manuelcillero/pagetop
manuelcillero/pagetop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

📝 [doc] Normaliza referencias al nombre PageTop

Browse source
This commit is contained in:
Manuel Cillero 2025-09-03 21:05:35 +02:00
parent d43b699a32
commit d7fcd6ccc4
25 changed files with 66 additions and 67 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/locale.rs
View file

@ -1,6 +1,6 @@
//! Localización (L10n).
//!
//! `PageTop` utiliza las especificaciones de [Fluent](https://www.projectfluent.org/) para la
//! PageTop utiliza las especificaciones de [Fluent](https://www.projectfluent.org/) para la
//! localización de aplicaciones, y aprovecha [fluent-templates](https://docs.rs/fluent-templates/)
//! para integrar los recursos de traducción directamente en el binario de la aplicación.
//!
@ -87,7 +87,7 @@
//! include_locales!(LOCALES_SAMPLE from "ruta/a/las/traducciones");
//! ```
//!
//! Y *voilà*, sólo queda operar con los idiomas soportados por `PageTop` usando [`LangMatch`] y
//! Y *voilà*, sólo queda operar con los idiomas soportados por PageTop usando [`LangMatch`] y
//! traducir textos con [`L10n`].
use crate::html::{Markup, PreEscaped};
@ -141,10 +141,10 @@ pub trait LangId {
fn langid(&self) -> &'static LanguageIdentifier;
}
/// Operaciones con los idiomas soportados por `PageTop`.
/// Operaciones con los idiomas soportados por PageTop.
///
/// Utiliza [`LangMatch`] para transformar un identificador de idioma en un [`LanguageIdentifier`]
/// soportado por `PageTop`.
/// soportado por PageTop.
///
/// # Ejemplos
///
@ -183,11 +183,11 @@ pub trait LangId {
pub enum LangMatch {
/// Cuando el identificador de idioma es una cadena vacía.
Unspecified,
/// Si encuentra un [`LanguageIdentifier`] en la lista de idiomas soportados por `PageTop` que
/// Si encuentra un [`LanguageIdentifier`] en la lista de idiomas soportados por PageTop que
/// coincide exactamente con el identificador de idioma (p.ej. "es-ES"), o con el identificador
/// del idioma base (p.ej. "es").
Found(&'static LanguageIdentifier),
/// Si el identificador de idioma no está entre los soportados por `PageTop`.
/// Si el identificador de idioma no está entre los soportados por PageTop.
Unsupported(String),
}
@ -319,7 +319,7 @@ enum L10nOp {
/// Cada instancia puede representar:
///
/// - Un texto puro (`n()`) que no requiere traducción.
/// - Una clave para traducir un texto de las traducciones predefinidas de `PageTop` (`l()`).
/// - Una clave para traducir un texto de las traducciones predefinidas de PageTop (`l()`).
/// - Una clave para traducir de un conjunto concreto de traducciones (`t()`).
///
/// # Ejemplo