bug: Klaida
|
||||
default_tracker_feature: Ypatybė
|
||||
|
|
@ -1197,8 +1196,8 @@ lt:
|
|||
setting_timespan_format: Laiko tarpo formatas
|
||||
label_table_of_contents: Turinio lentelė
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Pritaikyti teksto formatavimą patvirtinimo žinutėms
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Įjungti reguliariuosius reiškinius
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Darbo dalis %{child} negali būti perkelta į naują
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Įjungti reguliariuosius reiškinius
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Darbo dalis %{child} negali būti perkelta į naują
|
||||
projektą: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Dirbtas laikas negali būti
|
||||
iš naujo paskirtas darbui, kuris bus ištrintas
|
||||
|
|
@ -1218,3 +1217,89 @@ lt:
|
|||
permission_view_news: Žiūrėti naujienas
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Peržiūra neprieinama. Naudokite failą %{link}.
|
||||
label_no_preview_download: Atsisiųsti
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Pašalinti ryšį
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -126,6 +126,10 @@ lv:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Izvēlieties
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,7 +295,6 @@ lv:
|
|||
field_sharing: Koplietošana
|
||||
|
||||
setting_app_title: Programmas nosaukums
|
||||
setting_app_subtitle: Programmas apakš-nosaukums
|
||||
setting_welcome_text: Sveiciena teksts
|
||||
setting_default_language: Noklusētā valoda
|
||||
setting_login_required: Nepieciešama pilnvarošana
|
||||
|
|
@ -357,7 +360,6 @@ lv:
|
|||
permission_add_issue_notes: Pievienot piezīmes
|
||||
permission_edit_issue_notes: Rediģēt piezīmes
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Rediģēt paša piezīmes
|
||||
permission_move_issues: Pārvietot uzdevumus
|
||||
permission_delete_issues: Dzēst uzdevumus
|
||||
permission_manage_public_queries: Pārvaldīt publiskos pieprasījumus
|
||||
permission_save_queries: Saglabāt pieprasījumus
|
||||
|
|
@ -453,7 +455,6 @@ lv:
|
|||
label_enumeration_new: Jauna vērtība
|
||||
label_information: Informācija
|
||||
label_information_plural: Informācija
|
||||
label_please_login: Lūdzu pieslēdzieties
|
||||
label_register: Reģistrēties
|
||||
label_login_with_open_id_option: vai pieslēgties ar OpenID
|
||||
label_password_lost: Nozaudēta parole
|
||||
|
|
@ -570,7 +571,6 @@ lv:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: iekš
|
||||
label_today: šodien
|
||||
label_all_time: visu laiku
|
||||
label_yesterday: vakar
|
||||
label_this_week: šonedēļ
|
||||
label_last_week: pagājušo šonedēļ
|
||||
|
|
@ -783,7 +783,6 @@ lv:
|
|||
button_update: Atjaunot
|
||||
button_configure: Konfigurēt
|
||||
button_quote: Citāts
|
||||
button_duplicate: Dublēt
|
||||
button_show: Rādīt
|
||||
|
||||
status_active: aktīvs
|
||||
|
|
@ -833,12 +832,13 @@ lv:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Noklusētais administratora konts mainīts
|
||||
text_file_repository_writable: Pielikumu direktorijā atļauts rakstīt
|
||||
text_plugin_assets_writable: Spraudņu kataloga direktorijā atļauts rakstīt
|
||||
text_rmagick_available: "RMagick pieejams (neobligāts)"
|
||||
text_minimagick_available: "MiniMagick pieejams (neobligāts)"
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} stundas tika ziņotas par uzdevumu, ko vēlaties dzēst. Ko darīt?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Dzēst ziņotās stundas
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Piešķirt ziņotās stundas projektam
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Piešķirt ziņotās stundas uzdevumam:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} rakstīja:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} rakstīja (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objekti ir piešķirti šai vērtībai."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Piešķirt tos šai vērtībai:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "E-pastu nosūtīšana nav konfigurēta, un ziņojumi ir izslēgti.\nKonfigurējiet savu SMTP serveri datnē config/configuration.yml un pārstartējiet lietotni."
|
||||
|
|
@ -884,7 +884,7 @@ lv:
|
|||
error_unable_to_connect: Unable to connect (%{value})
|
||||
error_can_not_remove_role: This role is in use and can not be deleted.
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_subtask_plural: Apakšuzdevumi
|
||||
error_can_not_delete_tracker: This tracker contains issues and cannot be deleted.
|
||||
label_project_copy_notifications: Send email notifications during the project copy
|
||||
|
|
@ -1008,7 +1008,6 @@ lv:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Aizvērt
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1201,7 +1200,7 @@ lv:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1222,3 +1221,89 @@ lv:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Dzēst relāciju
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -133,6 +133,10 @@ mk:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Изберете
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,7 +196,7 @@ mk:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Issue done ratios not updated."
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Please select a source tracker or role'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Please select target tracker(s) and role(s)'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Unable to connect (%{value})"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} file(s) could not be saved."
|
||||
|
||||
|
|
@ -307,7 +311,6 @@ mk:
|
|||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
||||
setting_app_title: Наслов на апликацијата
|
||||
setting_app_subtitle: Поднаслов на апликацијата
|
||||
setting_welcome_text: Текст за добредојде
|
||||
setting_default_language: Default јазик
|
||||
setting_login_required: Задолжителна автентикација
|
||||
|
|
@ -372,7 +375,6 @@ mk:
|
|||
permission_add_issue_notes: Додавај белешки
|
||||
permission_edit_issue_notes: Уредувај белешки
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Уредувај сопствени белешки
|
||||
permission_move_issues: Преместувај задачи
|
||||
permission_delete_issues: Бриши задачи
|
||||
permission_manage_public_queries: Manage public queries
|
||||
permission_save_queries: Save queries
|
||||
|
|
@ -471,7 +473,6 @@ mk:
|
|||
label_enumeration_new: Нова вредност
|
||||
label_information: Информација
|
||||
label_information_plural: Информации
|
||||
label_please_login: Најави се
|
||||
label_register: Регистрирај се
|
||||
label_login_with_open_id_option: или најави се со OpenID
|
||||
label_password_lost: Изгубена лозинка
|
||||
|
|
@ -588,7 +589,6 @@ mk:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: во
|
||||
label_today: денес
|
||||
label_all_time: цело време
|
||||
label_yesterday: вчера
|
||||
label_this_week: оваа недела
|
||||
label_last_week: минатата недела
|
||||
|
|
@ -805,7 +805,6 @@ mk:
|
|||
button_update: Ажурирај
|
||||
button_configure: Конфигурирај
|
||||
button_quote: Цитирај
|
||||
button_duplicate: Копирај
|
||||
button_show: Show
|
||||
|
||||
status_active: активни
|
||||
|
|
@ -855,12 +854,13 @@ mk:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
|
||||
text_file_repository_writable: Во папката за прилози може да се запишува
|
||||
text_plugin_assets_writable: Во папката за додатоци може да се запишува
|
||||
text_rmagick_available: RMagick available (незадолжително)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick available (незадолжително)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Delete reported hours
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Додели ги пријавените часови на проектот
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} напиша:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} напиша (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objects are assigned to this value."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Доставата по е-пошта не е конфигурирана, и известувањата се оневозможени.\nКонфигурирајте го Вашиот SMTP сервер во config/configuration.yml и рестартирајте ја апликацијата."
|
||||
|
|
@ -1013,7 +1013,6 @@ mk:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1206,7 @@ mk:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1228,3 +1227,89 @@ mk:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Избриши релација
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -132,6 +132,10 @@ mn:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Сонгоно уу
|
||||
|
||||
|
|
@ -297,7 +301,6 @@ mn:
|
|||
field_sharing: Sharing
|
||||
|
||||
setting_app_title: Программын гарчиг
|
||||
setting_app_subtitle: Программын дэд гарчиг
|
||||
setting_welcome_text: Мэндчилгээ
|
||||
setting_default_language: Стандарт хэл
|
||||
setting_login_required: Нэвтрэх шаардлагатай
|
||||
|
|
@ -363,7 +366,6 @@ mn:
|
|||
permission_add_issue_notes: Тэмдэглэл нэмэх
|
||||
permission_edit_issue_notes: Тэмдэглэлүүд засварлах
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Өөрийн үлдээсэн тэмдэглэлүүдийг засварлах
|
||||
permission_move_issues: Асуудлуудыг зөөх
|
||||
permission_delete_issues: Асуудлуудыг устгах
|
||||
permission_manage_public_queries: Олон нийтийн асуултууд
|
||||
permission_save_queries: Асуултуудыг хадгалах
|
||||
|
|
@ -459,7 +461,6 @@ mn:
|
|||
label_enumeration_new: Шинэ утга
|
||||
label_information: Мэдээлэл
|
||||
label_information_plural: Мэдээллүүд
|
||||
label_please_login: Нэвтэрч орно уу
|
||||
label_register: Бүртгүүлэх
|
||||
label_login_with_open_id_option: or login with OpenID
|
||||
label_password_lost: Нууц үгээ алдсан
|
||||
|
|
@ -576,7 +577,6 @@ mn:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: дотор
|
||||
label_today: өнөөдөр
|
||||
label_all_time: бүх хугацаа
|
||||
label_yesterday: өчигдөр
|
||||
label_this_week: энэ долоо хоног
|
||||
label_last_week: өнгөрсөн долоо хоног
|
||||
|
|
@ -789,7 +789,6 @@ mn:
|
|||
button_update: Шинэчлэх
|
||||
button_configure: Тохируулах
|
||||
button_quote: Ишлэл
|
||||
button_duplicate: Хуулбар
|
||||
button_show: Үзэх
|
||||
|
||||
status_active: идэвхтэй
|
||||
|
|
@ -839,12 +838,13 @@ mn:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Стандарт администраторын бүртгэл өөрчлөгдлөө
|
||||
text_file_repository_writable: Хавсралт файл хадгалах хавтас руу бичих эрхтэй
|
||||
text_plugin_assets_writable: Плагин модулийн ассет хавтас руу бичих эрхтэй
|
||||
text_rmagick_available: RMagick суулгагдсан (заавал биш)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick суулгагдсан (заавал биш)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "Таны устгах гэж байгаа асуудлууд дээр нийт %{hours} цаг зарцуулсан юм байна, та яах вэ ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Мэдэгдсэн цагуудыг устгах
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Мэдэгдсэн асуудлуудыг төсөлд оноох
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Мэдэгдсэн асуудлуудыг энэ асуудалд дахин оноо:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} бичихдээ:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} бичихдээ (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "Энэ утгад %{count} обьект оноогдсон байна."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Тэдгээрийг энэ утгад дахин оноо:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Имэйлийн тохиргоог хараахан тохируулаагүй байна, тиймээс имэйл мэдэгдэл явуулах боломжгүй байна.\nSMTP сервэрээ config/configuration.yml файл дотор тохируулаад төслийн менежерээ дахиад эхлүүлээрэй."
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,6 @@ mn:
|
|||
default_tracker_support: Тусламж
|
||||
default_issue_status_new: Шинэ
|
||||
default_issue_status_in_progress: Ахицтай
|
||||
default_issue_status_assigned: Оноогдсон
|
||||
default_issue_status_resolved: Шийдвэрлэгдсэн
|
||||
default_issue_status_feedback: Feedback
|
||||
default_issue_status_closed: Хаагдсан
|
||||
|
|
@ -888,7 +887,7 @@ mn:
|
|||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_subtask_plural: Subtasks
|
||||
label_project_copy_notifications: Send email notifications during the project copy
|
||||
error_can_not_delete_custom_field: Unable to delete custom field
|
||||
|
|
@ -1015,7 +1014,6 @@ mn:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1206,7 @@ mn:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1229,3 +1227,89 @@ mn:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Хамаарлыг устгах
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -130,6 +130,10 @@ nl:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "kan niet eerder zijn dan %{date} wegens voorafgaande issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Selecteren
|
||||
|
||||
|
|
@ -304,7 +308,6 @@ nl:
|
|||
label_age: Leeftijd
|
||||
label_ago: dagen geleden
|
||||
label_all: alle
|
||||
label_all_time: alles
|
||||
label_all_words: Alle woorden
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} en de subprojecten."
|
||||
label_applied_status: Toegekende status
|
||||
|
|
@ -491,7 +494,6 @@ nl:
|
|||
label_password_lost: Wachtwoord vergeten
|
||||
label_permissions: Permissies
|
||||
label_permissions_report: Permissierapport
|
||||
label_please_login: Gelieve in te loggen
|
||||
label_plugins: Plugins
|
||||
label_precedes: gaat vooraf aan
|
||||
label_preferences: Voorkeuren
|
||||
|
|
@ -658,7 +660,6 @@ nl:
|
|||
permission_manage_repository: Repository beheren
|
||||
permission_manage_versions: Versiebeheer
|
||||
permission_manage_wiki: Wikibeheer
|
||||
permission_move_issues: Issues verplaatsen
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Wikipagina's beschermen
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Wikipagina's hernoemen
|
||||
permission_save_queries: Queries opslaan
|
||||
|
|
@ -682,7 +683,6 @@ nl:
|
|||
project_module_time_tracking: Tijdregistratie
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
setting_activity_days_default: Aantal weergegeven dagen bij het tabblad "Activiteit"
|
||||
setting_app_subtitle: Applicatieondertitel
|
||||
setting_app_title: Applicatietitel
|
||||
setting_attachment_max_size: Max. grootte bijlage
|
||||
setting_autofetch_changesets: Commits automatisch ophalen
|
||||
|
|
@ -751,7 +751,7 @@ nl:
|
|||
text_reassign_time_entries: 'Gerapporteerde uren opnieuw toewijzen:'
|
||||
text_regexp_info: bv. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Koppel de Redmine-gebruikers aan gebruikers in de repository log.\nGebruikers met dezelfde Redmine en repository gebruikersnaam of e-mail worden automatisch gekoppeld."
|
||||
text_rmagick_available: RMagick beschikbaar (optioneel)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick beschikbaar (optioneel)
|
||||
text_select_mail_notifications: Selecteer acties waarvoor mededelingen via e-mail moeten worden verstuurd.
|
||||
text_select_project_modules: 'Selecteer de modules die u wilt gebruiken voor dit project:'
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "Toegepast in changeset %{value}."
|
||||
|
|
@ -763,6 +763,7 @@ nl:
|
|||
text_unallowed_characters: Ongeldige tekens
|
||||
text_user_mail_option: "Bij niet-geselecteerde projecten zal u enkel mededelingen ontvangen voor issues die u volgt of waar u bij betrokken bent (als auteur of toegewezen persoon)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} schreef:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} schreef (%{link}):"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Weet u zeker dat u deze wiki en de inhoud wenst te verwijderen?
|
||||
text_workflow_edit: Selecteer een rol en een tracker om de workflow te wijzigen
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} bestand(en) konden niet opgeslagen worden."
