diff --git a/pagetop/src/app.rs b/pagetop/src/app.rs
index 45ebc351..5654cea6 100644
--- a/pagetop/src/app.rs
+++ b/pagetop/src/app.rs
@@ -6,8 +6,6 @@ pub use actix_web_static_files::ResourceFiles;
 
 mod banner;
 
-pub mod locale;
-
 #[cfg(feature = "database")]
 pub mod db;
 
diff --git a/pagetop/src/app/application.rs b/pagetop/src/app/application.rs
index 28145164..97b9cf26 100644
--- a/pagetop/src/app/application.rs
+++ b/pagetop/src/app/application.rs
@@ -23,7 +23,7 @@ impl Application {
         LazyStatic::force(&global::TRACING);
 
         // Valida el identificador de idioma.
-        LazyStatic::force(&super::locale::LANGID);
+        LazyStatic::force(&global::LANGID);
 
         #[cfg(feature = "database")]
         // Conecta con la base de datos.
diff --git a/pagetop/src/app/locale.rs b/pagetop/src/app/locale.rs
deleted file mode 100644
index e6e1c4ef..00000000
--- a/pagetop/src/app/locale.rs
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-use crate::{global, trace, LazyStatic};
-
-use unic_langid::LanguageIdentifier;
-
-/// Almacena el Identificador de Idioma Unicode
-/// ([Unicode Language Identifier](https://unicode.org/reports/tr35/tr35.html#Unicode_language_identifier))
-/// de la aplicación, obtenido de `SETTINGS.app.language`.
-pub static LANGID: LazyStatic<LanguageIdentifier> =
-    LazyStatic::new(|| match global::SETTINGS.app.language.parse() {
-        Ok(language) => language,
-        Err(_) => {
-            trace::warn!(
-                "{}, {} \"{}\"! {}, {}",
-                "Failed to parse language",
-                "unrecognized Unicode Language Identifier",
-                global::SETTINGS.app.language,
-                "Using \"en-US\"",
-                "check the settings file",
-            );
-            "en-US".parse().unwrap()
-        }
-    });
diff --git a/pagetop/src/global.rs b/pagetop/src/global.rs
index ce687ff4..de87ceb5 100644
--- a/pagetop/src/global.rs
+++ b/pagetop/src/global.rs
@@ -1,10 +1,12 @@
-use crate::{pub_config, LazyStatic};
+use crate::{pub_config, trace, LazyStatic};
 
 use serde::Deserialize;
 
 use tracing_appender::non_blocking::WorkerGuard;
 use tracing_subscriber::EnvFilter;
 
+use unic_langid::LanguageIdentifier;
+
 // CONFIGURACIÓN ***********************************************************************************
 
 #[derive(Debug, Deserialize)]
@@ -189,3 +191,24 @@ pub(crate) static TRACING: LazyStatic<WorkerGuard> = LazyStatic::new(|| {
 
     guard
 });
+
+// LOCALIZACIÓN ************************************************************************************
+
+/// Almacena el Identificador de Idioma Unicode
+/// ([Unicode Language Identifier](https://unicode.org/reports/tr35/tr35.html#Unicode_language_identifier))
+/// de la aplicación, obtenido de `SETTINGS.app.language`.
+pub static LANGID: LazyStatic<LanguageIdentifier> =
+    LazyStatic::new(|| match SETTINGS.app.language.parse() {
+        Ok(language) => language,
+        Err(_) => {
+            trace::warn!(
+                "{}, {} \"{}\"! {}, {}",
+                "Failed to parse language",
+                "unrecognized Unicode Language Identifier",
+                SETTINGS.app.language,
+                "Using \"en-US\"",
+                "check the settings file",
+            );
+            "en-US".parse().unwrap()
+        }
+    });
diff --git a/pagetop/src/locale.rs b/pagetop/src/locale.rs
index 5b8b53da..9750d314 100644
--- a/pagetop/src/locale.rs
+++ b/pagetop/src/locale.rs
@@ -102,8 +102,8 @@ pub use fluent_templates::{static_loader as static_locale, Loader as Locale};
 /// Permite integrar fácilmente localización en temas, módulos y componentes.
 macro_rules! pub_locale {
     ( $dir_locales:literal $(, $core_locales:literal)? ) => {
+        use $crate::global;
         use $crate::locale::*;
-        use $crate::app::locale::LANGID;
 
         static_locale! {
             static LOCALES = {
@@ -118,7 +118,7 @@ macro_rules! pub_locale {
 
         #[allow(dead_code)]
         fn l(key: &str) -> String {
-            LOCALES.lookup(&LANGID, key).unwrap_or(key.to_string())
+            LOCALES.lookup(&global::LANGID, key).unwrap_or(key.to_string())
         }
 
         #[allow(dead_code)]
@@ -126,7 +126,7 @@ macro_rules! pub_locale {
             key: &str,
             args: &std::collections::HashMap<String, FluentValue>
         ) -> String {
-            LOCALES.lookup_with_args(&LANGID, key, args).unwrap_or(key.to_string())
+            LOCALES.lookup_with_args(&global::LANGID, key, args).unwrap_or(key.to_string())
         }
 
         #[allow(dead_code)]
@@ -135,7 +135,7 @@ macro_rules! pub_locale {
             args: &std::collections::HashMap<String, FluentValue>
         ) -> $crate::html::PreEscaped<String> {
             $crate::html::PreEscaped(
-                LOCALES.lookup_with_args(&LANGID, key, args).unwrap_or(key.to_string())
+                LOCALES.lookup_with_args(&global::LANGID, key, args).unwrap_or(key.to_string())
             )
         }
     };