=head1 NAME Dam::Components::Translations::ES_es =head1 DESCRIPTION Traducciones a español. =head1 FUNCTIONS =cut use strict; use warnings; use utf8; package Dam::Components::Translations::ES_es; use Exporter qw(import); our @EXPORT = qw( Get ); my %T = ( LANGUAGE_CODE => 'es', MONTHS => [ 'Enero', 'Febrero', 'Marzo', 'Abril', 'Mayo', 'Junio', 'Julio', 'Agosto', 'Septiembre', 'Octubre', 'Noviembre', 'Diciembre' ], 'Username' => 'Nombre de usuario', 'Password' => 'Contraseña', 'Login' => 'Entrar', 'User not active!' => '¡Usuario no activo!', 'Consult with your systems manager to activate your user' => 'Consulte con el responsable de sistemas para activar su usuario', 'Access error!' => '¡Error de acceso!', 'Verify username and retype password' => 'Verifique el nombre de usuario y vuelva a teclear la contraseña', 'Close' => 'Cerrar', 'Close session' => 'Cerrar sesión', 'Navigation' => 'Navegación', 'alpha' => 'alfa', 'beta' => 'beta', 'Original access' => 'Acceso original', 'Assigned access' => 'Acceso asignado', 'ERROR!' => '¡ERROR!', 'ERRORS!' => '¡ERRORES!', 'WARNING!' => '¡ADVERTENCIA!', 'WARNINGS!' => '¡ADVERTENCIAS!', 'ATTENTION!' => '¡ATENCIÓN!', 'Unauthorized Access' => 'Acceso No Autorizado', 'You are trying to run a report without sufficient access privileges.' => 'Está intentando ejecutar un informe sin suficientes privilegios de acceso.', 'Unexpected Error' => 'Error Inesperado', 'An unexpected error occurred during execution.' => 'Se ha producido un error inesperado durante la ejecución.', 'Please contact the administrator to resolve it.' => 'Por favor, contacte con el administrador para resolverlo.', 'Report' => 'Informe', 'Description' => 'Descripción', 'Edition date' => 'Fecha de edición', 'Requested by' => 'Solicitado por', 'Reports in <--alpha--> status are under development and may show errors or not give the expected results.' => 'Los informes en estado <--alpha--> están en desarrollo y pueden mostrar errores o no dar los resultados esperados.', 'Reports in <--beta--> status are in validation process.' => 'Los informes en estado <--beta--> están en proceso de validación.', 'WATCH OUT!' => '¡CUIDADO!', 'NO DATA!' => '¡SIN DATOS!', 'There is no data to apply the selection form filter.' => 'No hay registros que cumplan los criterios del filtro de selección.', 'Check the filter conditions.' => 'Compruebe las condiciones del filtro.', 'Filter fields marked with <--required--> are required.' => 'Los campos del filtro marcados con <--required--> son obligatorios.', 'This browser is out of date' => 'Este navegador es antiguo', 'You must update to use <--app--> correctly.' => 'Hay que actualizar para usar <--app--> correctamente.', 'Update my browser now' => 'Actualizar mi navegador ahora', 'You are running <--app--> in <--mode-->.' => 'Está ejecutando <--app--> en <--mode-->.', 'develop mode' => 'modo de desarrollo', 'testing mode' => 'modo de pruebas', 'About <--app-->' => 'Sobre <--app-->', 'What\'s new' => 'Novedades', 'Previous version' => 'Versión anterior', # ACTIONS: 'Run' => 'Calcular', 'Print' => 'Imprimir', 'Download current report in CSV format' => 'Descarga el informe actual en formato CSV', 'Order by' => 'Ordenado por', 'Sort by' => 'Ordenar por', 'ascendant' => 'ascendente', 'descendent' => 'descendente', # CONTROLS: 'Date' => 'Fecha', 'Date range' => 'Período', 'Month' => 'Mes', 'Year' => 'Año', 'YEAR' => 'AÑO', 'FIRST SEMESTER' => 'PRIMER SEMESTRE', 'SECOND SEMESTER' => 'SEGUNDO SEMESTRE', 'FIRST QUARTER' => 'PRIMER CUATRIMESTRE', 'SECOND QUARTER' => 'SEGUNDO CUATRIMESTRE', 'THIRD QUARTER' => 'TERCER CUATRIMESTRE', 'FIRST TRIMESTER' => 'PRIMER TRIMESTRE', 'SECOND TRIMESTER' => 'SEGUNDO TRIMESTRE', 'THIRD TRIMESTER' => 'TERCER TRIMESTRE', 'FOURTH TRIMESTER' => 'CUARTO TRIMESTRE', 'Date ranges greater than <--max--> are not allowed.' => 'No se admiten rangos de fechas superiores a <--max-->.', 'day(s)' => 'día(s)', 'year(s)' => 'año(s)', 'Option' => 'Opción', 'Options' => 'Opciones', 'Enter text' => 'Introducir texto', 'Input text' => 'Texto de entrada', 'Upload file' => 'Subir archivo', 'File' => 'Archivo', 'If no other file is selected, then <--file--> previously uploaded will be used.' => 'Si no se selecciona otro archivo, entonces se usará el mismo <--file--> subido anteriormente.' ); sub Get { return \%T; } 1; =head1 AUTHOR Manuel Cillero C<< >> =head1 COPYRIGHT The MIT License (MIT) Copyright (c) 2004-2020 Manuel Cillero. All rights reserved. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. =cut