|
||||
|
|
@ -828,7 +829,6 @@ nl:
|
|||
label_version_sharing_tree: Met projectboom
|
||||
label_version_sharing_none: Niet gedeeld
|
||||
error_can_not_archive_project: Dit project kan niet worden gearchiveerd
|
||||
button_duplicate: Dupliceer
|
||||
button_copy_and_follow: Kopiëren en volgen
|
||||
label_copy_source: Bron
|
||||
setting_issue_done_ratio: Bereken voltooiingspercentage voor issue met
|
||||
|
|
@ -866,7 +866,7 @@ nl:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Wikipagina's exporteren
|
||||
setting_cache_formatted_text: Opgemaakte tekst cachen
|
||||
permission_manage_project_activities: Projectactiviteiten beheren
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Verwijderen van issuestatus is niet gelukt
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Verwijderen van issuestatus is niet gelukt (%{value})
|
||||
label_profile: Profiel
|
||||
permission_manage_subtasks: Subtaken beheren
|
||||
field_parent_issue: Hoofdissue
|
||||
|
|
@ -999,7 +999,6 @@ nl:
|
|||
setting_session_timeout: Sessie-inactiviteit timeout
|
||||
label_session_expiration: Sessie verlopen
|
||||
permission_close_project: Project sluiten/heropenen
|
||||
label_show_closed_projects: Gesloten projecten weergeven
|
||||
button_close: Sluiten
|
||||
button_reopen: Heropenen
|
||||
project_status_active: actief
|
||||
|
|
@ -1182,7 +1181,7 @@ nl:
|
|||
setting_timespan_format: Tijdspanneformaat
|
||||
label_table_of_contents: Inhoudsopgave
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1203,3 +1202,89 @@ nl:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Relatie verwijderen
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -121,6 +121,10 @@
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Vennligst velg
|
||||
|
|
@ -264,7 +268,6 @@
|
|||
field_comments_sorting: Vis kommentarer
|
||||
|
||||
setting_app_title: Applikasjonstittel
|
||||
setting_app_subtitle: Applikasjonens undertittel
|
||||
setting_welcome_text: Velkomsttekst
|
||||
setting_default_language: Standardspråk
|
||||
setting_login_required: Krever innlogging
|
||||
|
|
@ -351,7 +354,6 @@
|
|||
label_enumeration_new: Ny verdi
|
||||
label_information: Informasjon
|
||||
label_information_plural: Informasjon
|
||||
label_please_login: Vennlist logg inn
|
||||
label_register: Registrer
|
||||
label_password_lost: Mistet passord
|
||||
label_home: Hjem
|
||||
|
|
@ -462,7 +464,6 @@
|
|||
label_in_more_than: in mer enn
|
||||
label_in: i
|
||||
label_today: idag
|
||||
label_all_time: all tid
|
||||
label_yesterday: i går
|
||||
label_this_week: denne uken
|
||||
label_last_week: sist uke
|
||||
|
|
@ -668,12 +669,13 @@
|
|||
text_select_project_modules: 'Velg moduler du vil aktivere for dette prosjektet:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Standard administrator-konto er endret
|
||||
text_file_repository_writable: Fil-arkivet er skrivbart
|
||||
text_rmagick_available: RMagick er tilgjengelig (valgfritt)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick er tilgjengelig (valgfritt)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} timer er ført på sakene du er i ferd med å slette. Hva vil du gjøre ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Slett førte timer
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Overfør førte timer til prosjektet
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Overfør førte timer til denne saken:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} skrev:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} skrev (%{link}):"
|
||||
|
||||
default_role_manager: Leder
|
||||
default_role_developer: Utvikler
|
||||
|
|
@ -733,7 +735,6 @@
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Redigere wiki-sider
|
||||
permission_add_issue_watchers: Legge til overvåkere
|
||||
permission_view_gantt: Vise gantt-diagram
|
||||
permission_move_issues: Flytte saker
|
||||
permission_manage_issue_relations: Administrere saksrelasjoner
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Slette wiki-sider
|
||||
permission_manage_boards: Administrere forum
|
||||
|
|
@ -833,7 +834,6 @@
|
|||
label_version_sharing_tree: Med prosjekt-tre
|
||||
label_version_sharing_none: Ikke delt
|
||||
error_can_not_archive_project: Dette prosjektet kan ikke arkiveres
|
||||
button_duplicate: Duplikat
|
||||
button_copy_and_follow: Kopier og følg etter
|
||||
label_copy_source: Kilde
|
||||
setting_issue_done_ratio: Kalkuler ferdigstillingsprosent ut i fra
|
||||
|
|
@ -871,7 +871,7 @@
|
|||
permission_export_wiki_pages: Eksporter wiki-sider
|
||||
setting_cache_formatted_text: Mellomlagre formattert tekst
|
||||
permission_manage_project_activities: Administrere prosjektaktiviteter
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Kan ikke slette saksstatus
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Kan ikke slette saksstatus (%{value})
|
||||
label_profile: Profil
|
||||
permission_manage_subtasks: Administrere undersaker
|
||||
field_parent_issue: Overordnet sak
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1007,6 @@
|
|||
setting_session_timeout: Økten er avsluttet på grunn av inaktivitet
|
||||
label_session_expiration: Økten er avsluttet
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1197,7 +1196,7 @@
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1218,3 +1217,89 @@
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Slett relasjon
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,6 +140,10 @@ pl:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "nie może być wcześniej niż %{date} z powodu poprzedających zagadnień"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
|
|
@ -305,8 +309,6 @@ pl:
|
|||
field_user: Użytkownik
|
||||
field_value: Wartość
|
||||
field_version: Wersja
|
||||
field_vf_personnel: Personel
|
||||
field_vf_watcher: Obserwator
|
||||
general_csv_decimal_separator: ','
|
||||
general_csv_encoding: UTF-8
|
||||
general_csv_separator: ';'
|
||||
|
|
@ -328,7 +330,6 @@ pl:
|
|||
label_age: Wiek
|
||||
label_ago: dni temu
|
||||
label_all: wszystko
|
||||
label_all_time: cały czas
|
||||
label_all_words: Wszystkie słowa
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} i podprojekty"
|
||||
label_applied_status: Stosowany status
|
||||
|
|
@ -524,7 +525,6 @@ pl:
|
|||
label_password_lost: Zapomniane hasło
|
||||
label_permissions: Uprawnienia
|
||||
label_permissions_report: Raport uprawnień
|
||||
label_please_login: Zaloguj się
|
||||
label_plugins: Wtyczki
|
||||
label_precedes: poprzedza
|
||||
label_preferences: Preferencje
|
||||
|
|
@ -692,7 +692,6 @@ pl:
|
|||
permission_manage_repository: Zarządzanie repozytorium
|
||||
permission_manage_versions: Zarządzanie wersjami
|
||||
permission_manage_wiki: Zarządzanie wiki
|
||||
permission_move_issues: Przenoszenie zagadnień
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Blokowanie stron wiki
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Zmiana nazw stron wiki
|
||||
permission_save_queries: Zapisywanie kwerend
|
||||
|
|
@ -716,7 +715,6 @@ pl:
|
|||
project_module_time_tracking: Śledzenie czasu pracy
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
setting_activity_days_default: Dni wyświetlane w aktywności projektu
|
||||
setting_app_subtitle: Podtytuł aplikacji
|
||||
setting_app_title: Tytuł aplikacji
|
||||
setting_attachment_max_size: Maks. rozm. załącznika
|
||||
setting_autofetch_changesets: Automatyczne pobieranie zmian
|
||||
|
|
@ -781,7 +779,7 @@ pl:
|
|||
text_reassign_time_entries: 'Przepnij przepracowany czas do tego zagadnienia:'
|
||||
text_regexp_info: np. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Wybierz lub uaktualnij przyporządkowanie użytkowników Redmine do użytkowników repozytorium.\nUżytkownicy z taką samą nazwą lub adresem e-mail są przyporządkowani automatycznie."
|
||||
text_rmagick_available: RMagick dostępne (opcjonalnie)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick dostępne (opcjonalnie)
|
||||
text_select_mail_notifications: Zaznacz czynności przy których użytkownik powinien być powiadomiony e-mailem.
|
||||
text_select_project_modules: 'Wybierz moduły do aktywacji w tym projekcie:'
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "Zastosowane w zmianach %{value}."
|
||||
|
|
@ -793,6 +791,7 @@ pl:
|
|||
text_unallowed_characters: Niedozwolone znaki
|
||||
text_user_mail_option: "W przypadku niezaznaczonych projektów, będziesz otrzymywał powiadomienia tylko na temat zagadnień które obserwujesz, lub w których bierzesz udział (np. jesteś autorem lub adresatem)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} napisał(a):"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} napisał(a) (%{link}):"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Jesteś pewien, że chcesz usunąć to wiki i całą jego zawartość?
|
||||
text_workflow_edit: Zaznacz rolę i typ zagadnienia do edycji przepływu pracy
|
||||
|
||||
|
|
@ -849,7 +848,6 @@ pl:
|
|||
field_active: Aktywne
|
||||
enumeration_system_activity: Aktywność systemowa
|
||||
button_copy_and_follow: Kopiuj i przejdź do kopii zagadnienia
|
||||
button_duplicate: Duplikuj
|
||||
button_move_and_follow: Przenieś i przejdź do zagadnienia
|
||||
button_show: Pokaż
|
||||
error_can_not_archive_project: Ten projekt nie może zostać zarchiwizowany
|
||||
|
|
@ -903,7 +901,7 @@ pl:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Eksport stron wiki
|
||||
permission_manage_project_activities: Zarządzanie aktywnościami projektu
|
||||
setting_cache_formatted_text: Buforuj sformatowany tekst
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Nie można usunąć statusu zagadnienia
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Nie można usunąć statusu zagadnienia (%{value})
|
||||
label_profile: Profil
|
||||
permission_manage_subtasks: Zarządzanie podzagadnieniami
|
||||
field_parent_issue: Zagadnienie nadrzędne
|
||||
|
|
@ -1033,7 +1031,6 @@ pl:
|
|||
setting_session_timeout: Maksymalny czas życia nieaktywnej sesji
|
||||
label_session_expiration: Przeterminowywanie sesji
|
||||
permission_close_project: Zamykanie / otwieranie projektów
|
||||
label_show_closed_projects: Przeglądanie zamkniętych projektów
|
||||
button_close: Zamknij projekt
|
||||
button_reopen: Otwórz projekt
|
||||
project_status_active: aktywny
|
||||
|
|
@ -1222,7 +1219,7 @@ pl:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1243,3 +1240,89 @@ pl:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Usuń powiązanie
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,6 +152,10 @@ pt-BR:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "não pode ser anterior a %{date} por causa de tarefas anteriores"
|
||||
not_a_regexp: "não é uma expressão regular válida"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Uma tarefa aberta não pode ser associada à uma tarefa pai fechada"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Selecione
|
||||
|
||||
|
|
@ -298,7 +302,6 @@ pt-BR:
|
|||
field_parent_title: Página pai
|
||||
|
||||
setting_app_title: Título da aplicação
|
||||
setting_app_subtitle: Subtítulo da aplicação
|
||||
setting_welcome_text: Texto de boas-vindas
|
||||
setting_default_language: Idioma padrão
|
||||
setting_login_required: Exigir autenticação
|
||||
|
|
@ -391,7 +394,6 @@ pt-BR:
|
|||
label_enumeration_new: Novo
|
||||
label_information: Informação
|
||||
label_information_plural: Informações
|
||||
label_please_login: Efetue o login
|
||||
label_register: Cadastre-se
|
||||
label_password_lost: Perdi minha senha
|
||||
label_home: Página inicial
|
||||
|
|
@ -502,7 +504,6 @@ pt-BR:
|
|||
label_in_more_than: menor que
|
||||
label_in: em
|
||||
label_today: hoje
|
||||
label_all_time: tudo
|
||||
label_yesterday: ontem
|
||||
label_this_week: esta semana
|
||||
label_last_week: última semana
|
||||
|
|
@ -712,12 +713,13 @@ pt-BR:
|
|||
text_select_project_modules: 'Selecione módulos para habilitar para este projeto:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Conta padrão do administrador alterada
|
||||
text_file_repository_writable: Repositório com permissão de escrita
|
||||
text_rmagick_available: RMagick disponível (opcional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick disponível (opcional)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} horas de trabalho foram registradas nas tarefas que você está excluindo. O que você deseja fazer?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Excluir horas de trabalho
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Atribuir estas horas de trabalho para outro projeto
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Atribuir horas reportadas para esta tarefa:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} escreveu:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} escreveu (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objetos estão atribuídos a este valor."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reatribuí-los ao valor:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "O envio de e-mail não está configurado, e as notificações estão inativas.\nConfigure seu servidor SMTP no arquivo config/configuration.yml e reinicie a aplicação para ativá-las."
|
||||
|
|
@ -769,7 +771,6 @@ pt-BR:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Editar páginas wiki
|
||||
permission_add_issue_watchers: Adicionar observadores
|
||||
permission_view_gantt: Ver gráfico gantt
|
||||
permission_move_issues: Mover tarefas
|
||||
permission_manage_issue_relations: Gerenciar relacionamentos de tarefas
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Excluir páginas wiki
|
||||
permission_manage_boards: Gerenciar fóruns
|
||||
|
|
@ -813,7 +814,6 @@ pt-BR:
|
|||
field_editable: Editável
|
||||
setting_repository_log_display_limit: Número máximo de revisões exibidas no arquivo de log
|
||||
setting_file_max_size_displayed: Tamanho máximo dos arquivos textos exibidos em linha
|
||||
field_identity_urler: Observador
|
||||
setting_openid: Permitir Login e Registro via OpenID
|
||||
field_identity_url: OpenID URL
|
||||
label_login_with_open_id_option: ou use o OpenID
|
||||
|
|
@ -867,7 +867,6 @@ pt-BR:
|
|||
label_version_sharing_tree: Com a árvore do projeto
|
||||
label_version_sharing_none: Sem compartilhamento
|
||||
error_can_not_archive_project: Este projeto não pode ser arquivado
|
||||
button_duplicate: Duplicar
|
||||
button_copy_and_follow: Copiar e seguir
|
||||
label_copy_source: Origem
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calcular o percentual de conclusão da tarefa
|
||||
|
|
@ -906,7 +905,7 @@ pt-BR:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Exportar páginas wiki
|
||||
setting_cache_formatted_text: Realizar cache de texto formatado
|
||||
permission_manage_project_activities: Gerenciar atividades do projeto
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Não foi possível excluir situação da tarefa
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Não foi possível excluir situação da tarefa (%{value})
|
||||
label_profile: Perfil
|
||||
permission_manage_subtasks: Gerenciar subtarefas
|
||||
field_parent_issue: Tarefa pai
|
||||
|
|
@ -1039,7 +1038,6 @@ pt-BR:
|
|||
setting_session_timeout: Tempo limite de inatividade da sessão
|
||||
label_session_expiration: "Expiração da sessão"
|
||||
permission_close_project: Fechar / reabrir o projeto
|
||||
label_show_closed_projects: Visualizar projetos fechados
|
||||
button_close: Fechar
|
||||
button_reopen: Reabrir
|
||||
project_status_active: ativo
|
||||
|
|
@ -1224,7 +1222,7 @@ pt-BR:
|
|||
setting_timespan_format: Formato de tempo
|
||||
label_table_of_contents: Índice
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Aplicar formatação de texto às mensagens de commit
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Ativar a utilização de expressões regulares
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Ativar a utilização de expressões regulares
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'A subtarefa %{child} não pode ser movida para o novo projeto: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: O tempo gasto não pode ser alterado numa tarefa que será apagada
|
||||
setting_timelog_required_fields: Campos obrigatórios para registro de horas
|
||||
|
|
@ -1242,3 +1240,81 @@ pt-BR:
|
|||
permission_view_news: Ver notícias
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Visualização não disponível. Faça o %{link} do arquivo.
|
||||
label_no_preview_download: download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Fechar tarefas duplicadas automaticamente
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Não é possível registrar mais de %{max_hours} horas no mesmo dia (%{logged_hours} horas já foram registradas)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Registro de horas padrão
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Aceitar registros de horas com 0 horas
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Máximo de horas que podem ser registradas por dia por usuário
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisões"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: Este modo de autenticação está sendo utilizado e não pode ser removido.
|
||||
button_actions: Ações
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Por favor, esteja ciente de que você pode alterar a senha apenas uma vez utilizando este link.
|
||||
text_login_required_html: Quando a autenticação não é obrigatória, projetos públicos e seus conteúdos estão disponíveis abertamente na rede. Você pode <a href="%{anonymous_role_path}">editar as permissões aplicáveis</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Sim'
|
||||
label_login_required_no: Não, permitir acesso anônimo a projetos públicos
|
||||
text_project_is_public_non_member: Projetos públicos e seus conteúdos estão disponíveis para todos os usuários logados.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Projetos públicos e seus conteúdos estão disponíveis abertamente na rede.
|
||||
label_version_and_files: Versão (%{count}) e Arquivos
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (sem verificação de certificado)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: É recomendado utilizar uma conexão LDAPS criptografada com verificação de certificado para evitar qualquer manipulação durante o processo de autenticação.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nada para visualizar
|
||||
error_token_expired: Este link de recuperação de senha expirou. Por favor, tente novamente.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Excluir relação
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -141,6 +141,10 @@ pt:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "não pode ser antes de %{date} devido a tarefas precedentes"
|
||||
not_a_regexp: "não é uma expressão regular válida"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Uma tarefa aberta não pode ser relacionada com uma tarefa pai fechada"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Selecione
|
||||
|
||||
|
|
@ -284,7 +288,6 @@ pt:
|
|||
field_parent_title: Página pai
|
||||
|
||||
setting_app_title: Título da aplicação
|
||||
setting_app_subtitle: Sub-título da aplicação
|
||||
setting_welcome_text: Texto de boas vindas
|
||||
setting_default_language: Língua por omissão
|
||||
setting_login_required: Autenticação obrigatória
|
||||
|
|
@ -374,7 +377,6 @@ pt:
|
|||
label_enumeration_new: Novo valor
|
||||
label_information: Informação
|
||||
label_information_plural: Informações
|
||||
label_please_login: Por favor autentique-se
|
||||
label_register: Registar
|
||||
label_password_lost: Perdi a palavra-chave
|
||||
label_home: Página Inicial
|
||||
|
|
@ -485,7 +487,6 @@ pt:
|
|||
label_in_more_than: em mais de
|
||||
label_in: em
|
||||
label_today: hoje
|
||||
label_all_time: sempre
|
||||
label_yesterday: ontem
|
||||
label_this_week: esta semana
|
||||
label_last_week: semana passada
|
||||
|
|
@ -697,12 +698,13 @@ pt:
|
|||
text_select_project_modules: 'Selecione os módulos a ativar para este projeto:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Conta por omissão de administrador alterada.
|
||||
text_file_repository_writable: Repositório de ficheiros com permissões de escrita
|
||||
text_rmagick_available: RMagick disponível (opcional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick disponível (opcional)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} horas de trabalho foram atribuídas a estas tarefas que vai apagar. O que deseja fazer?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Apagar as horas
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Atribuir as horas ao projeto
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Re-atribuir as horas para esta tarefa:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} escreveu:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} escreveu (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objetos estão atribuídos a este valor."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Re-atribuí-los para este valor:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "O envio de e-mail não está configurado, e as notificação estão desativadas.\nConfigure o seu servidor de SMTP em config/configuration.yml e reinicie a aplicação para ativar estas funcionalidades."
