`Route` resuelve URLs sensibles al `Context`/idioma en propiedades de
componentes; `RoutePath` (renombrado desde html/route.rs) es el valor
concreto de ruta + query. `Waypoint` transporta la URL de retorno entre
pantallas de listado/alta/edición vía query string.
Ajusta `Context::route()`, `Redirect` y los componentes que aceptan
rutas para integrarse con el nuevo tipo `Route`.