Antes, RequestLocale sólo guardaba el LanguageIdentifier ya resuelto,
así que `Context::route()` propagaba siempre la forma canónica en los
enlaces generados ("?lang=en-US"), aunque el usuario hubiera pedido
"?lang=en". Ahora se conserva el valor original de la query junto al
idioma resuelto, y se reutiliza al construir nuevos enlaces mientras
siga siendo válido.
El idioma efectivo para renderizar la petición no cambia: sigue siendo
siempre el LanguageIdentifier canónico soportado por la aplicación.
Manuel Cillero
3e83f8e35e