|
||||
|
|
@ -751,7 +753,6 @@ pt:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Editar páginas da wiki
|
||||
permission_add_issue_watchers: Adicionar observadores
|
||||
permission_view_gantt: Ver diagrama de Gantt
|
||||
permission_move_issues: Mover tarefas
|
||||
permission_manage_issue_relations: Gerir relações de tarefas
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Apagar páginas de wiki
|
||||
permission_manage_boards: Gerir fórums
|
||||
|
|
@ -851,7 +852,6 @@ pt:
|
|||
label_version_sharing_tree: Com árvore do projeto
|
||||
label_version_sharing_none: Não partilhado
|
||||
error_can_not_archive_project: Não é possível arquivar este projeto
|
||||
button_duplicate: Duplicar
|
||||
button_copy_and_follow: Copiar e seguir
|
||||
label_copy_source: Origem
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calcular a percentagem de progresso da tarefa
|
||||
|
|
@ -889,7 +889,7 @@ pt:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Exportar páginas Wiki
|
||||
setting_cache_formatted_text: Colocar formatação do texto na memória cache
|
||||
permission_manage_project_activities: Gerir atividades do projeto
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Não foi possível apagar o estado da tarefa
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Não foi possível apagar o estado da tarefa (%{value})
|
||||
label_profile: Perfil
|
||||
permission_manage_subtasks: Gerir sub-tarefas
|
||||
field_parent_issue: Tarefa principal
|
||||
|
|
@ -1022,7 +1022,6 @@ pt:
|
|||
setting_session_timeout: Tempo limite de inatividade da sessão
|
||||
label_session_expiration: Expiração da sessão
|
||||
permission_close_project: Fechar / re-abrir o projeto
|
||||
label_show_closed_projects: Ver os projetos fechados
|
||||
button_close: Fechar
|
||||
button_reopen: Re-abrir
|
||||
project_status_active: ativo
|
||||
|
|
@ -1202,7 +1201,7 @@ pt:
|
|||
setting_timespan_format: Formato de Data/Hora
|
||||
label_table_of_contents: Índice
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Aplicar formatação de texto às mensagens de commit
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Ativar a utilização de expressões regulares
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Ativar a utilização de expressões regulares
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'A sub-tarefa %{child} não pode ser movida para o novo
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: O tempo gasto não pode ser alterado numa tarefa que será apagada
|
||||
|
|
@ -1221,3 +1220,89 @@ pt:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Apagar relação
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,6 +127,10 @@ ro:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Selectați
|
||||
|
||||
|
|
@ -277,7 +281,6 @@ ro:
|
|||
field_content: Conținut
|
||||
|
||||
setting_app_title: Titlu aplicație
|
||||
setting_app_subtitle: Subtitlu aplicație
|
||||
setting_welcome_text: Text de întâmpinare
|
||||
setting_default_language: Limba implicita
|
||||
setting_login_required: Necesita autentificare
|
||||
|
|
@ -328,7 +331,6 @@ ro:
|
|||
permission_add_issue_notes: Adaugă note
|
||||
permission_edit_issue_notes: Editează note
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Editează notele proprii
|
||||
permission_move_issues: Mută tichete
|
||||
permission_delete_issues: Șterge tichete
|
||||
permission_manage_public_queries: Editează căutările implicite
|
||||
permission_save_queries: Salvează căutările
|
||||
|
|
@ -421,7 +423,6 @@ ro:
|
|||
label_enumeration_new: Valoare nouă
|
||||
label_information: Informație
|
||||
label_information_plural: Informații
|
||||
label_please_login: Vă rugăm să vă autentificați
|
||||
label_register: Înregistrare
|
||||
label_login_with_open_id_option: sau autentificare cu OpenID
|
||||
label_password_lost: Parolă uitată
|
||||
|
|
@ -534,7 +535,6 @@ ro:
|
|||
label_in_more_than: în mai mult de
|
||||
label_in: în
|
||||
label_today: astăzi
|
||||
label_all_time: oricând
|
||||
label_yesterday: ieri
|
||||
label_this_week: săptămâna aceasta
|
||||
label_last_week: săptămâna trecută
|
||||
|
|
@ -756,12 +756,13 @@ ro:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: S-a schimbat contul administratorului implicit
|
||||
text_file_repository_writable: Se poate scrie în directorul de atașamente
|
||||
text_plugin_assets_writable: Se poate scrie în directorul de plugin-uri
|
||||
text_rmagick_available: Este disponibil RMagick (opțional)
|
||||
text_minimagick_available: Este disponibil MiniMagick (opțional)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} ore sunt înregistrate la tichetele pe care doriți să le ștergeți. Ce doriți sa faceți?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Șterge orele înregistrate
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Atribuie orele la proiect
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Atribuie orele înregistrate la tichetul:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} a scris:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} a scris (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "Această valoare are %{count} obiecte."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Atribuie la această valoare:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Trimiterea de emailuri nu este configurată și ca urmare, notificările sunt dezactivate.\nConfigurați serverul SMTP în config/configuration.yml și reporniți aplicația pentru a le activa."
|
||||
|
|
@ -841,7 +842,6 @@ ro:
|
|||
label_version_sharing_tree: With project tree
|
||||
label_version_sharing_none: Not shared
|
||||
error_can_not_archive_project: This project can not be archived
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_copy_and_follow: Copy and follow
|
||||
label_copy_source: Source
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with
|
||||
|
|
@ -879,7 +879,7 @@ ro:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wiki pages
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
|
||||
permission_manage_project_activities: Manage project activities
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,6 @@ ro:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1202,7 +1201,7 @@ ro:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1223,3 +1222,89 @@ ro:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Șterge asocierea
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -209,6 +209,10 @@ ru:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "не может быть раньше %{date} из-за предыдущих задач"
|
||||
not_a_regexp: "не является допустимым регулярным выражением"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Открытая задача не может быть добавлена к закрытой родительской задаче"
|
||||
must_contain_uppercase: "должен содержать заглавные латинские буквы (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "должен содержать строчные латинские буквы (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "должен содержать цифры (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "должен содержать специальные символы (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
|
|
@ -245,7 +249,7 @@ ru:
|
|||
button_list: Список
|
||||
button_lock: Заблокировать
|
||||
button_login: Вход
|
||||
button_log_time: Трудозатраты
|
||||
button_log_time: Добавить трудозатраты
|
||||
button_move: Переместить
|
||||
button_quote: Цитировать
|
||||
button_rename: Переименовать
|
||||
|
|
@ -270,7 +274,7 @@ ru:
|
|||
default_doc_category_user: Пользовательская документация
|
||||
default_issue_status_in_progress: В работе
|
||||
default_issue_status_closed: Закрыта
|
||||
default_issue_status_feedback: Обратная связь
|
||||
default_issue_status_feedback: Нужен отклик
|
||||
default_issue_status_new: Новая
|
||||
default_issue_status_rejected: Отклонена
|
||||
default_issue_status_resolved: Решена
|
||||
|
|
@ -299,7 +303,7 @@ ru:
|
|||
error_scm_command_failed: "Ошибка доступа к хранилищу: %{value}"
|
||||
error_scm_not_found: Хранилище не содержит записи и/или исправления.
|
||||
error_unable_to_connect: Невозможно подключиться (%{value})
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Невозможно удалить статус задачи
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Невозможно удалить статус задачи (%{value})
|
||||
|
||||
field_account: Учётная запись
|
||||
field_activity: Деятельность
|
||||
|
|
@ -413,7 +417,6 @@ ru:
|
|||
label_administration: Администрирование
|
||||
label_age: Возраст
|
||||
label_ago: дней(я) назад
|
||||
label_all_time: всё время
|
||||
label_all_words: Все слова
|
||||
label_all: все
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} и все подпроекты"
|
||||
|
|
@ -440,8 +443,6 @@ ru:
|
|||
label_browse: Обзор
|
||||
label_bulk_edit_selected_issues: Редактировать все выбранные задачи
|
||||
label_calendar: Календарь
|
||||
label_calendar_filter: Включая
|
||||
label_calendar_no_assigned: не мои
|
||||
label_change_plural: Правки
|
||||
label_change_properties: Изменить свойства
|
||||
label_change_status: Изменить статус
|
||||
|
|
@ -604,7 +605,6 @@ ru:
|
|||
label_password_lost: Восстановление пароля
|
||||
label_permissions_report: Отчёт по правам доступа
|
||||
label_permissions: Права доступа
|
||||
label_please_login: Пожалуйста, войдите.
|
||||
label_plugins: Модули
|
||||
label_precedes: следующая
|
||||
label_preferences: Предпочтения
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,6 @@ ru:
|
|||
label_this_week: на этой неделе
|
||||
label_this_year: этот год
|
||||
label_time_tracking: Учёт времени
|
||||
label_timelog_today: Расход времени на сегодня
|
||||
label_today: сегодня
|
||||
label_topic_plural: Темы
|
||||
label_total: Всего
|
||||
|
|
@ -809,7 +808,6 @@ ru:
|
|||
permission_manage_subtasks: Управление подзадачами
|
||||
permission_manage_versions: Управление версиями
|
||||
permission_manage_wiki: Управление Wiki
|
||||
permission_move_issues: Перенос задач
|
||||
permission_protect_wiki_pages: Блокирование wiki-страниц
|
||||
permission_rename_wiki_pages: Переименование wiki-страниц
|
||||
permission_save_queries: Сохранение запросов
|
||||
|
|
@ -835,7 +833,6 @@ ru:
|
|||
project_module_calendar: Календарь
|
||||
|
||||
setting_activity_days_default: Количество дней, отображаемых в Действиях
|
||||
setting_app_subtitle: Подзаголовок приложения
|
||||
setting_app_title: Название приложения
|
||||
setting_attachment_max_size: Максимальный размер вложения
|
||||
setting_autofetch_changesets: Автоматически следить за изменениями хранилища
|
||||
|
|
@ -914,7 +911,7 @@ ru:
|
|||
text_reassign_time_entries: 'Перенести зарегистрированное время на следующую задачу:'
|
||||
text_regexp_info: "например: ^[A-Z0-9]+$"
|
||||
text_repository_usernames_mapping: "Выберите или обновите пользователя Redmine, связанного с найденными именами в журнале хранилища.\nПользователи с одинаковыми именами или email в Redmine и хранилище связываются автоматически."
|
||||
text_rmagick_available: Доступно использование RMagick (опционально)
|
||||
text_minimagick_available: Доступно использование MiniMagick (опционально)
|
||||
text_select_mail_notifications: Выберите действия, при которых будет отсылаться уведомление на электронную почту.
|
||||
text_select_project_modules: 'Выберите модули, которые будут использованы в проекте:'
|
||||
text_status_changed_by_changeset: "Реализовано в %{value} редакции."
|
||||
|
|
@ -926,6 +923,7 @@ ru:
|
|||
text_unallowed_characters: Запрещенные символы
|
||||
text_user_mail_option: "Для невыбранных проектов, Вы будете получать уведомления только о том, что просматриваете или в чем участвуете (например, задачи, автором которых Вы являетесь, или которые Вам назначены)."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} писал(а):"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} писал(а) (%{link}):"
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Вы уверены, что хотите удалить данную Wiki и все её содержимое?
|
||||
text_workflow_edit: Выберите роль и трекер для редактирования последовательности состояний
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,7 +970,6 @@ ru:
|
|||
label_version_sharing_tree: С деревом проектов
|
||||
label_version_sharing_none: Без совместного использования
|
||||
error_can_not_archive_project: Этот проект не может быть заархивирован
|
||||
button_duplicate: Дублировать
|
||||
button_copy_and_follow: Копировать и продолжить
|
||||
label_copy_source: Источник
|
||||
setting_issue_done_ratio: Рассчитывать готовность задачи с помощью поля
|
||||
|
|
@ -1122,7 +1119,6 @@ ru:
|
|||
setting_session_timeout: Таймаут сессии
|
||||
label_session_expiration: Срок истечения сессии
|
||||
permission_close_project: Закрывать / открывать проекты
|
||||
label_show_closed_projects: Просматривать закрытые проекты
|
||||
button_close: Сделать закрытым
|
||||
button_reopen: Сделать открытым
|
||||
project_status_active: открытые
|
||||
|
|
@ -1308,7 +1304,7 @@ ru:
|
|||
setting_timespan_format: Формат промежутка времени
|
||||
label_table_of_contents: Содержание
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Использовать форматирование текста для комментариев хранилища
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Использовать регулярные выражения
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Использовать регулярные выражения
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Подзадача %{child} не может быть перемещена в новый
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Затраченное время не может быть переназначено на задачу, которая будет удалена
|
||||
|
|
@ -1327,3 +1323,79 @@ ru:
|
|||
permission_view_news: Просмотр новостей
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Предпросмотр недоступен. %{link} файл.
|
||||
label_no_preview_download: Скачать
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Закрывать дубликаты задач автоматически
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Не удается зарегистрировать больше %{max_hours} часов в один день (%{logged_hours} часов уже зарегистрированы)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Список трудозатрат по умолчанию
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Принимать трудозатраты с 0 часов
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Максимальное количество часов, которое может быть зарегистрировано в день одним пользователем
|
||||
label_x_revisions: "%{count} изменени(я, ий)"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: Этот режим аутентификации используется и не может быть удален.
|
||||
button_actions: Действия
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Помните, вы можете изменить пароль только один раз, используя эту ссылку.
|
||||
text_login_required_html: Если аутентификация не требуется, публичные проекты и их содержимое в свободном доступе. Вы можете <a href="%{anonymous_role_path}">редактировать соответствующие разрешения</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Да'
|
||||
label_login_required_no: Нет, разрешить свободный доступ к публичным проектам.
|
||||
text_project_is_public_non_member: Публичные проекты и их содержимое доступны всем зарегистрированным пользователям.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Публичные проекты и их содержимое в свободном доступе.
|
||||
label_version_and_files: Версии (%{count}) и файлы
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (без проверки сертификата)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: Рекомендуется использовать зашифрованное соединение LDAPS с проверкой сертификата для предотвращения любых посторонних вмешательств в процессе аутентификации.
|
||||
label_nothing_to_preview: Нет данных для предварительного просмотра
|
||||
error_token_expired: Срок действия этой ссылки восстановления пароля истёк. Пожалуйста, попробуйте снова.
|
||||
error_spent_on_future_date: Нельзя учитывать время в будущие даты
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Принимать трудозатраты на будущие даты
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Удалить связь
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Вам не разрешено учитывать время для других пользователей
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Учитывать время других пользователей
|
||||
label_tomorrow: завтра
|
||||
label_next_week: следующая неделя
|
||||
label_next_month: следующий месяц
|
||||
text_role_no_workflow: Эта роль не имеет заданных последовательностей действий
|
||||
text_status_no_workflow: Ни один трекер не использует этот стутус в последовательностях действий
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Предпочитаемая часть multipart (HTML) писем
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Включать изменения статуса задачи в уведомления по email
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Наследуется из родительского проекта
|
||||
label_inherited_from_group: Наследуется из группы %{name}
|
||||
label_trackers_description: Описание трекеров
|
||||
label_open_trackers_description: Показать описания трекеров
|
||||
label_preferred_body_part_text: Текст
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (экспериментально)
|
||||
field_parent_issue_subject: Тема родительской задачи
|
||||
permission_edit_own_issues: Редактировать свои задачи
|
||||
text_select_apply_tracker: Выбор этого трекера
|
||||
label_updated_issues: Обновленные задачи
|
||||
text_avatar_server_config_html: Текущий сервер аватар — <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
Вы можете изменить его в config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Максимальное число месяцев на диаграмме Ганта
|
||||
permission_import_time_entries: Импорт трудозатрат
|
||||
label_import_notifications: Послать уведомления по email в течение импорта
|
||||
text_gs_available: Доступно использование ImageMagick PDF (опционально)
|
||||
field_recently_used_projects: Число последних проектов в выпадающем списке
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Закладки
|
||||
label_optgroup_others: Другие проекты
|
||||
label_optgroup_recents: Последние
|
||||
button_project_bookmark: Добавить закладку
|
||||
button_project_bookmark_delete: Удалить закладку
|
||||
field_history_default_tab: Вкладка истории задачи по умолчанию
|
||||
label_issue_history_properties: Изменения свойств
|
||||
label_issue_history_notes: Примечания
|
||||
label_last_tab_visited: Последняя посещённая вкладка
|
||||
field_unique_id: Уникальный идентификатор
|
||||
text_no_subject: Нет темы
|
||||
setting_password_required_char_classes: Требуемые классы символов для паролей
|
||||
label_password_char_class_uppercase: заглавные буквы
|
||||
label_password_char_class_lowercase: строчные буквы
|
||||
label_password_char_class_digits: цифры
|
||||
label_password_char_class_special_chars: специальные символы
|
||||
text_characters_must_contain: Должен содержать %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: начинается с
|
||||
label_ends_with: заканчивается на
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Версии обновлены
|
||||
setting_project_list_defaults: Опции списка проектов по умолчанию
|
||||
label_display_type: Отображать как
|
||||
label_display_type_list: Список
|
||||
label_display_type_board: Панель
|
||||
label_my_bookmarks: Мои закладки
|
||||
label_import_time_entries: Импорт трудозатрат
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -131,6 +131,10 @@ sk:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "nemôže byť skorší ako %{date} z dôvodu nadväznosti na predchádzajúce úlohy"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Vyberte
|
||||
|
||||
|
|
@ -161,7 +165,6 @@ sk:
|
|||
notice_successful_connection: Úspešne pripojené.
|
||||
notice_file_not_found: Stránka, ktorú se pokúšate zobraziť, neexistuje, alebo bola odstránená.
|
||||
notice_locking_conflict: Údaje boli aktualizované iným používateľom.
|
||||
notice_scm_error: Položka a/alebo revízia v repozitári neexistuje.
|
||||
notice_not_authorized: Nemáte dostatočné oprávnenia na zobrazenie tejto stránky.
|
||||
notice_email_sent: "Na adresu %{value} bol odoslaný email"
|
||||
notice_email_error: "Pri odosielaní emailu sa vyskytla chyba (%{value})"
|
||||
|
|
@ -271,7 +274,6 @@ sk:
|
|||
field_comments_sorting: Zobraziť komentáre
|
||||
|
||||
setting_app_title: Názov aplikácie
|
||||
setting_app_subtitle: Podtitulok aplikácie
|
||||
setting_welcome_text: Uvítací text
|
||||
setting_default_language: Predvolený jazyk
|
||||
setting_login_required: Vyžadovaná autentifikácia
|
||||
|
|
@ -357,7 +359,6 @@ sk:
|
|||
label_enumeration_new: Nová hodnota
|
||||
label_information: Informácia
|
||||
label_information_plural: Informácie
|
||||
label_please_login: Prihláste sa prosím
|
||||
label_register: Registrácia
|
||||
label_password_lost: Zabudnuté heslo
|
||||
label_home: Domov
|
||||
|
|
@ -467,7 +468,6 @@ sk:
|
|||
label_in_more_than: je väčší ako
|
||||
label_in: v
|
||||
label_today: dnes
|
||||
label_all_time: vždy
|
||||
label_yesterday: včera
|
||||
label_this_week: tento týždeň
|
||||
label_last_week: minulý týždeň
|
||||
|
|
@ -671,7 +671,7 @@ sk:
|
|||
text_select_project_modules: 'Vybrať moduly povolené v tomto projekte:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Predvolené nastavenie administrátorského účtu bolo zmenené
|
||||
text_file_repository_writable: Povolený zápis do priečinka s prílohami
|
||||
text_rmagick_available: RMagick k dispozícii (voliteľné)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick k dispozícii (voliteľné)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: Pri úlohách, ktoré chcete odstrániť, je zaznamenaných %{hours} hodín práce. Čo si želáte urobiť?
|
||||
text_destroy_time_entries: Odstrániť zaznamenané hodiny
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Priradiť zaznamenané hodiny k projektu
|
||||
|
|
@ -708,6 +708,7 @@ sk:
|
|||
mail_body_reminder: "Nasledovné úlohy (%{count}), ktoré sú vám priradené, majú byť hotové za %{days} dní:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%{count} úlohy majú byť hotové za %{days} dní"
|
||||
text_user_wrote: "Používateľ %{value} napísal:"
|
||||
text_user_wrote_in: "Používateľ %{value} napísal (%{link}):"
|
||||
label_duplicated_by: Duplikoval
|
||||
setting_enabled_scm: Povolené SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Prenastaviť na túto hodnotu:'
|
||||
|
|
@ -743,7 +744,6 @@ sk:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Úprava wikistránok
|
||||
permission_add_issue_watchers: Pridávanie pozorovateľov
|
||||
permission_view_gantt: Zobrazenie Ganttovho grafu
|
||||
permission_move_issues: Presun úloh
|
||||
permission_manage_issue_relations: Správa prepojení medzi úlohami
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Mazanie wikistránok
|
||||
permission_manage_boards: Správa diskusií
|
||||
|
|
@ -843,7 +843,6 @@ sk:
|
|||
label_version_sharing_tree: S projektovým stromom
|
||||
label_version_sharing_none: Nezdieľané
|
||||
error_can_not_archive_project: Tento projekt nemôže byť archivovaný
|
||||
button_duplicate: Duplikovať
|
||||
button_copy_and_follow: Kopírovať a sledovať
|
||||
label_copy_source: Zdroj
|
||||
setting_issue_done_ratio: Vyrátať mieru vypracovania úlohy pomocou
|
||||
|
|
@ -879,7 +878,7 @@ sk:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wikistránok
|
||||
setting_cache_formatted_text: Uložiť formátovaný text do vyrovnávacej pamäte
|
||||
permission_manage_project_activities: Správa aktivít projektu
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Nie je možné vymazať stav úlohy'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Nie je možné vymazať stav úlohy (%{value})'
|
||||
label_profile: Profil
|
||||
permission_manage_subtasks: Správa podúloh
|
||||
field_parent_issue: Nadradená úloha
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1006,6 @@ sk:
|
|||
setting_session_timeout: Vypršanie relácie pri neaktivite
|
||||
label_session_expiration: Vypršanie relácie
|
||||
permission_close_project: Uzavretie / opätovné otvorenie projektu
|
||||
label_show_closed_projects: Zobraziť uzavreté projekty
|
||||
button_close: Uzavrieť
|
||||
button_reopen: Opäť otvoriť
|
||||
project_status_active: aktívny
|
||||
|
|
@ -1197,7 +1195,7 @@ sk:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1218,3 +1216,89 @@ sk:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Odstrániť prepojenie
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -131,6 +131,10 @@ sl:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Prosimo izberite
|
||||
|
||||
|
|
@ -275,7 +279,6 @@ sl:
|
|||
field_parent_title: Matična stran
|
||||
|
||||
setting_app_title: Naslov aplikacije
|
||||
setting_app_subtitle: Podnaslov aplikacije
|
||||
setting_welcome_text: Pozdravno besedilo
|
||||
setting_default_language: Privzeti jezik
|
||||
setting_login_required: Zahtevano overovljanje
|
||||
|
|
@ -323,7 +326,6 @@ sl:
|
|||
permission_add_issue_notes: Dodaj zabeležke
|
||||
permission_edit_issue_notes: Uredi zabeležke
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Uredi lastne zabeležke
|
||||
permission_move_issues: Premakni zahtevke
|
||||
permission_delete_issues: Izbriši zahtevke
|
||||
permission_manage_public_queries: Uredi javna povpraševanja
|
||||
permission_save_queries: Shrani povpraševanje
|
||||
|
|
@ -416,7 +418,6 @@ sl:
|
|||
label_enumeration_new: Nova vrednost
|
||||
label_information: Informacija
|
||||
label_information_plural: Informacije
|
||||
label_please_login: Prosimo prijavite se
|
||||
label_register: Registracija
|
||||
label_password_lost: Spremeni geslo
|
||||
label_home: Domov
|
||||
|
|
@ -528,7 +529,6 @@ sl:
|
|||
label_in_more_than: v več kot
|
||||
label_in: v
|
||||
label_today: danes
|
||||
label_all_time: v vsem času
|
||||
label_yesterday: včeraj
|
||||
label_this_week: ta teden
|
||||
label_last_week: pretekli teden
|
||||
|
|
@ -742,12 +742,13 @@ sl:
|
|||
text_select_project_modules: 'Izberite module, ki jih želite omogočiti za ta projekt:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Spremenjen privzeti administratorski račun
|
||||
text_file_repository_writable: Omogočeno pisanje v shrambo datotek
|
||||
text_rmagick_available: RMagick je na voljo(neobvezno)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick je na voljo(neobvezno)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} ur je bilo opravljenih na zahtevku, ki ga želite izbrisati. Kaj želite storiti?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Izbriši opravljene ure
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Predaj opravljene ure projektu
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Prenesi opravljene ure na ta zahtevek:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} je napisal(a):"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} je napisal(a) (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objektov je določenih tej vrednosti."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Ponastavi jih na to vrednost:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "E-poštna dostava ni nastavljena in oznanila so onemogočena.\nNastavite vaš SMTP strežnik v config/configuration.yml in ponovno zaženite aplikacijo da ga omogočite.\n"
|
||||
|
|
@ -843,7 +844,6 @@ sl:
|
|||
label_version_sharing_tree: Z drevesom projekta
|
||||
label_version_sharing_none: Ni deljeno
|
||||
error_can_not_archive_project: Ta projekt ne more biti arhiviran
|
||||
button_duplicate: Podvoji
|
||||
button_copy_and_follow: Kopiraj in sledi
|
||||
label_copy_source: Vir
|
||||
setting_issue_done_ratio: Izračunaj razmerje opravljenega zahtevka z
|
||||
|
|
@ -881,7 +881,7 @@ sl:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Izvozi wiki strani
|
||||
setting_cache_formatted_text: Predpomni oblikovano besedilo
|
||||
permission_manage_project_activities: Uredi aktivnosti projekta
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Stanja zahtevka ni bilo možno spremeniti
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Stanja zahtevka ni bilo možno spremeniti (%{value})
|
||||
label_profile: Profil
|
||||
permission_manage_subtasks: Uredi podnaloge
|
||||
field_parent_issue: Nadrejena naloga
|
||||
|
|
@ -1017,7 +1017,6 @@ sl:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1206,7 @@ sl:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1228,3 +1227,89 @@ sl:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Izbriši povezavo
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -132,6 +132,10 @@ sq:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Zgjidhni
|
||||
|
||||
|
|
@ -198,7 +202,7 @@ sq:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Issue done ratios not updated."
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Please select a source tracker or role'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Please select target tracker(s) and role(s)'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Unable to delete issue status (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Unable to connect (%{value})"
|
||||
error_attachment_too_big: "This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum allowed file size (%{max_size})"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} file(s) could not be saved."
|
||||
|
|
@ -330,7 +334,6 @@ sq:
|
|||
field_auth_source_ldap_filter: LDAP filter
|
||||
|
||||
setting_app_title: Application title
|
||||
setting_app_subtitle: Application subtitle
|
||||
setting_welcome_text: Welcome text
|
||||
setting_default_language: Default language
|
||||
setting_login_required: Authentication required
|
||||
|
|
@ -406,7 +409,6 @@ sq:
|
|||
permission_add_issue_notes: Add notes
|
||||
permission_edit_issue_notes: Edit notes
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Edit own notes
|
||||
permission_move_issues: Move issues
|
||||
permission_delete_issues: Delete issues
|
||||
permission_manage_public_queries: Manage public queries
|
||||
permission_save_queries: Save queries
|
||||
|
|
@ -511,7 +513,6 @@ sq:
|
|||
label_enumeration_new: Vlere e re
|
||||
label_information: Informacion
|
||||
label_information_plural: Informacione
|
||||
label_please_login: Lutemi login
|
||||
label_register: Regjistrohu
|
||||
label_login_with_open_id_option: ose lidhu me OpenID
|
||||
label_password_lost: Fjalekalim i humbur
|
||||
|
|
@ -635,7 +636,6 @@ sq:
|
|||
label_between: ndermjet
|
||||
label_in: ne
|
||||
label_today: sot
|
||||
label_all_time: cdo kohe
|
||||
label_yesterday: dje
|
||||
label_this_week: kete jave
|
||||
label_last_week: javen e kaluar
|
||||
|
|
@ -840,7 +840,7 @@ sq:
|
|||
button_expand_all: Expand all
|
||||
button_delete: Delete
|
||||
button_create: Create
|
||||
button_create_and_continue: Create and continue
|
||||
button_create_and_continue: Create and add another
|
||||
button_test: Test
|
||||
button_edit: Edit
|
||||
button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: %{page_title}"
|
||||
|
|
@ -875,7 +875,6 @@ sq:
|
|||
button_update: Update
|
||||
button_configure: Configure
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_show: Show
|
||||
button_edit_section: Edit this section
|
||||
button_export: Export
|
||||
|
|
@ -933,12 +932,13 @@ sq:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
|
||||
text_file_repository_writable: Attachments directory writable
|
||||
text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
|
||||
text_rmagick_available: RMagick available (optional)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick available (optional)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Delete reported hours
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} wrote:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} wrote (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objects are assigned to this value."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/configuration.yml and restart the application to enable them."
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,6 @@ sq:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1203,7 +1202,7 @@ sq:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1224,3 +1223,89 @@ sq:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Delete relation
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -135,6 +135,10 @@ sr-YU:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Molim odaberite
|
||||
|
||||
|
|
@ -194,7 +198,7 @@ sr-YU:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Odnos rešenih problema nije ažuriran."
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Molimo odaberite izvorno praćenje ili ulogu'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Molimo odaberite odredišno praćenje i ulogu'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Status problema je nemoguće obrisati'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Status problema je nemoguće obrisati (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Povezivanje sa (%{value}) je nemoguće"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} datoteka ne može biti snimljena."
|
||||
|
||||
|
|
@ -308,7 +312,6 @@ sr-YU:
|
|||
field_parent_issue: Matični zadatak
|
||||
|
||||
setting_app_title: Naslov aplikacije
|
||||
setting_app_subtitle: Podnaslov aplikacije
|
||||
setting_welcome_text: Tekst dobrodošlice
|
||||
setting_default_language: Podrazumevani jezik
|
||||
setting_login_required: Obavezna potvrda identiteta
|
||||
|
|
@ -374,7 +377,6 @@ sr-YU:
|
|||
permission_add_issue_notes: Dodavanje beleški
|
||||
permission_edit_issue_notes: Izmena beleški
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Izmena sopstvenih beleški
|
||||
permission_move_issues: Pomeranje problema
|
||||
permission_delete_issues: Brisanje problema
|
||||
permission_manage_public_queries: Upravljanje javnim upitima
|
||||
permission_save_queries: Snimanje upita
|
||||
|
|
@ -471,7 +473,6 @@ sr-YU:
|
|||
label_enumeration_new: Nova vrednost
|
||||
label_information: Informacija
|
||||
label_information_plural: Informacije
|
||||
label_please_login: Molimo, prijavite se
|
||||
label_register: Registracija
|
||||
label_login_with_open_id_option: ili prijava sa OpenID
|
||||
label_password_lost: Izgubljena lozinka
|
||||
|
|
@ -588,7 +589,6 @@ sr-YU:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: u
|
||||
label_today: danas
|
||||
label_all_time: sve vreme
|
||||
label_yesterday: juče
|
||||
label_this_week: ove sedmice
|
||||
label_last_week: poslednje sedmice
|
||||
|
|
@ -805,7 +805,6 @@ sr-YU:
|
|||
button_update: Ažuriraj
|
||||
button_configure: Podesi
|
||||
button_quote: Pod navodnicima
|
||||
button_duplicate: Dupliraj
|
||||
button_show: Prikaži
|
||||
|
||||
status_active: aktivni
|
||||
|
|
@ -855,12 +854,13 @@ sr-YU:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Podrazumevani administratorski nalog je promenjen
|
||||
text_file_repository_writable: Fascikla priloženih datoteka je upisiva
|
||||
text_plugin_assets_writable: Fascikla elemenata dodatnih komponenti je upisiva
|
||||
text_rmagick_available: RMagick je dostupan (opciono)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick je dostupan (opciono)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} sati je prijavljeno za ovaj problem koji želite izbrisati. Šta želite da uradite?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Izbriši prijavljene sate
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Dodeli prijavljene sate projektu
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Dodeli ponovo prijavljene sate ovom problemu:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} je napisao:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} je napisao (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objekat(a) je dodeljeno ovoj vrednosti."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Dodeli ih ponovo ovoj vrednosti:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Isporuka e-poruka nije konfigurisana i obaveštenja su onemogućena.\nPodesite vaš SMTP server u config/configuration.yml i pokrenite ponovo aplikaciju za njihovo omogućavanje."
|
||||
|
|
@ -1017,7 +1017,6 @@ sr-YU:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1208,7 @@ sr-YU:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1230,3 +1229,89 @@ sr-YU:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Brisanje relacije
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -133,6 +133,10 @@ sr:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Молим одаберите
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,7 +196,7 @@ sr:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "Однос решених проблема није ажуриран."
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Молимо одаберите изворно праћење или улогу'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Молимо одаберите одредишно праћење и улогу'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Статус проблема је немогуће обрисати'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Статус проблема је немогуће обрисати (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Повезивање са (%{value}) је немогуће"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} датотека не може бити снимљена."
|
||||
|
||||
|
|
@ -306,7 +310,6 @@ sr:
|
|||
field_parent_issue: Матични задатак
|
||||
|
||||
setting_app_title: Наслов апликације
|
||||
setting_app_subtitle: Поднаслов апликације
|
||||
setting_welcome_text: Текст добродошлице
|
||||
setting_default_language: Подразумевани језик
|
||||
setting_login_required: Обавезна потврда идентитета
|
||||
|
|
@ -372,7 +375,6 @@ sr:
|
|||
permission_add_issue_notes: Додавање белешки
|
||||
permission_edit_issue_notes: Измена белешки
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Измена сопствених белешки
|
||||
permission_move_issues: Померање проблема
|
||||
permission_delete_issues: Брисање проблема
|
||||
permission_manage_public_queries: Управљање јавним упитима
|
||||
permission_save_queries: Снимање упита
|
||||
|
|
@ -469,7 +471,6 @@ sr:
|
|||
label_enumeration_new: Нова вредност
|
||||
label_information: Информација
|
||||
label_information_plural: Информације
|
||||
label_please_login: Молимо, пријавите се
|
||||
label_register: Регистрација
|
||||
label_login_with_open_id_option: или пријава са OpenID
|
||||
label_password_lost: Изгубљена лозинка
|
||||
|
|
@ -586,7 +587,6 @@ sr:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: у
|
||||
label_today: данас
|
||||
label_all_time: све време
|
||||
label_yesterday: јуче
|
||||
label_this_week: ове седмице
|
||||
label_last_week: последње седмице
|
||||
|
|
@ -803,7 +803,6 @@ sr:
|
|||
button_update: Ажурирај
|
||||
button_configure: Подеси
|
||||
button_quote: Под наводницима
|
||||
button_duplicate: Дуплирај
|
||||
button_show: Прикажи
|
||||
|
||||
status_active: активни
|
||||
|
|
@ -853,12 +852,13 @@ sr:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Подразумевани администраторски налог је промењен
|
||||
text_file_repository_writable: Фасцикла приложених датотека је уписива
|
||||
text_plugin_assets_writable: Фасцикла елемената додатних компоненти је уписива
|
||||
text_rmagick_available: RMagick је доступан (опционо)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick је доступан (опционо)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} сати је пријављено за овај проблем који желите избрисати. Шта желите да урадите?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Избриши пријављене сате
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Додели пријављене сате пројекту
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Додели поново пријављене сате овом проблему:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} је написао:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} је написао (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} објекат(а) је додељено овој вредности."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Додели их поново овој вредности:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Испорука е-порука није конфигурисана и обавештења су онемогућена.\nПодесите ваш SMTP сервер у config/configuration.yml и покрените поново апликацију за њихово омогућавање."
|
||||
|
|
@ -1015,7 +1015,6 @@ sr:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1207,7 @@ sr:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1229,3 +1228,89 @@ sr:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Брисање релације
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -137,6 +137,10 @@ sv:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "kan inte vara tidigare än %{date} på grund av föregående ärenden"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
direction: ltr
|
||||
date:
|
||||
|
|
@ -241,7 +245,7 @@ sv:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "% klart inte uppdaterade."
|
||||
error_workflow_copy_source: 'Vänligen välj källans ärendetyp eller roll'
|
||||
error_workflow_copy_target: 'Vänligen välj ärendetyp(er) och roll(er) för mål'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Ärendestatus kunde inte tas bort'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: 'Ärendestatus kunde inte tas bort (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "Kan inte ansluta (%{value})"
|
||||
error_attachment_too_big: "Denna fil kan inte laddas upp eftersom den överstiger maximalt tillåten filstorlek (%{max_size})"
|
||||
error_session_expired: "Din session har gått ut. Vänligen logga in på nytt."
|
||||
|
|
@ -381,7 +385,6 @@ sv:
|
|||
field_generate_password: Generera lösenord
|
||||
|
||||
setting_app_title: Applikationsrubrik
|
||||
setting_app_subtitle: Applikationsunderrubrik
|
||||
setting_welcome_text: Välkomsttext
|
||||
setting_default_language: Standardspråk
|
||||
setting_login_required: Kräver inloggning
|
||||
|
|
@ -470,7 +473,6 @@ sv:
|
|||
permission_edit_own_issue_notes: Ändra egna ärendeanteckningar
|
||||
permission_view_private_notes: Visa privata anteckningar
|
||||
permission_set_notes_private: Ställa in anteckningar som privata
|
||||
permission_move_issues: Flytta ärenden
|
||||
permission_delete_issues: Ta bort ärenden
|
||||
permission_manage_public_queries: Hantera publika frågor
|
||||
permission_save_queries: Spara frågor
|
||||
|
|
@ -578,7 +580,6 @@ sv:
|
|||
label_enumeration_new: Nytt värde
|
||||
label_information: Information
|
||||
label_information_plural: Information
|
||||
label_please_login: Var god logga in
|
||||
label_register: Registrera
|
||||
label_login_with_open_id_option: eller logga in med OpenID
|
||||
label_password_lost: Glömt lösenord
|
||||
|
|
@ -706,7 +707,6 @@ sv:
|
|||
label_between: mellan
|
||||
label_in: om
|
||||
label_today: idag
|
||||
label_all_time: närsom
|
||||
label_yesterday: igår
|
||||
label_this_week: denna vecka
|
||||
label_last_week: senaste veckan
|
||||
|
|
@ -909,7 +909,6 @@ sv:
|
|||
label_completed_versions: Klara versioner
|
||||
label_search_for_watchers: Sök efter bevakare att lägga till
|
||||
label_session_expiration: Sessionsutgång
|
||||
label_show_closed_projects: Visa stängda projekt
|
||||
label_status_transitions: Statusövergångar
|
||||
label_fields_permissions: Fältbehörigheter
|
||||
label_readonly: Skrivskyddad
|
||||
|
|
@ -970,7 +969,6 @@ sv:
|
|||
button_update: Uppdatera
|
||||
button_configure: Konfigurera
|
||||
button_quote: Citera
|
||||
button_duplicate: Duplicera
|
||||
button_show: Visa
|
||||
button_hide: Göm
|
||||
button_edit_section: Redigera denna sektion
|
||||
|
|
@ -1035,12 +1033,13 @@ sv:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: Standardadministratörens konto ändrat
|
||||
text_file_repository_writable: Arkivet för bifogade filer är skrivbart
|
||||
text_plugin_assets_writable: Arkivet för plug-ins är skrivbart
|
||||
text_rmagick_available: RMagick tillgängligt (ej obligatoriskt)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick tillgängligt (ej obligatoriskt)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} timmar har rapporterats på ärendena du är på väg att ta bort. Vad vill du göra ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Ta bort rapporterade timmar
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Tilldela rapporterade timmar till projektet
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Återtilldela rapporterade timmar till detta ärende:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} skrev:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} skrev (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} objekt är tilldelade till detta värde."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Återtilldela till detta värde:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Mailfunktionen har inte konfigurerats, och notifieringar via mail kan därför inte skickas.\nKonfigurera din SMTP-server i config/configuration.yml och starta om applikationen för att aktivera dem."
|
||||
|
|
@ -1240,7 +1239,7 @@ sv:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1261,3 +1260,89 @@ sv:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Ta bort relation
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -130,6 +130,10 @@ th:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: กรุณาเลือก
|
||||
|
||||
|
|
@ -270,7 +274,6 @@ th:
|
|||
field_comments_sorting: แสดงความเห็น
|
||||
|
||||
setting_app_title: ชื่อโปรแกรม
|
||||
setting_app_subtitle: ชื่อโปรแกรมรอง
|
||||
setting_welcome_text: ข้อความต้อนรับ
|
||||
setting_default_language: ภาษาเริ่มต้น
|
||||
setting_login_required: ต้องป้อนผู้ใช้-รหัสผ่าน
|
||||
|
|
@ -356,7 +359,6 @@ th:
|
|||
label_enumeration_new: สร้างใหม่
|
||||
label_information: ข้อมูล
|
||||
label_information_plural: ข้อมูล
|
||||
label_please_login: กรุณาเข้าระบบก่อน
|
||||
label_register: ลงทะเบียน
|
||||
label_password_lost: ลืมรหัสผ่าน
|
||||
label_home: หน้าแรก
|
||||
|
|
@ -373,7 +375,6 @@ th:
|
|||
label_registered_on: ลงทะเบียนเมื่อ
|
||||
label_activity: กิจกรรม
|
||||
label_activity_plural: กิจกรรม
|
||||
label_activity_latest: กิจกรรมล่าสุด
|
||||
label_overall_activity: กิจกรรมโดยรวม
|
||||
label_new: ใหม่
|
||||
label_logged_as: เข้าระบบในชื่อ
|
||||
|
|
@ -468,7 +469,6 @@ th:
|
|||
label_in_more_than: มากกว่า
|
||||
label_in: ในช่วง
|
||||
label_today: วันนี้
|
||||
label_all_time: ตลอดเวลา
|
||||
label_yesterday: เมื่อวาน
|
||||
label_this_week: อาทิตย์นี้
|
||||
label_last_week: อาทิตย์ที่แล้ว
|
||||
|
|
@ -673,7 +673,7 @@ th:
|
|||
text_select_project_modules: 'เลือกส่วนประกอบที่ต้องการใช้งานสำหรับโครงการนี้:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: ค่าเริ่มต้นของบัญชีผู้บริหารจัดการถูกเปลี่ยนแปลง
|
||||
text_file_repository_writable: ที่เก็บต้นฉบับสามารถเขียนได้
|
||||
text_rmagick_available: RMagick มีให้ใช้ (เป็นตัวเลือก)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick มีให้ใช้ (เป็นตัวเลือก)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "%{hours} ชั่วโมงที่ถูกแจ้งในปัญหานี้จะโดนลบ. คุณต้องการทำอย่างไร?"
|
||||
text_destroy_time_entries: ลบเวลาที่รายงานไว้
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: ระบุเวลาที่ใช้ในโครงการนี้
|
||||
|
|
@ -708,6 +708,7 @@ th:
|
|||
mail_body_reminder: "%{count} issue(s) that are assigned to you are due in the next %{days} days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%{count} issue(s) due in the next %{days} days"
|
||||
text_user_wrote: "%{value} wrote:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} wrote (%{link}):"
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
|
|
@ -743,7 +744,6 @@ th:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Edit wiki pages
|
||||
permission_add_issue_watchers: Add watchers
|
||||
permission_view_gantt: View gantt chart
|
||||
permission_move_issues: Move issues
|
||||
permission_manage_issue_relations: Manage issue relations
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Delete wiki pages
|
||||
permission_manage_boards: Manage boards
|
||||
|
|
@ -781,7 +781,7 @@ th:
|
|||
setting_diff_max_lines_displayed: Max number of diff lines displayed
|
||||
text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} file(s) could not be saved."
|
||||
button_create_and_continue: Create and continue
|
||||
button_create_and_continue: Create and add another
|
||||
text_custom_field_possible_values_info: 'One line for each value'
|
||||
label_display: Display
|
||||
field_editable: Editable
|
||||
|
|
@ -843,7 +843,6 @@ th:
|
|||
label_version_sharing_tree: With project tree
|
||||
label_version_sharing_none: Not shared
|
||||
error_can_not_archive_project: This project can not be archived
|
||||
button_duplicate: Duplicate
|
||||
button_copy_and_follow: Copy and follow
|
||||
label_copy_source: Source
|
||||
setting_issue_done_ratio: Calculate the issue done ratio with
|
||||
|
|
@ -881,7 +880,7 @@ th:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Export wiki pages
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
|
||||
permission_manage_project_activities: Manage project activities
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Unable to delete issue status (%{value})
|
||||
label_profile: Profile
|
||||
permission_manage_subtasks: Manage subtasks
|
||||
field_parent_issue: Parent task
|
||||
|
|
@ -1011,7 +1010,6 @@ th:
|
|||
setting_session_timeout: Session inactivity timeout
|
||||
label_session_expiration: Session expiration
|
||||
permission_close_project: Close / reopen the project
|
||||
label_show_closed_projects: View closed projects
|
||||
button_close: Close
|
||||
button_reopen: Reopen
|
||||
project_status_active: active
|
||||
|
|
@ -1204,7 +1202,7 @@ th:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1225,3 +1223,89 @@ th:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: ลบความสัมพันธ์
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,6 +146,10 @@ tr:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
models:
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Lütfen Seçin
|
||||
|
|
@ -286,7 +290,6 @@ tr:
|
|||
field_comments_sorting: Yorumları göster
|
||||
|
||||
setting_app_title: Uygulama Bağlığı
|
||||
setting_app_subtitle: Uygulama alt başlığı
|
||||
setting_welcome_text: Hoşgeldin Mesajı
|
||||
setting_default_language: Varsayılan Dil
|
||||
setting_login_required: Kimlik denetimi gerekli mi
|
||||
|
|
@ -372,7 +375,6 @@ tr:
|
|||
label_enumeration_new: Yeni değer
|
||||
label_information: Bilgi
|
||||
label_information_plural: Bilgi
|
||||
label_please_login: Lütfen giriş yapın
|
||||
label_register: Kayıt
|
||||
label_password_lost: Parolamı unuttum
|
||||
label_home: Anasayfa
|
||||
|
|
@ -482,7 +484,6 @@ tr:
|
|||
label_in_more_than: büyüktür
|
||||
label_in: içinde
|
||||
label_today: bugün
|
||||
label_all_time: Tüm Zamanlar
|
||||
label_yesterday: Dün
|
||||
label_this_week: Bu hafta
|
||||
label_last_week: Geçen hafta
|
||||
|
|
@ -687,7 +688,7 @@ tr:
|
|||
text_select_project_modules: 'Bu proje için etkinleştirmek istediğiniz modülleri seçin:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Varsayılan yönetici hesabı değişti
|
||||
text_file_repository_writable: Dosya deposu yazılabilir
|
||||
text_rmagick_available: RMagick Kullanılabilir (isteğe bağlı)
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick Kullanılabilir (isteğe bağlı)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: Silmek üzere olduğunuz işler üzerine %{hours} saat raporlandı.Ne yapmak istersiniz ?
|
||||
text_destroy_time_entries: Raporlanmış süreleri sil
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Raporlanmış süreleri projeye ata
|
||||
|
|
@ -731,11 +732,11 @@ tr:
|
|||
label_duplicated_by: yineleyen
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "Bu nesneye %{count} değer bağlanmış."
|
||||
text_user_wrote: "%{value} demiş ki:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} demiş ki (%{link}):"
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Gelen e-postalar için WS'yi aç
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} ve alt projeleri"
|
||||
mail_subject_reminder: "%{count} iş bir kaç güne bitecek"
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API anahtarı
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Gönderim mesajlarının kodlaması (UTF-8 vs.)
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
notice_unable_delete_version: Sürüm silinemiyor
|
||||
label_renamed: yeniden adlandırılmış
|
||||
|
|
@ -759,7 +760,6 @@ tr:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Wiki sayfalarını düzenleme
|
||||
permission_add_issue_watchers: Takipçi ekleme
|
||||
permission_view_gantt: İş-Zaman çizelgesi gösterme
|
||||
permission_move_issues: İşlerin yerini değiştirme
|
||||
permission_manage_issue_relations: İşlerin biribiriyle bağlantılarını yönetme
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Wiki sayfalarını silme
|
||||
permission_manage_boards: Panoları yönetme
|
||||
|
|
@ -859,7 +859,6 @@ tr:
|
|||
label_version_sharing_tree: Proje ağacı ile
|
||||
label_version_sharing_none: Paylaşılmamış
|
||||
error_can_not_archive_project: Bu proje arşivlenemez
|
||||
button_duplicate: Yinele
|
||||
button_copy_and_follow: Kopyala ve takip et
|
||||
label_copy_source: Kaynak
|
||||
setting_issue_done_ratio: İş tamamlanma oranını şununla hesapla
|
||||
|
|
@ -895,7 +894,7 @@ tr:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Wiki sayfalarını dışarı aktar
|
||||
setting_cache_formatted_text: Biçimlendirilmiş metni önbelleğe al
|
||||
permission_manage_project_activities: Proje faaliyetlerini yönetme
|
||||
error_unable_delete_issue_status: İş durumu silinemiyor
|
||||
error_unable_delete_issue_status: İş durumu silinemiyor (%{value})
|
||||
label_profile: Profil
|
||||
permission_manage_subtasks: Alt işleri yönetme
|
||||
field_parent_issue: Üst iş
|
||||
|
|
@ -1026,7 +1025,6 @@ tr:
|
|||
setting_session_timeout: Maksimum hareketsizlik zaman aşımı
|
||||
label_session_expiration: Oturum süre sonu
|
||||
permission_close_project: Projeyi kapat/yeniden aç
|
||||
label_show_closed_projects: Kapatılmış projeleri göster
|
||||
button_close: Kapat
|
||||
button_reopen: Yeniden aç
|
||||
project_status_active: etkin
|
||||
|
|
@ -1215,7 +1213,7 @@ tr:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1236,3 +1234,89 @@ tr:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: İlişkiyi sil
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ uk:
|
|||
short: "%b %d"
|
||||
long: "%B %d, %Y"
|
||||
|
||||
day_names: [неділя, понеділок, вівторок, середа, четвер, пятниця, субота]
|
||||
day_names: [неділя, понеділок, вівторок, середа, четвер, п'ятниця, субота]
|
||||
abbr_day_names: [Нд, Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб]
|
||||
|
||||
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
|
||||
|
|
@ -146,6 +146,10 @@ uk:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "не може бути раніше ніж %{date} через попередні задачі"
|
||||
not_a_regexp: "недопустимий регулярний вираз"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "Відкрите завдання не може бути приєднано до закритого батьківського завдання"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Оберіть
|
||||
|
||||
|
|
@ -162,9 +166,9 @@ uk:
|
|||
general_first_day_of_week: '1'
|
||||
|
||||
notice_account_updated: Обліковий запис успішно оновлений.
|
||||
notice_account_invalid_credentials: Неправильне ім'я користувача або пароль
|
||||
notice_account_invalid_credentials: Неправильне ім'я користувача або пароль.
|
||||
notice_account_password_updated: Пароль успішно оновлений.
|
||||
notice_account_wrong_password: Невірний пароль
|
||||
notice_account_wrong_password: Невірний пароль.
|
||||
notice_account_register_done: Обліковий запис успішно створений. Для активації Вашого облікового запису зайдіть по посиланню, яке відіслане вам електронною поштою.
|
||||
notice_account_unknown_email: Невідомий користувач.
|
||||
notice_can_t_change_password: Для даного облікового запису використовується джерело зовнішньої аутентифікації. Неможливо змінити пароль.
|
||||
|
|
@ -176,7 +180,6 @@ uk:
|
|||
notice_successful_connection: Підключення успішно встановлене.
|
||||
notice_file_not_found: Сторінка, на яку ви намагаєтеся зайти, не існує або видалена.
|
||||
notice_locking_conflict: Дані оновлено іншим користувачем.
|
||||
notice_scm_error: Запису та/або виправлення немає в репозиторії.
|
||||
notice_not_authorized: У вас немає прав для відвідини даної сторінки.
|
||||
notice_email_sent: "Відправлено листа %{value}"
|
||||
notice_email_error: "Під час відправки листа відбулася помилка (%{value})"
|
||||
|
|
@ -278,7 +281,6 @@ uk:
|
|||
field_searchable: Вживається у пошуку
|
||||
|
||||
setting_app_title: Назва додатку
|
||||
setting_app_subtitle: Підзаголовок додатку
|
||||
setting_welcome_text: Текст привітання
|
||||
setting_default_language: Стандартна мова
|
||||
setting_login_required: Необхідна аутентифікація
|
||||
|
|
@ -347,7 +349,6 @@ uk:
|
|||
label_enumeration_new: Нове значення
|
||||
label_information: Інформація
|
||||
label_information_plural: Інформація
|
||||
label_please_login: Будь ласка, увійдіть
|
||||
label_register: Зареєструватися
|
||||
label_password_lost: Забули пароль
|
||||
label_home: Домашня сторінка
|
||||
|
|
@ -455,9 +456,9 @@ uk:
|
|||
label_in: у
|
||||
label_today: сьогодні
|
||||
label_this_week: цього тижня
|
||||
label_less_than_ago: менш ніж днів(я) назад
|
||||
label_more_than_ago: більш ніж днів(я) назад
|
||||
label_ago: днів(я) назад
|
||||
label_less_than_ago: менш ніж днів(я) тому
|
||||
label_more_than_ago: більш ніж днів(я) тому
|
||||
label_ago: днів(я) тому
|
||||
label_contains: містить
|
||||
label_not_contains: не містить
|
||||
label_day_plural: днів(я)
|
||||
|
|
@ -472,7 +473,7 @@ uk:
|
|||
label_latest_revision_plural: Останні версії
|
||||
label_view_revisions: Проглянути версії
|
||||
label_max_size: Максимальний розмір
|
||||
label_sort_highest: У початок
|
||||
label_sort_highest: На початок
|
||||
label_sort_higher: Вгору
|
||||
label_sort_lower: Вниз
|
||||
label_sort_lowest: У кінець
|
||||
|
|
@ -542,10 +543,10 @@ uk:
|
|||
label_language_based: На основі мови користувача
|
||||
label_sort_by: "Сортувати за %{value}"
|
||||
label_send_test_email: Послати email для перевірки
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: "Ключ доступу Atom створений %{value} назад "
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: "Ключ доступу Atom створений %{value} тому "
|
||||
label_module_plural: Модулі
|
||||
label_added_time_by: "Доданий %{author} %{age} назад"
|
||||
label_updated_time: "Оновлений %{value} назад"
|
||||
label_added_time_by: "Доданий %{author} %{age} тому"
|
||||
label_updated_time: "Оновлений %{value} тому"
|
||||
label_jump_to_a_project: Перейти до проекту...
|
||||
label_file_plural: Файли
|
||||
label_changeset_plural: Набори змін
|
||||
|
|
@ -561,7 +562,6 @@ uk:
|
|||
label_registration_activation_by_email: активація облікового запису електронною поштою
|
||||
label_registration_manual_activation: ручна активація облікового запису
|
||||
label_registration_automatic_activation: автоматична активація облыкового
|
||||
label_my_time_report: Мій звіт витраченого часу
|
||||
|
||||
button_login: Вхід
|
||||
button_submit: Відправити
|
||||
|
|
@ -612,8 +612,8 @@ uk:
|
|||
text_tip_issue_begin_day: день початку задачі
|
||||
text_tip_issue_end_day: день завершення задачі
|
||||
text_tip_issue_begin_end_day: початок задачі і закінчення цього дня
|
||||
text_caracters_maximum: "%{count} символів(а) максимум."
|
||||
text_caracters_minimum: "Повинно мати якнайменше %{count} символів(а) у довжину."
|
||||
text_caracters_maximum: "%{count} символів(и) максимум."
|
||||
text_caracters_minimum: "Повинно мати якнайменше %{count} символів(и) у довжину."
|
||||
text_length_between: "Довжина між %{min} і %{max} символів."
|
||||
text_tracker_no_workflow: Для цього координатора послідовність дій не визначена
|
||||
text_unallowed_characters: Заборонені символи
|
||||
|
|
@ -690,14 +690,13 @@ uk:
|
|||
project_module_time_tracking: Відстеження часу
|
||||
text_file_repository_writable: Сховище файлів доступне для записів
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Обліковий запис адміністратора по замовчуванню змінений
|
||||
text_rmagick_available: Доступно використання RMagick (опційно)
|
||||
text_minimagick_available: Доступно використання MiniMagick (опційно)
|
||||
button_configure: Налаштування
|
||||
label_plugins: Модулі
|
||||
label_ldap_authentication: Авторизація за допомогою LDAP
|
||||
label_downloads_abbr: Завантажень
|
||||
label_this_month: цей місяць
|
||||
label_last_n_days: "останні %{count} днів"
|
||||
label_all_time: весь час
|
||||
label_this_year: цей рік
|
||||
label_date_range: інтервал часу
|
||||
label_last_week: попередній тиждень
|
||||
|
|
@ -724,6 +723,7 @@ uk:
|
|||
mail_body_reminder: "%{count} призначених на Вас задач на наступні %{days} днів:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%{count} призначених на Вас задач в найближчі %{days} дні"
|
||||
text_user_wrote: "%{value} писав(ла):"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} писав(ла) (%{link}):"
|
||||
label_duplicated_by: дублюється
|
||||
setting_enabled_scm: Увімкнені SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Надати їм наступне значення:'
|
||||
|
|
@ -759,7 +759,6 @@ uk:
|
|||
permission_edit_wiki_pages: Редагування wiki-сторінок
|
||||
permission_add_issue_watchers: Додати спостерігачів
|
||||
permission_view_gantt: Перегляд діаграми Ганта
|
||||
permission_move_issues: Перенесення задач
|
||||
permission_manage_issue_relations: Управління зв'язуванням задач
|
||||
permission_delete_wiki_pages: Видалення wiki-сторінок
|
||||
permission_manage_boards: Управління форумами
|
||||
|
|
@ -792,7 +791,7 @@ uk:
|
|||
permission_edit_own_messages: Редагування власних повідомлень
|
||||
permission_delete_own_messages: Видалення власних повідомлень
|
||||
label_user_activity: "Дії користувача %{value}"
|
||||
label_updated_time_by: "Оновлено %{author} %{age} назад"
|
||||
label_updated_time_by: "Оновлено %{author} %{age} тому"
|
||||
text_diff_truncated: '... Цей diff обмежений, так як перевищує максимальний розмір, що може бути відображений.'
|
||||
setting_diff_max_lines_displayed: Максимальна кількість рядків для diff
|
||||
text_plugin_assets_writable: Каталог ресурсів модулів доступний для запису
|
||||
|
|
@ -811,11 +810,11 @@ uk:
|
|||
label_descending: За спаданням
|
||||
label_sort: Сортувати
|
||||
label_ascending: За зростанням
|
||||
label_date_from_to: З %{start} по %{end}
|
||||
label_date_from_to: Від %{start} до %{end}
|
||||
label_greater_or_equal: ">="
|
||||
label_less_or_equal: <=
|
||||
text_wiki_page_destroy_question: Ця сторінка має %{descendants} дочірних сторінок і їх нащадків. Що Ви хочете зробити?
|
||||
text_wiki_page_reassign_children: Переоприділити дочірні сторінки та поточту сторінку
|
||||
text_wiki_page_reassign_children: Перепризначити дочірні сторінки поточній сторінці
|
||||
text_wiki_page_nullify_children: Зробити дочірні сторінки головними сторінками
|
||||
text_wiki_page_destroy_children: Видалити дочірні сторінки і всіх їх нащадків
|
||||
setting_password_min_length: Мінімальна довжина паролю
|
||||
|
|
@ -827,11 +826,11 @@ uk:
|
|||
label_wiki_content_updated: Wiki-сторінка оновлена
|
||||
mail_body_wiki_content_updated: "%{author} оновив(ла) wiki-сторінку %{id}."
|
||||
permission_add_project: Створення проекту
|
||||
setting_new_project_user_role_id: Роль, що призначається користувачу, створившому проект
|
||||
setting_new_project_user_role_id: Роль, яка призначається користувачеві що створив проект
|
||||
label_view_all_revisions: Показати всі ревізії
|
||||
label_tag: Мітка
|
||||
label_branch: Гілка
|
||||
error_no_tracker_in_project: З цим проектом не асоційований ні один трекер. Будь ласка, перевірте налаштування проекту.
|
||||
error_no_tracker_in_project: З цим проектом не асоційований жоден трекер. Будь ласка, перевірте налаштування проекту.
|
||||
error_no_default_issue_status: Не визначений статус задач за замовчуванням. Будь ласка, перевірте налаштування (див. "Адміністрування -> Статуси задач").
|
||||
text_journal_changed: "Параметр %{label} змінився з %{old} на %{new}"
|
||||
text_journal_set_to: "Параметр %{label} змінився на %{value}"
|
||||
|
|
@ -847,19 +846,18 @@ uk:
|
|||
version_status_closed: закритий
|
||||
version_status_locked: заблокований
|
||||
version_status_open: відкритий
|
||||
error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: Задача, призначена до закритої версії, не зможе бути відкрита знову
|
||||
error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: Задача, що прикріплена до закритої версії, не зможе бути відкрита знову
|
||||
label_user_anonymous: Анонім
|
||||
button_move_and_follow: Перемістити і перейти
|
||||
setting_default_projects_modules: Включені по замовчуванню модулі для нових проектів
|
||||
setting_gravatar_default: Зображення Gravatar за замовчуванням
|
||||
field_sharing: Сумісне використання
|
||||
field_sharing: Спільне використання
|
||||
label_version_sharing_hierarchy: З ієрархією пректів
|
||||
label_version_sharing_system: З усіма проектами
|
||||
label_version_sharing_descendants: З підпроектами
|
||||
label_version_sharing_tree: З деревом проектів
|
||||
label_version_sharing_none: Без сумісного доступу
|
||||
label_version_sharing_none: Без спільного доступу
|
||||
error_can_not_archive_project: Цей проект не може бути заархівований
|
||||
button_duplicate: Дублювати
|
||||
button_copy_and_follow: Скопіювати та продовжити
|
||||
label_copy_source: Джерело
|
||||
setting_issue_done_ratio: Розраховувати готовність задачі з допомогою поля
|
||||
|
|
@ -877,7 +875,7 @@ uk:
|
|||
label_display_used_statuses_only: Відображати тільки ті статуси, які використовуються в цьому трекері
|
||||
label_revision_id: Ревізія %{value}
|
||||
label_api_access_key: Ключ доступу до API
|
||||
label_api_access_key_created_on: Ключ доступу до API створено %{value} назад
|
||||
label_api_access_key_created_on: Ключ доступу до API створено %{value} тому
|
||||
label_feeds_access_key: Ключ доступу до Atom
|
||||
notice_api_access_key_reseted: Ваш ключ доступу до API був скинутий.
|
||||
setting_rest_api_enabled: Включити веб-сервіс REST
|
||||
|
|
@ -885,7 +883,7 @@ uk:
|
|||
label_missing_feeds_access_key: Відсутній ключ доступу до Atom
|
||||
button_show: Показати
|
||||
text_line_separated: Дозволено кілька значень (по одному значенню в рядок).
|
||||
setting_mail_handler_body_delimiters: Урізати лист після одного з цих рядків
|
||||
setting_mail_handler_body_delimiters: Обрізати вміст листів після одного з цих рядків
|
||||
permission_add_subprojects: Створення підпроектів
|
||||
label_subproject_new: Новий підпроект
|
||||
text_own_membership_delete_confirmation: |-
|
||||
|
|
@ -897,13 +895,13 @@ uk:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Експорт wiki-сторінок
|
||||
setting_cache_formatted_text: Кешувати форматований текст
|
||||
permission_manage_project_activities: Управління типами дій для проекту
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Неможливо видалити статус задачі
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Неможливо видалити статус задачі (%{value})
|
||||
label_profile: Профіль
|
||||
permission_manage_subtasks: Управління підзадачами
|
||||
field_parent_issue: Батьківська задача
|
||||
label_subtask_plural: Підзадачі
|
||||
label_project_copy_notifications: Відправляти сповіщення по електронній пошті при копіюванні проекту
|
||||
error_can_not_delete_custom_field: Неможливо видалити налаштовуване поле
|
||||
error_can_not_delete_custom_field: Неможливо видалити поле що налаштовується
|
||||
error_unable_to_connect: Неможливо підключитись (%{value})
|
||||
error_can_not_remove_role: Ця роль використовується і не може бути видалена.
|
||||
error_can_not_delete_tracker: Цей трекер містить задачі і не може бути видалений.
|
||||
|
|
@ -937,12 +935,12 @@ uk:
|
|||
label_my_queries: Мої збережені запити
|
||||
text_journal_changed_no_detail: "%{label} оновлено"
|
||||
label_news_comment_added: Добавлено новий коментар до новини
|
||||
button_expand_all: Розвернути все
|
||||
button_collapse_all: Звернути все
|
||||
button_expand_all: Розгорнути все
|
||||
button_collapse_all: Згорнути все
|
||||
label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Додаткові переходи дозволені користувачу, який є виконавцем
|
||||
label_additional_workflow_transitions_for_author: Додаткові переходи дозволені користувачу, який є автором
|
||||
label_bulk_edit_selected_time_entries: Масова зміна вибраних записів трудовитрат
|
||||
text_time_entries_destroy_confirmation: Ви впевнені, що хочете видалити вибрати трудовитрати?
|
||||
text_time_entries_destroy_confirmation: Ви впевнені, що хочете видалити вибрані трудовитрати?
|
||||
label_role_anonymous: Анонім
|
||||
label_role_non_member: Не учасник
|
||||
label_issue_note_added: Примітку додано
|
||||
|
|
@ -975,7 +973,7 @@ uk:
|
|||
description_query_sort_criteria_direction: Порядок сортування
|
||||
description_project_scope: Область пошуку
|
||||
description_filter: Фільтр
|
||||
description_user_mail_notification: Настройки поштових сповіщень
|
||||
description_user_mail_notification: Налаштування поштових сповіщень
|
||||
description_message_content: Зміст повідомлення
|
||||
description_available_columns: Доступні колонки
|
||||
description_issue_category_reassign: Виберіть категорію задачі
|
||||
|
|
@ -997,9 +995,9 @@ uk:
|
|||
error_attachment_too_big: Неможливо завантажити файл, він перевищує максимальний дозволений розмір (%{max_size})
|
||||
notice_failed_to_save_time_entries: "Не вдалось зберегти %{count} трудовитрати %{total} вибраних: %{ids}."
|
||||
label_x_issues:
|
||||
zero: 0 Питання
|
||||
one: 1 Питання
|
||||
other: "%{count} Питання"
|
||||
zero: 0 Задач
|
||||
one: 1 Задача
|
||||
other: "%{count} Задач"
|
||||
label_repository_new: Нове сховище
|
||||
field_repository_is_default: Сховище за замовчуванням
|
||||
label_copy_attachments: Скопіювати вкладення
|
||||
|
|
@ -1019,13 +1017,12 @@ uk:
|
|||
setting_unsubscribe: "Дозволити користувачам видаляти свої облікові записи"
|
||||
button_delete_my_account: "Видалити мій обліковий запис"
|
||||
text_account_destroy_confirmation: "Ваш обліковий запис буде повністю видалений без можливості відновлення.\nВи впевнені, що бажаете продовжити?"
|
||||
error_session_expired: Сеанс вичерпано. Будь ласка, ввійдіть ще раз.
|
||||
text_session_expiration_settings: "Увага!: зміна даних налаштувань може спричинити завершення поточного сеансу, включаючи поточний."
|
||||
error_session_expired: Сеанс вичерпано. Будь ласка, увійдіть іще раз.
|
||||
text_session_expiration_settings: "Увага!: зміна даних налаштувань може спричинити завершення активних сеансів, включаючи Ваш."
|
||||
setting_session_lifetime: Максимальна тривалість сеансу
|
||||
setting_session_timeout: Таймаут сеансу
|
||||
label_session_expiration: Термін закінчення сеансу
|
||||
permission_close_project: Закривати/відкривати проекти
|
||||
label_show_closed_projects: Переглянути закриті проекти
|
||||
button_close: Закрити
|
||||
button_reopen: Відкрити
|
||||
project_status_active: Відкриті(ий)
|
||||
|
|
@ -1083,12 +1080,12 @@ uk:
|
|||
text_scm_config: Ви можете налаштувати команди SCM в файлі config/configuration.yml. Будь ласка, перезавантажте додаток після редагування даного файлу.
|
||||
text_scm_command_not_available: SCM команада недоступна. Будь ласка, перевірте налаштування в адміністративній панелі.
|
||||
setting_emails_header: Заголовок листа
|
||||
notice_account_not_activated_yet: Поки що ви не маєте активованих облікових записів. Для того аби отримати лист з активацією, перейдіть по <a href="%{url}">click this link</a>.
|
||||
notice_account_not_activated_yet: Поки що ви не маєте активованих облікових записів. Для того аби отримати лист із активацією, перейдіть по <a href="%{url}">click this link</a>.
|
||||
notice_account_locked: Ваш обліковий запис заблоковано.
|
||||
label_hidden: Схований
|
||||
label_visibility_private: тільки для мене
|
||||
label_visibility_roles: тільки для даних ролей
|
||||
label_visibility_public: всім користувачам
|
||||
label_visibility_public: для всіх користувачів
|
||||
field_must_change_passwd: Змінити пароль при наступному вході
|
||||
notice_new_password_must_be_different: Новий пароль повинен відрізнятись від існуючого
|
||||
setting_mail_handler_excluded_filenames: Виключити вкладення по імені
|
||||
|
|
@ -1133,7 +1130,7 @@ uk:
|
|||
permission_copy_issues: Копіювання задач
|
||||
error_password_expired: Термін дії вашого паролю закінчився або адміністратор запросив поміняти його.
|
||||
field_time_entries_visibility: Видимість трудовитрат
|
||||
setting_password_max_age: Портребувати заміну пароля по завершенню
|
||||
setting_password_max_age: Вимагати заміну пароля по завершенню
|
||||
label_parent_task_attributes: Атрибути батьківської задачі
|
||||
label_parent_task_attributes_derived: З урахуванням підзадач
|
||||
label_parent_task_attributes_independent: Без урахування підзадач
|
||||
|
|
@ -1143,7 +1140,7 @@ uk:
|
|||
label_member_management_all_roles: Всі ролі
|
||||
label_member_management_selected_roles_only: Тільки дані ролі
|
||||
label_password_required: Підтвердіть ваш пароль для продовження
|
||||
label_total_spent_time: Всього затрачено часу
|
||||
label_total_spent_time: Всього витрачено часу
|
||||
notice_import_finished: "%{count} елементи(ів) було імпортовано"
|
||||
notice_import_finished_with_errors: "%{count} з %{total} елементи(ів) неможливо імпортувати"
|
||||
error_invalid_file_encoding: Кодування файлу не відповідає видраній(ому) %{encoding}
|
||||
|
|
@ -1206,12 +1203,12 @@ uk:
|
|||
setting_timespan_format: Формат часового діапазону
|
||||
label_table_of_contents: Зміст
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Застосувати форматування тексту для повідомлення
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Використовувати регулярні вирази
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Використовувати регулярні вирази
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Підзадача %{child} не може бути перенесена в новий проект: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Витрачений час не можна перенести на задачу, яка має бути видалена
|
||||
setting_timelog_required_fields: Обов'язкові поля для журналу часу
|
||||
label_attribute_of_object: '%{object_name}''s %{name}'
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: Зміни приведуть до автоматичного видалення значень з одного або декількох полів на обраних об'єктах
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: Зміни призведуть до автоматичного видалення значень з одного або декількох полів на обраних об'єктах
|
||||
field_updated_by: Оновлено
|
||||
field_last_updated_by: Востаннє оновлено
|
||||
field_full_width_layout: Макет на повну ширину
|
||||
|
|
@ -1224,3 +1221,83 @@ uk:
|
|||
permission_view_news: Переглядати новини
|
||||
label_no_preview_alternative_html: Попередній перегляд недоступний. %{link} файл натомість.
|
||||
label_no_preview_download: Завантажити
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Закривати дублі задач автоматично
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Неможливо зареєструвати більше ніж %{max_hours} годин за один день
|
||||
(%{logged_hours} годин вже зареєстровано)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Перелік трудозатрат по замовчуванню
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Приймати порожні трудозатрати із 0 годин
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Максимальна кількість годин що можна зазвітувати користувачеві на дешь
|
||||
label_x_revisions: "%{count} версій"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: Цей метод аутентифікації використовується і не може бути видалений.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Ви можете змінити пароль лише один раз використовуючи це посилання.
|
||||
text_login_required_html: Без вимоги аутентифікації, публічні проекти та їх вміст вільно доступні в мережі. Ви можете <a href="%{anonymous_role_path}">змінити
|
||||
необхідні права</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Так'
|
||||
label_login_required_no: Ні, дозволити анонімний доступ до публічних проектів
|
||||
text_project_is_public_non_member: Публічні проекти та їх вміст доступні всім зареєстрованим користувачам.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Публічні проекти та їх вміст вільно доступні в мережі.
|
||||
label_version_and_files: Версій (%{count}) і Файлів
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (без перевірки сертифікату)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: Рекомендовано використовувати шифроване LDAPS з'єднання з перевіркою сертифікату
|
||||
щоби попередити маніпуляції під час процесу аутентифікації.
|
||||
label_nothing_to_preview: Нічого не має для перегляду
|
||||
error_token_expired: Це посилання відновлення паролю застаріло, буль ласка спробуйте заново.
|
||||
error_spent_on_future_date: Неможна внести час на дату у майбутньому
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Приймати внесення часу на дати у майбутньому
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Видалити зв'язок
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Не дозволено вносити час за інших користувачів.
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Дозволяти вносити час за інших користувачів.
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -147,6 +147,10 @@ vi:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
direction: ltr
|
||||
date:
|
||||
|
|
@ -328,7 +332,6 @@ vi:
|
|||
field_parent_title: Trang mẹ
|
||||
|
||||
setting_app_title: Tựa đề ứng dụng
|
||||
setting_app_subtitle: Tựa đề nhỏ của ứng dụng
|
||||
setting_welcome_text: Thông điệp chào mừng
|
||||
setting_default_language: Ngôn ngữ mặc định
|
||||
setting_login_required: Cần đăng nhập
|
||||
|
|
@ -418,7 +421,6 @@ vi:
|
|||
label_enumeration_new: Thêm giá trị
|
||||
label_information: Thông tin
|
||||
label_information_plural: Thông tin
|
||||
label_please_login: Vui lòng đăng nhập
|
||||
label_register: Đăng ký
|
||||
label_password_lost: Phục hồi mật mã
|
||||
label_home: Trang chính
|
||||
|
|
@ -529,7 +531,6 @@ vi:
|
|||
label_in_more_than: nhiều hơn
|
||||
label_in: trong
|
||||
label_today: hôm nay
|
||||
label_all_time: mọi thời gian
|
||||
label_yesterday: hôm qua
|
||||
label_this_week: tuần này
|
||||
label_last_week: tuần trước
|
||||
|
|
@ -741,12 +742,13 @@ vi:
|
|||
text_select_project_modules: 'Chọn các module cho dự án:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Thay đổi tài khoản quản trị mặc định
|
||||
text_file_repository_writable: Cho phép ghi thư mục đính kèm
|
||||
text_rmagick_available: Trạng thái RMagick
|
||||
text_minimagick_available: Trạng thái MiniMagick
|
||||
text_destroy_time_entries_question: "Thời gian %{hours} giờ đã báo cáo trong vấn đề bạn định xóa. Bạn muốn làm gì tiếp ?"
|
||||
text_destroy_time_entries: Xóa thời gian báo cáo
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Gán thời gian báo cáo cho dự án
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Gán lại thời gian báo cáo cho Vấn đề này:'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} đã viết:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} đã viết (%{link}):"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} đối tượng được gán giá trị này."
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Gán lại giá trị này:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Cấu hình gửi Email chưa được đặt, và chức năng thông báo bị loại bỏ.\nCấu hình máy chủ SMTP của bạn ở file config/configuration.yml và khởi động lại để kích hoạt chúng."
|
||||
|
|
@ -790,7 +792,6 @@ vi:
|
|||
permission_add_issue_notes: Thêm chú thích
|
||||
permission_edit_issue_notes: Sửa chú thích
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: Sửa chú thích cá nhân
|
||||
permission_move_issues: Chuyển vấn đề
|
||||
permission_delete_issues: Xóa vấn đề
|
||||
permission_manage_public_queries: Quản lý truy vấn công cộng
|
||||
permission_save_queries: Lưu truy vấn
|
||||
|
|
@ -897,7 +898,6 @@ vi:
|
|||
label_version_sharing_tree: Với cây dự án
|
||||
label_version_sharing_none: Không chia sẻ
|
||||
error_can_not_archive_project: Dựa án này không thể lưu trữ được
|
||||
button_duplicate: Nhân đôi
|
||||
button_copy_and_follow: Sao chép và theo
|
||||
label_copy_source: Nguồn
|
||||
setting_issue_done_ratio: Tính toán tỷ lệ hoàn thành vấn đề với
|
||||
|
|
@ -935,7 +935,7 @@ vi:
|
|||
permission_export_wiki_pages: Xuất trang wiki
|
||||
setting_cache_formatted_text: Cache định dạng các ký tự
|
||||
permission_manage_project_activities: Quản lý hoạt động của dự án
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Không thể xóa trạng thái vấn đề
|
||||
error_unable_delete_issue_status: Không thể xóa trạng thái vấn đề (%{value})
|
||||
label_profile: Hồ sơ
|
||||
permission_manage_subtasks: Quản lý tác vụ con
|
||||
field_parent_issue: Tác vụ cha
|
||||
|
|
@ -955,7 +955,6 @@ vi:
|
|||
project_module_gantt: Biểu đồ Gantt
|
||||
project_module_calendar: Lịch
|
||||
button_edit_associated_wikipage: "Chỉnh sửa trang Wiki liên quan: %{page_title}"
|
||||
text_are_you_sure_with_children: Xóa vấn đề và tất cả vấn đề con?
|
||||
field_text: Trường văn bản
|
||||
setting_default_notification_option: Tuỳ chọn thông báo mặc định
|
||||
label_user_mail_option_only_my_events: Chỉ những thứ tôi theo dõi hoặc liên quan
|
||||
|
|
@ -1069,7 +1068,6 @@ vi:
|
|||
setting_session_timeout: Thời gian vô hiệu hóa Session
|
||||
label_session_expiration: Phiên làm việc bị quá hạn
|
||||
permission_close_project: Đóng / Mở lại dự án
|
||||
label_show_closed_projects: Xem các dự án đã đóng
|
||||
button_close: Đóng
|
||||
button_reopen: Mở lại
|
||||
project_status_active: Kích hoạt
|
||||
|
|
@ -1260,7 +1258,7 @@ vi:
|
|||
setting_timespan_format: Time span format
|
||||
label_table_of_contents: Table of contents
|
||||
setting_commit_logs_formatting: Apply text formatting to commit messages
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: Enable regular expressions
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: Enable regular expressions
|
||||
error_move_of_child_not_possible: 'Subtask %{child} could not be moved to the new
|
||||
project: %{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: Spent time cannot
|
||||
|
|
@ -1281,3 +1279,89 @@ vi:
|
|||
permission_view_news: View news
|
||||
label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
|
||||
label_no_preview_download: Download
|
||||
setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
|
||||
same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
|
||||
label_x_revisions: "%{count} revisions"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: This authentication mode is in use and cannot be
|
||||
deleted.
|
||||
button_actions: Actions
|
||||
mail_body_lost_password_validity: Please be aware that you may change the password
|
||||
only once using this link.
|
||||
text_login_required_html: When not requiring authentication, public projects and their
|
||||
contents are openly available on the network. You can <a href="%{anonymous_role_path}">edit
|
||||
the applicable permissions</a>.
|
||||
label_login_required_yes: 'Yes'
|
||||
label_login_required_no: No, allow anonymous access to public projects
|
||||
text_project_is_public_non_member: Public projects and their contents are available
|
||||
to all logged-in users.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: Public projects and their contents are openly available
|
||||
on the network.
|
||||
label_version_and_files: Versions (%{count}) and Files
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (without certificate check)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: It is recommended to use an encrypted LDAPS connection with certificate
|
||||
check to prevent any manipulation during the authentication process.
|
||||
label_nothing_to_preview: Nothing to preview
|
||||
error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
|
||||
error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates
|
||||
label_delete_link_to_subtask: Xóa quan hệ
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time
|
||||
for other users
|
||||
permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users
|
||||
label_tomorrow: tomorrow
|
||||
label_next_week: next week
|
||||
label_next_month: next month
|
||||
text_role_no_workflow: No workflow defined for this role
|
||||
text_status_no_workflow: No tracker uses this status in the workflows
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: Show status changes in issue mail notifications
|
||||
subject
|
||||
label_inherited_from_parent_project: Inherited from parent project
|
||||
label_inherited_from_group: Inherited from group %{name}
|
||||
label_trackers_description: Trackers description
|
||||
label_open_trackers_description: View all trackers description
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (experimental)
|
||||
field_parent_issue_subject: Parent task subject
|
||||
permission_edit_own_issues: Edit own issues
|
||||
text_select_apply_tracker: Select tracker
|
||||
label_updated_issues: Updated issues
|
||||
text_avatar_server_config_html: The current avatar server is <a href="%{url}">%{url}</a>.
|
||||
You can configure it in config/configuration.yml.
|
||||
setting_gantt_months_limit: Maximum number of months displayed on the gantt chart
|
||||
permission_import_time_entries: Import time entries
|
||||
label_import_notifications: Send email notifications during the import
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)
|
||||
field_recently_used_projects: Number of recently used projects in jump box
|
||||
label_optgroup_bookmarks: Bookmarks
|
||||
label_optgroup_others: Other projects
|
||||
label_optgroup_recents: Recently used
|
||||
button_project_bookmark: Add bookmark
|
||||
button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
|
||||
field_history_default_tab: Issue's history default tab
|
||||
label_issue_history_properties: Property changes
|
||||
label_issue_history_notes: Notes
|
||||
label_last_tab_visited: Last visited tab
|
||||
field_unique_id: Unique ID
|
||||
text_no_subject: no subject
|
||||
setting_password_required_char_classes: Required character classes for passwords
|
||||
label_password_char_class_uppercase: uppercase letters
|
||||
label_password_char_class_lowercase: lowercase letters
|
||||
label_password_char_class_digits: digits
|
||||
label_password_char_class_special_chars: special characters
|
||||
text_characters_must_contain: Must contain %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: starts with
|
||||
label_ends_with: ends with
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: Target version updated
|
||||
setting_project_list_defaults: Projects list defaults
|
||||
label_display_type: Display results as
|
||||
label_display_type_list: List
|
||||
label_display_type_board: Board
|
||||
label_my_bookmarks: My bookmarks
|
||||
label_import_time_entries: Import time entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -189,6 +189,10 @@
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "不能早於 %{date} 因為有前置議題"
|
||||
not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
|
||||
must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
# You can define own errors for models or model attributes.
|
||||
# The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation.
|
||||
|
|
@ -223,7 +227,7 @@
|
|||
general_text_Yes: '是'
|
||||
general_text_no: '否'
|
||||
general_text_yes: '是'
|
||||
general_lang_name: 'Traditional Chinese (繁體中文)'
|
||||
general_lang_name: 'Chinese/Traditional (繁體中文)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: Big5
|
||||
|
|
@ -239,7 +243,7 @@
|
|||
notice_account_unknown_email: 未知的使用者
|
||||
notice_account_not_activated_yet: 您尚未完成啟用您的帳號。若您要索取新的帳號啟用 Email ，請 <a href="%{url}">點擊此連結</a> 。
|
||||
notice_account_locked: 您的帳號已被鎖定。
|
||||
notice_can_t_change_password: 這個帳號使用外部認證方式，無法變更其密碼。
|
||||
notice_can_t_change_password: 這個帳號使用外部驗證方式，無法變更其密碼。
|
||||
notice_account_lost_email_sent: 包含選擇新密碼指示的電子郵件，已經寄出給您。
|
||||
notice_account_activated: 您的帳號已經啟用，可用它登入系統。
|
||||
notice_successful_create: 建立成功
|
||||
|
|
@ -288,7 +292,7 @@
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: "議題完成百分比未更新。"
|
||||
error_workflow_copy_source: '請選擇一個來源議題追蹤標籤或角色'
|
||||
error_workflow_copy_target: '請選擇一個（或多個）目的議題追蹤標籤或角色'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: '無法刪除議題狀態'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: '無法刪除議題狀態 (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "無法連線至（%{value}）"
|
||||
error_attachment_too_big: "這個檔案無法被上傳，因為它已經超過最大的檔案大小 (%{max_size})"
|
||||
error_session_expired: "您的工作階段已經過期。請重新登入。"
|
||||
|
|
@ -304,6 +308,7 @@
|
|||
error_move_of_child_not_possible: "子任務 %{child} 無法被搬移至新的專案: %{errors}"
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: "無法將耗用工時重新分配給即將被刪除的問題"
|
||||
warning_fields_cleared_on_bulk_edit: "選取物件的變更將導致一個或多個欄位之內容值被自動刪除"
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: "工時記錄單日不能超過 %{max_hours} 小時 (目前已登錄 %{logged_hours} 小時)"
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: 您的 Redmine 網站密碼
|
||||
mail_body_lost_password: '欲變更您的 Redmine 網站密碼, 請點選以下鏈結:'
|
||||
|
|
@ -394,7 +399,7 @@
|
|||
field_onthefly: 即時建立使用者
|
||||
field_start_date: 開始日期
|
||||
field_done_ratio: 完成百分比
|
||||
field_auth_source: 認證模式
|
||||
field_auth_source: 驗證模式
|
||||
field_hide_mail: 隱藏我的電子郵件
|
||||
field_comments: 回應
|
||||
field_url: 網址
|
||||
|
|
@ -461,7 +466,6 @@
|
|||
field_default_assigned_to: 預設被分派者
|
||||
|
||||
setting_app_title: 標題
|
||||
setting_app_subtitle: 副標題
|
||||
setting_welcome_text: 歡迎詞
|
||||
setting_default_language: 預設語言
|
||||
setting_login_required: 需要驗證
|
||||
|
|
@ -498,7 +502,7 @@
|
|||
setting_display_subprojects_issues: 預設於父專案中顯示子專案的議題
|
||||
setting_enabled_scm: 啟用的 SCM
|
||||
setting_mail_handler_body_delimiters: "截去郵件中包含下列值之後的內容"
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: "啟用規則運算式"
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: "啟用規則運算式"
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: 啟用處理傳入電子郵件的服務
|
||||
setting_mail_handler_api_key: 傳入電子郵件網頁服務 API 金鑰
|
||||
setting_sys_api_key: 儲存機制管理網頁服務 API 金鑰
|
||||
|
|
@ -546,6 +550,10 @@
|
|||
setting_new_item_menu_tab: 建立新物件的專案功能分頁
|
||||
setting_commit_logs_formatting: 套用文字格式至認可訊息
|
||||
setting_timelog_required_fields: 工時記錄必填欄位
|
||||
setting_close_duplicate_issues: 自動結束重複的議題
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: 工時記錄清單預設值
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: 允許工時為 0 的工時記錄
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: 單一用戶每日工時之最大值
|
||||
|
||||
permission_add_project: 建立專案
|
||||
permission_add_subprojects: 建立子專案
|
||||
|
|
@ -568,7 +576,6 @@
|
|||
permission_edit_own_issue_notes: 編輯自己的筆記
|
||||
permission_view_private_notes: 檢視私人筆記
|
||||
permission_set_notes_private: 設定筆記為私人筆記
|
||||
permission_move_issues: 搬移議題
|
||||
permission_delete_issues: 刪除議題
|
||||
permission_manage_public_queries: 管理公開查詢
|
||||
permission_save_queries: 儲存查詢
|
||||
|
|
@ -680,7 +687,6 @@
|
|||
label_enumeration_new: 建立新列舉值
|
||||
label_information: 資訊
|
||||
label_information_plural: 資訊
|
||||
label_please_login: 請先登入
|
||||
label_register: 註冊
|
||||
label_login_with_open_id_option: 或使用 OpenID 登入
|
||||
label_password_lost: 遺失密碼
|
||||
|
|
@ -704,10 +710,10 @@
|
|||
label_new: 建立新的...
|
||||
label_logged_as: 目前登入
|
||||
label_environment: 環境
|
||||
label_authentication: 認證
|
||||
label_auth_source: 認證模式
|
||||
label_auth_source_new: 建立新認證模式
|
||||
label_auth_source_plural: 認證模式清單
|
||||
label_authentication: 驗證
|
||||
label_auth_source: 驗證模式
|
||||
label_auth_source_new: 建立新驗證模式
|
||||
label_auth_source_plural: 驗證模式清單
|
||||
label_subproject_plural: 子專案
|
||||
label_subproject_new: 建立子專案
|
||||
label_and_its_subprojects: "%{value} 與其子專案"
|
||||
|
|
@ -814,7 +820,6 @@
|
|||
label_between: 區間
|
||||
label_in: 在
|
||||
label_today: 今天
|
||||
label_all_time: 全部
|
||||
label_yesterday: 昨天
|
||||
label_this_week: 本週
|
||||
label_last_week: 上週
|
||||
|
|
@ -854,6 +859,7 @@
|
|||
label_latest_revision_plural: 最新的修訂版清單
|
||||
label_view_revisions: 檢視修訂版清單
|
||||
label_view_all_revisions: 檢視所有的的修訂版清單
|
||||
label_x_revisions: "%{count} 個修訂版"
|
||||
label_max_size: 最大長度
|
||||
label_sort_highest: 移動至開頭
|
||||
label_sort_higher: 往上移動
|
||||
|
|
@ -969,7 +975,7 @@
|
|||
label_general: 一般
|
||||
label_scm: 版本控管
|
||||
label_plugins: 外掛程式
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP 認證
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP 驗證
|
||||
label_downloads_abbr: 下載
|
||||
label_optional_description: 額外的說明
|
||||
label_add_another_file: 增加其他檔案
|
||||
|
|
@ -1026,7 +1032,6 @@
|
|||
label_completed_versions: 已完成版本
|
||||
label_search_for_watchers: 搜尋可供加入的監看者
|
||||
label_session_expiration: 工作階段逾期
|
||||
label_show_closed_projects: 檢視已關閉的專案
|
||||
label_status_transitions: 狀態轉換
|
||||
label_fields_permissions: 欄位權限
|
||||
label_readonly: 唯讀
|
||||
|
|
@ -1148,7 +1153,6 @@
|
|||
button_update: 更新
|
||||
button_configure: 設定
|
||||
button_quote: 引用
|
||||
button_duplicate: 重製
|
||||
button_show: 顯示
|
||||
button_hide: 隱藏
|
||||
button_edit_section: 編輯此區塊
|
||||
|
|
@ -1215,13 +1219,14 @@
|
|||
text_default_administrator_account_changed: 已變更預設管理員帳號內容
|
||||
text_file_repository_writable: 可寫入附加檔案目錄
|
||||
text_plugin_assets_writable: 可寫入外掛程式目錄
|
||||
text_rmagick_available: 可使用 RMagick (選配)
|
||||
text_minimagick_available: 可使用 MiniMagick (選配)
|
||||
text_convert_available: 可使用 ImageMagick 轉換圖片格式 (選配)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: 您即將刪除的議題已報工 %{hours} 小時. 您的選擇是？
|
||||
text_destroy_time_entries: 刪除已報工的時數
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: 指定已報工的時數至專案中
|
||||
text_reassign_time_entries: '重新指定已報工的時數至此議題：'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} 先前提到:"
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} 先前在 %{link} 中提到:"
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "目前有 %{count} 個物件使用此列舉值。"
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: '重新設定其列舉值為：'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "您尚未設定電子郵件傳送方式，因此提醒選項已被停用。\n請在 config/configuration.yml 中設定 SMTP 之後，重新啟動 Redmine，以啟用電子郵件提醒選項。"
|
||||
|
|
@ -1295,3 +1300,72 @@
|
|||
description_issue_category_reassign: 選擇議題分類
|
||||
description_wiki_subpages_reassign: 選擇新的父頁面
|
||||
text_repository_identifier_info: '僅允許使用小寫英文字母 (a-z), 阿拉伯數字, 虛線與底線。<br />一旦儲存之後, 代碼便無法再次被更改。'
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: "此驗證模式目前使用中, 無法被刪除."
|
||||
button_actions: 動作
|
||||
mail_body_lost_password_validity: '請注意您只能使用此鏈接更改密碼一次。'
|
||||
text_login_required_html: 當不需要驗證時, 公開的專案與其內容在網路上是開放可用的. 您可 <a href="%{anonymous_role_path}">編輯適用的權限設定</a>.
|
||||
label_login_required_yes: '是'
|
||||
label_login_required_no: 否, 允許以匿名方式存取公開之專案
|
||||
text_project_is_public_non_member: 公開之專案及其內容, 可供所有已登入的用戶使用.
|
||||
text_project_is_public_anonymous: 公開之專案及其內容, 在網路上是開放可用的.
|
||||
label_version_and_files: 版本 (%{count}) 與檔案
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (不含 SSL 憑證檢查)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: 建議使用包含 SSL 憑證檢查的加密 LADPS 協定，以防止驗證過程被竄改操縱。
|
||||
label_nothing_to_preview: 沒有可供預覽的項目
|
||||
error_token_expired: 此密碼復原連結已經過期, 請再試一次.
|
||||
error_spent_on_future_date: 無法輸入未來日期的工時紀錄
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: 接受輸入未來日期的工時紀錄
|
||||
label_delete_link_to_subtask: 刪除連結至子任務的關聯
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 您未被允許可替他人輸入工時紀錄
|
||||
permission_log_time_for_other_users: 輸入他人的工時紀錄
|
||||
label_tomorrow: 明天
|
||||
label_next_week: 下一週
|
||||
label_next_month: 下個月
|
||||
text_role_no_workflow: 此角色尚未定義工作流程
|
||||
text_status_no_workflow: 工作流程中尚未有使用此狀態的追蹤標籤
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Multipart (HTML) 郵件中偏好使用的部分
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: 於議題通知電子郵件的主旨中顯示狀態變更
|
||||
label_inherited_from_parent_project: 繼承自父專案
|
||||
label_inherited_from_group: 繼承自 %{name} 群組
|
||||
label_trackers_description: 追蹤標籤說明
|
||||
label_open_trackers_description: 檢視所有追蹤標籤的說明
|
||||
label_preferred_body_part_text: 純文字
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (實驗性)
|
||||
field_parent_issue_subject: 父議題主旨
|
||||
permission_edit_own_issues: 編輯自己的議題
|
||||
text_select_apply_tracker: 選擇追蹤標籤
|
||||
label_updated_issues: 已更新之議題
|
||||
text_avatar_server_config_html: 目前使用的大頭像(虛擬人偶)伺服器是 <a href="%{url}">%{url}</a>。 您可於 config/configuration.yml 中進行設定。
|
||||
setting_gantt_months_limit: 甘特圖中月份顯示數量的最大值
|
||||
permission_import_time_entries: 匯入工時項目紀錄
|
||||
label_import_notifications: 匯入過程中傳送通知郵件
|
||||
text_gs_available: 可使用 ImageMagick 轉換 PDF 格式 (選配)
|
||||
field_recently_used_projects: 跳轉下拉方塊中最近用過的專案數目
|
||||
label_optgroup_bookmarks: 書籤
|
||||
label_optgroup_others: 其他專案
|
||||
label_optgroup_recents: 最近用過的
|
||||
button_project_bookmark: 新增書籤
|
||||
button_project_bookmark_delete: 移除書籤
|
||||
field_history_default_tab: 議題歷史預設分頁
|
||||
label_issue_history_properties: 屬性變更
|
||||
label_issue_history_notes: 筆記
|
||||
label_last_tab_visited: 上次瀏覽的分頁
|
||||
field_unique_id: 唯一識別碼
|
||||
text_no_subject: 沒有主旨
|
||||
setting_password_required_char_classes: 密碼必要的字元類別
|
||||
label_password_char_class_uppercase: 大寫字母
|
||||
label_password_char_class_lowercase: 小寫字母
|
||||
label_password_char_class_digits: 數字
|
||||
label_password_char_class_special_chars: 特殊字元
|
||||
text_characters_must_contain: 必須包含 %{character_classes}.
|
||||
label_starts_with: 開頭是
|
||||
label_ends_with: 結尾是
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: 目標版本已更新
|
||||
setting_project_list_defaults: 專案清單預設值
|
||||
label_display_type: 篩選結果顯示為
|
||||
label_display_type_list: 清單
|
||||
label_display_type_board: 面板
|
||||
label_my_bookmarks: 我的書籤
|
||||
label_import_time_entries: 匯入工時項目紀錄
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,6 +136,10 @@ zh:
|
|||
earlier_than_minimum_start_date: "不能早于 %{date} 由于有前置问题"
|
||||
not_a_regexp: "不是一个合法的正则表达式"
|
||||
open_issue_with_closed_parent: "无法将一个打开的问题关联至一个被关闭的父任务"
|
||||
must_contain_uppercase: "必须包含大写字母 (A-Z)"
|
||||
must_contain_lowercase: "必须包含小写字母 (a-z)"
|
||||
must_contain_digits: "必须包含数字 (0-9)"
|
||||
must_contain_special_chars: "必须包含特殊字符 (!, $, %, ...)"
|
||||
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: 请选择
|
||||
|
||||
|
|
@ -143,7 +147,7 @@ zh:
|
|||
general_text_Yes: '是'
|
||||
general_text_no: '否'
|
||||
general_text_yes: '是'
|
||||
general_lang_name: 'Simplified Chinese (简体中文)'
|
||||
general_lang_name: 'Chinese/Simplified (简体中文)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: gb18030
|
||||
|
|
@ -197,7 +201,7 @@ zh:
|
|||
error_issue_done_ratios_not_updated: 问题完成度未能被更新。
|
||||
error_workflow_copy_source: 请选择一个源跟踪标签或者角色
|
||||
error_workflow_copy_target: 请选择目标跟踪标签和角色
|
||||
error_unable_delete_issue_status: '无法删除问题状态'
|
||||
error_unable_delete_issue_status: '无法删除问题状态 (%{value})'
|
||||
error_unable_to_connect: "无法连接 (%{value})"
|
||||
warning_attachments_not_saved: "%{count} 个文件保存失败"
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,7 +320,6 @@ zh:
|
|||
field_visible: 可见的
|
||||
|
||||
setting_app_title: 应用程序标题
|
||||
setting_app_subtitle: 应用程序子标题
|
||||
setting_welcome_text: 欢迎文字
|
||||
setting_default_language: 默认语言
|
||||
setting_login_required: 要求认证
|
||||
|
|
@ -387,7 +390,6 @@ zh:
|
|||
permission_add_issue_notes: 添加说明
|
||||
permission_edit_issue_notes: 编辑说明
|
||||
permission_edit_own_issue_notes: 编辑自己的说明
|
||||
permission_move_issues: 移动问题
|
||||
permission_delete_issues: 删除问题
|
||||
permission_manage_public_queries: 管理公开的查询
|
||||
permission_save_queries: 保存查询
|
||||
|
|
@ -486,7 +488,6 @@ zh:
|
|||
label_enumeration_new: 新建枚举值
|
||||
label_information: 信息
|
||||
label_information_plural: 信息
|
||||
label_please_login: 请登录
|
||||
label_register: 注册
|
||||
label_login_with_open_id_option: 或使用OpenID登录
|
||||
label_password_lost: 忘记密码
|
||||
|
|
@ -603,7 +604,6 @@ zh:
|
|||
label_less_or_equal: '<='
|
||||
label_in: 剩余天数
|
||||
label_today: 今天
|
||||
label_all_time: 全部时间
|
||||
label_yesterday: 昨天
|
||||
label_this_week: 本周
|
||||
label_last_week: 上周
|
||||
|
|
@ -825,7 +825,6 @@ zh:
|
|||
button_update: 更新
|
||||
button_configure: 配置
|
||||
button_quote: 引用
|
||||
button_duplicate: 副本
|
||||
button_show: 显示
|
||||
|
||||
status_active: 活动的
|
||||
|
|
@ -876,12 +875,13 @@ zh:
|
|||
text_default_administrator_account_changed: 默认的管理员帐号已改变
|
||||
text_file_repository_writable: 附件路径可写
|
||||
text_plugin_assets_writable: 插件的附件路径可写
|
||||
text_rmagick_available: RMagick 可用（可选的）
|
||||
text_minimagick_available: MiniMagick 可用（可选的）
|
||||
text_destroy_time_entries_question: 您要删除的问题已经上报了 %{hours} 小时的工作量。您想进行那种操作？
|
||||
text_destroy_time_entries: 删除上报的工作量
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: 将已上报的工作量提交到项目中
|
||||
text_reassign_time_entries: '将已上报的工作量指定到此问题：'
|
||||
text_user_wrote: "%{value} 写到："
|
||||
text_user_wrote_in: "%{value} 在 %{link} 中写到："
|
||||
text_enumeration_destroy_question: "%{count} 个对象被关联到了这个枚举值。"
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: '将它们关联到新的枚举值：'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "邮件参数尚未配置，因此邮件通知功能已被禁用。\n请在config/configuration.yml中配置您的SMTP服务器信息并重新启动以使其生效。"
|
||||
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ zh:
|
|||
setting_session_timeout: 会话闲置超时
|
||||
label_session_expiration: 会话过期
|
||||
permission_close_project: 关闭/重开项目
|
||||
label_show_closed_projects: 查看已关闭的项目
|
||||
button_close: 关闭
|
||||
button_reopen: 重开
|
||||
project_status_active: 已激活
|
||||
|
|
@ -1199,7 +1198,7 @@ zh:
|
|||
setting_timespan_format: 时间格式设置
|
||||
label_table_of_contents: 目录
|
||||
setting_commit_logs_formatting: 在提交日志消息时，应用文本格式
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex_delimiters: 启用正则表达式
|
||||
setting_mail_handler_enable_regex: 启用正则表达式
|
||||
error_move_of_child_not_possible: '子任务 %{child} 不能移动到新项目：%{errors}'
|
||||
error_cannot_reassign_time_entries_to_an_issue_about_to_be_deleted: 已用耗时不能重新分配到即将被删除的任务里。
|
||||
setting_timelog_required_fields: 工时登记必填字段
|
||||
|
|
@ -1217,3 +1216,78 @@ zh:
|
|||
permission_view_news: 查看新闻
|
||||
label_no_preview_alternative_html: 无法预览。请使用文件 %{link} 查阅。
|
||||
label_no_preview_download: 下载
|
||||
setting_close_duplicate_issues: 自动关闭重复的问题
|
||||
error_exceeds_maximum_hours_per_day: 当日内无法计入超过 %{max_hours} 的工时 (%{logged_hours} 工时已被记录)
|
||||
setting_time_entry_list_defaults: 默认日志一览
|
||||
setting_timelog_accept_0_hours: 允许计入0小时工时
|
||||
setting_timelog_max_hours_per_day: 每用户每天最大可计入工时上限
|
||||
label_x_revisions: "%{count} 修订"
|
||||
error_can_not_delete_auth_source: 此认证模式正在使用，不能删除。
|
||||
button_actions: 行为
|
||||
mail_body_lost_password_validity: 请注意您只能使用此链接更改一次密码。
|
||||
text_login_required_html: 当不需要认证时，公开项目和它们的内容将会在网络上公开访问。你可以<a href="%{anonymous_role_path}">编辑合适的权限</a>。
|
||||
label_login_required_yes: '是'
|
||||
label_login_required_no: 否，允许任何人访问公开项目
|
||||
text_project_is_public_non_member: 所有已登录的用户都可以访问公共项目和内容。
|
||||
text_project_is_public_anonymous: 公共项目及其内容将在网络上公开。
|
||||
label_version_and_files: 版本 (%{count}) 文件
|
||||
label_ldap: LDAP
|
||||
label_ldaps_verify_none: LDAPS (无证书检查)
|
||||
label_ldaps_verify_peer: LDAPS
|
||||
label_ldaps_warning: 建议使用带有证书检查的加密LDAPS连接，以防止在身份验证过程中的任何篡改伪造。
|
||||
label_nothing_to_preview: 无预览
|
||||
error_token_expired: 此密码恢复链接已过期，请再试一次。
|
||||
error_spent_on_future_date: 无法记录为将来的工时。
|
||||
setting_timelog_accept_future_dates: 接受将来工时。
|
||||
label_delete_link_to_subtask: 删除关联
|
||||
error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 不允许为其他用户记录时间
|
||||
permission_log_time_for_other_users: 记录其他用户的工时
|
||||
label_tomorrow: 明天
|
||||
label_next_week: 下周
|
||||
label_next_month: 下月
|
||||
text_role_no_workflow: 没有为此角色定义工作流程
|
||||
text_status_no_workflow: 在工作流程中没有跟踪程序使用此状态
|
||||
setting_mail_handler_preferred_body_part: Preferred part of multipart (HTML) emails
|
||||
setting_show_status_changes_in_mail_subject: 邮件通知的标题中显示更改状态
|
||||
label_inherited_from_parent_project: 继承自父项目
|
||||
label_inherited_from_group: 继承自 %{name} 组
|
||||
label_trackers_description: 工作描述
|
||||
label_open_trackers_description: 查看全部跟踪标签描述
|
||||
label_preferred_body_part_text: Text
|
||||
label_preferred_body_part_html: HTML (实验功能)
|
||||
field_parent_issue_subject: 父任务主题
|
||||
permission_edit_own_issues: 更新自己的问题
|
||||
text_select_apply_tracker: 选择跟踪标签
|
||||
label_updated_issues: 更新的问题
|
||||
text_avatar_server_config_html: 当前的Gravatar头像服务器是 <a href="%{url}">%{url}</a> 。您可以在 config/configuration.yml 配置它。
|
||||
setting_gantt_months_limit: 甘特图上显示的最大月数
|
||||
permission_import_time_entries: 导入工时条目
|
||||
label_import_notifications: 在导入期间发送电子邮件通知
|
||||
text_gs_available: ImageMagick PDF 支持 (可选)
|
||||
field_recently_used_projects: 跳转框中最近使用的项目数量
|
||||
label_optgroup_bookmarks: 书签
|
||||
label_optgroup_others: 其他项目
|
||||
label_optgroup_recents: 最近使用
|
||||
button_project_bookmark: 添加书签
|
||||
button_project_bookmark_delete: 移除书签
|
||||
field_history_default_tab: 问题的历史默认标签
|
||||
label_issue_history_properties: 更改属性
|
||||
label_issue_history_notes: 说明
|
||||
label_last_tab_visited: 最近访问标签
|
||||
field_unique_id: 唯一ID
|
||||
text_no_subject: 无主题
|
||||
setting_password_required_char_classes: 密码需要这些特征
|
||||
label_password_char_class_uppercase: 大写字母
|
||||
label_password_char_class_lowercase: 小写字母
|
||||
label_password_char_class_digits: 数字
|
||||
label_password_char_class_special_chars: 特殊字符
|
||||
text_characters_must_contain: 必须包含字符 %{character_classes}。
|
||||
label_starts_with: 开始于
|
||||
label_ends_with: 结束于
|
||||
label_issue_fixed_version_updated: 更新目标版本
|
||||
setting_project_list_defaults: 项目列表默认值
|
||||
label_display_type: 显示结果到
|
||||
label_display_type_list: 列表
|
||||
label_display_type_board: 面板
|
||||
label_my_bookmarks: 我的书签
|
||||
label_import_time_entries: 导入工时条目
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue